ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Still
– მაინც
Wakin’ you up
– Wakin ‘ თქვენ up
Inform you
– გაცნობებთ
Still (Metro!)
– (მეტრო!)
Doin’ what we doin’
– Doin ‘რა ჩვენ doin’
Havin’ what we havin’
– Havin “რა ჩვენ havin”
Tell you, president
– გეტყვით, პრეზიდენტო
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– მოდით, რომ ფული ფრენა, fuck it, ჩვენ გავაკეთეთ ხაფანგში mars, ბიჭი
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– როდესაც თქვენ swag მოსწონს ეს მე მივიღე ზოგიერთი თოხები შეგიძლიათ სესხება, ბიჭი
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– ბანკი roll bussin ‘out ჯიბეში ჩვენ კვლავ მოვუწოდებთ’ em ბარძაყის ბალიშები
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– ჩვენ, ვინც დაარღვია მასშტაბის, servin ‘ out ხაფანგში ტომარა
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– მოდით, რომ ფული ფრენა, fuck it, ჩვენ გავაკეთეთ ხაფანგში mars, ბიჭი
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– როდესაც თქვენ swag მოსწონს ეს მე მივიღე ზოგიერთი თოხები შეგიძლიათ სესხება, ბიჭი
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– ბანკი roll bussin ‘out ჯიბეში ჩვენ კვლავ მოვუწოდებთ’ em ბარძაყის ბალიშები
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– ჩვენ, ვინც დაარღვია მასშტაბის, servin ‘ out ხაფანგში ტომარა
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– ავტობუსი გარეთ, trappin ‘წყალში, მაშინ ისინი comin’ უკან მოხარული
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– ეს ნამდვილად არ არის nothin ‘ ამ shit nigga, ჩვენ უბრალოდ splash
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– იყო მასწავლებელი ამ nigga, წაიყვანეს ტრაკი swag კლასი
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– სუპერ დატვირთული ფრენა წარსულში, [?] მაგისტრალი გაზზე
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt up
– ჰო ჩვენ მაინც turnt up
Antique on my pants, them True’s gon’ show her ass
– ანტიკური ჩემი შარვალი, მათ True ‘s gon’ ნახოთ მისი ass
Always Jim Jones, Chrome Heart on my hat
– ყოველთვის ჯიმ ჯონსი, Chrome Heart on my hat
Goyard for the belt, with the bag to match
– Goyard ქამარი, ჩანთა ემთხვევა
Bitch my life a movie, you know I’m living fast
– ნაშა ჩემი ცხოვრება ფილმის, თქვენ იცით, მე ვცხოვრობ სწრაფი
Still lit, when they found me I was turnt nigga
– ისევ განათდა, როცა მიპოვეს მე თუნდა ნიგგა
Did my first song when I was sixteen and it worked nigga
– გააკეთა ჩემი პირველი სიმღერა, როდესაც მე ვიყავი თექვსმეტი და მუშაობდა nigga
Money, swag, Moncler, watch her twerk nigga
– ფული, swag, Moncler, უყურებს მისი twerk nigga
Ho, sit down, for that work, hit my chirp nigga
– ჰო, დაჯექი, იმ საქმისთვის, ჩემს ჭიკჭიკს ნიგგა მოხვდა
Let that money fly, fuck it, We done trapped to mars, boy
– მოდით, რომ ფული ფრენა, fuck it, ჩვენ გავაკეთეთ ხაფანგში mars, ბიჭი
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– როდესაც თქვენ swag მოსწონს ეს მე მივიღე ზოგიერთი თოხები შეგიძლიათ სესხება, ბიჭი
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– ბანკი roll bussin ‘out ჯიბეში ჩვენ კვლავ მოვუწოდებთ’ em ბარძაყის ბალიშები
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– ჩვენ, ვინც დაარღვია მასშტაბის, servin ‘ out ხაფანგში ტომარა
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– ავტობუსი გარეთ, trappin ‘წყალში, მაშინ ისინი comin’ უკან მოხარული
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– ეს ნამდვილად არ არის nothin ‘ ამ shit nigga, ჩვენ უბრალოდ splash
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– იყო მასწავლებელი ამ nigga, წაიყვანეს ტრაკი swag კლასი
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– სუპერ დატვირთული ფრენა წარსულში, [?] მაგისტრალი გაზზე
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt up
– ჰო ჩვენ მაინც turnt up
Yeah we still turnt and we smokin’ purp
– ჰო, ჩვენ მაინც ვტრიალდებით და ვწევართ purp
Big bro got Jamaican work he said his chicken jerk
– დიდი bro მიიღო იამაიკური მუშაობა მან განაცხადა, რომ მისი ქათამი jerk
Then that [?], put 3, 5 in the blunt
– მაშინ ეს [?], 3, 5 ბლაგვი
I’m mixing Polo with the Prada, I do my own stunts
– პრადასთან პოლოს ვურევ, საკუთარ ტრიუკებს ვაკეთებ
First yall niggas sippin’ Act’, new lil’ shit her ass fat
– პირველი yall niggas sippin “აქტი”, ახალი lil ” shit მისი ass მსუქანი
And I found that money like that money shit got Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– და აღმოვაჩინე, რომ ფული, როგორც ეს ფული shit მივიღე მე და guap და მეტრო yeah ჩვენ დავბრუნდებით, ისევე როგორც ოთხი ბინა
Say go and take it easy on your thumbs you count up munyun too much
– ამბობენ, წავიდეთ და მას ადვილად თქვენი thumbs თქვენ ითვლიან up munyun ძალიან ბევრი
Let that money fly, fuck it, we done trapped to mars, boy
– მოდით, რომ ფული ფრენა, fuck it, ჩვენ გავაკეთეთ ხაფანგში mars, ბიჭი
When you swag like this I got some hoes you can borrow, boy
– როდესაც თქვენ swag მოსწონს ეს მე მივიღე ზოგიერთი თოხები შეგიძლიათ სესხება, ბიჭი
Bank roll bussin’ out your pocket we still call ’em thigh pads
– ბანკი roll bussin ‘out ჯიბეში ჩვენ კვლავ მოვუწოდებთ’ em ბარძაყის ბალიშები
We the ones that broke the scale, servin’ out the trap bag
– ჩვენ, ვინც დაარღვია მასშტაბის, servin ‘ out ხაფანგში ტომარა
Bus out, trappin’ in the water, then they comin’ back glad
– ავტობუსი გარეთ, trappin ‘წყალში, მაშინ ისინი comin’ უკან მოხარული
It ain’t really nothin’ to this shit nigga, we just splash
– ეს ნამდვილად არ არის nothin ‘ ამ shit nigga, ჩვენ უბრალოდ splash
Been a teacher to these nigga, took they ass to swag class
– იყო მასწავლებელი ამ nigga, წაიყვანეს ტრაკი swag კლასი
Super charged flying past, [?] highway on the gas
– სუპერ დატვირთული ფრენა წარსულში, [?] მაგისტრალი გაზზე
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt (Turnt up)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt (Turnt up)
Yeah we still turnt up (Metroski)
– ჰო ჩვენ მაინც turnt up (Metroski)
Me and guap and Metro yeah we go back, like four flat
– მე და გუაპი და მეტრო ჰო დავბრუნდებით, როგორც ოთხი ბინა
Let that money fly, we done trapped to mars
– მოდით, რომ ფული ფრენა, ჩვენ გავაკეთეთ ხაფანგში მარსზე
When your swag like this, when your swag like this
– როდესაც თქვენი swag მოსწონს ეს, როდესაც თქვენი swag მოსწონს ეს
Ay Metro check this out, man, look we tired of that zibba-zabba-zabba-zabba music, man
– აი მეტრო შეამოწმეთ ეს, კაცო, შეხედე ჩვენ დავიღალეთ იმ ზიბბა-ზაბბა-ზაბბა-ზაბბა მუსიკით, კაცო
We need some of that real music back, that old Atlanta back, man
– ჩვენ გვჭირდება ზოგიერთი, რომ რეალური მუსიკა უკან, რომ ძველი Atlanta უკან, კაცი
We need some of that futuristic lean
– ჩვენ გვჭირდება ზოგიერთი რომ ფუტურისტულ მჭლე
We need some of that J Money, first name, last name
– ჩვენ გვჭირდება ზოგიერთი, რომ J ფული, სახელი, გვარი
Some of that, wassuuuuup, wassuuuuup, bow, bow, bow
– ზოგიერთი, wassuuuuup, wassuuuup, მშვილდი, მშვილდი, მშვილდი
We need all that back, okay?
– ჩვენ გვჭირდება ყველა რომ უკან, okay?
Look I’m tryna have fun again Metro
– შეხედეთ მე tryna გაერთეთ ერთხელ მეტრო
These clubs different now
– ეს კლუბები ახლა განსხვავებულია
I’m tired of the percocet music
– მე დაღლილი ვარ percocet მუსიკა
I’m tired of these girls walkin’ into them clubs, drunk, can’t walk, can’t stand up, they too turnt, all they wanna do is go live and be on they Snap
– მე დავიღალე ამ გოგონების walkin ‘ შევიდა მათ კლუბები, მთვრალი, ვერ ფეხით, ვერ აღუდგეს, ისინი ძალიან turnt, ყველა მათ სურთ წასვლა ცოცხალი და იყოს ისინი ვადამდელი
Look Metro, we sick of that, okay? YN
– შეხედეთ მეტრო, ჩვენ ავადმყოფი, რომ, okay? ინ
Look we tryna have fun in the club
– შეხედეთ ჩვენ tryna გაერთეთ კლუბი
We ain’t tryna worry about getting shot at all the damn time
– ჩვენ არ tryna ფიქრი მიღების გასროლა ყველა რა დროს
Come on now, Metro let’s bring it back
– მოდი ახლა, მეტრო დავაბრუნოთ
Let’s bring it back baby, cuz I’m ready
– – კარგი, შვილო, მზად ვარ.
I’m ready to get twerked on again
– მე მზად ვარ, რომ კიდევ ერთხელ twerked
