One Direction – Story of My Life ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Written in these walls are the stories that I can’t explain
– ამ კედლებში წერია ის ისტორიები, რომლებსაც ვერ ავხსნი
I leave my heart open, but it stays right here empty for days
– გულს ღიად ვტოვებ, მაგრამ ის აქ ცარიელი რჩება დღეების განმავლობაში
She told me in the mornin’ she don’t feel the same about us in her bones
– მან მითხრა, რომ ის არ გრძნობს იგივე ჩვენს შესახებ მისი ძვლები
It seems to me that when I die, these words will be written on my stone
– მეჩვენება, რომ როდესაც მოვკვდები, ეს სიტყვები ჩემს ქვაზე დაიწერება

And I’ll be gone, gone tonight (Oh-oh-oh)
– და მე ვიქნები წასული, წავიდა დღეს (Oh-oh-oh)
The ground beneath my feet is open wide (Oh-oh-oh)
– ჩემი ფეხების ქვეშ მიწა ღიაა ფართო (Oh-oh-oh)
The way that I’ve been holding on too tight (Oh-oh-oh)
– ისე, რომ მე უკვე ჩატარების ძალიან მჭიდრო (Oh-oh-oh)
With nothing in between
– არაფერი შორის

The story of my life, I take her home
– ჩემი ცხოვრების ამბავი, მე მას სახლში
I drive all night to keep her warm
– მთელი ღამე ვმოძრაობ, რომ მისი თბილი იყოს
And time is frozen (The story of, the story of)
– და დრო გაყინულია (ამბავი, ამბავი)
The story of my life, I give her hope
– ჩემი ცხოვრების ისტორია, მე მას იმედს ვაძლევ
I spend her love until she’s broke inside
– მე ვატარებ მის სიყვარულს, სანამ ის შიგნით არ გატეხილია
The story of my life (The story of, the story of)
– ჩემი ცხოვრების ისტორია (the story of, the story of)

Written on these walls are the colors that I can’t change
– ამ კედლებზე წერია ფერები, რომლებსაც ვერ შევცვლი
Leave my heart open, but it stays right here in its cage
– დატოვე ჩემი გული ღია, მაგრამ ის აქ რჩება თავის გალიაში
I know that in the mornin’, I’ll see us in the light up on the hill
– მე ვიცი, რომ დილაადრიან, გორაზე ნათელში დავინახავ
Although I am broken, my heart is untamed still
– მიუხედავად იმისა, რომ გატეხილი ვარ, გული უთქმელია მაინც

And I’ll be gone, gone tonight (Oh-oh-oh)
– და მე ვიქნები წასული, წავიდა დღეს (Oh-oh-oh)
The fire beneath my feet is burning bright (Oh-oh-oh)
– ცეცხლი ქვეშ ჩემი ფეხები იწვის ნათელი (Oh-oh-oh)
The way that I’ve been holding on so tight (Oh-oh-oh)
– ისე, რომ მე უკვე ჩატარების ასე მჭიდრო (Oh-oh-oh)
With nothing in between
– არაფერი შორის

The story of my life, I take her home
– ჩემი ცხოვრების ამბავი, მე მას სახლში
I drive all night to keep her warm
– მთელი ღამე ვმოძრაობ, რომ მისი თბილი იყოს
And time is frozen (The story of, the story of)
– და დრო გაყინულია (ამბავი, ამბავი)
The story of my life, I give her hope
– ჩემი ცხოვრების ისტორია, მე მას იმედს ვაძლევ
I spend her love until she’s broke inside
– მე ვატარებ მის სიყვარულს, სანამ ის შიგნით არ გატეხილია
The story of my life (The story of, the story of)
– ჩემი ცხოვრების ისტორია (the story of, the story of)

And I’ve been waiting for this time to come around
– და მე უკვე ელოდება ამ დროს მოვა გარშემო
But, baby, running after you is like chasin’ the clouds
– მაგრამ, ბავშვი, გაშვებული შემდეგ თქვენ ჰგავს chasin ‘ ღრუბლები

The story of my life, I take her home
– ჩემი ცხოვრების ამბავი, მე მას სახლში
I drive all night to keep her warm
– მთელი ღამე ვმოძრაობ, რომ მისი თბილი იყოს
And time is frozen
– და დრო გაყინულია

The story of my life, I give her hope (I give her hope)
– ჩემი ცხოვრების ამბავი, მე ვაძლევ მას იმედს (მე ვაძლევ მას იმედს)
I spend her love until she’s broke inside (‘Til she’s broke inside)
– მე ვატარებ მის სიყვარულს, სანამ ის არ გატეხილია შიგნით (“სანამ ის გატეხილია შიგნით)
The story of my life (The story of, the story of)
– ჩემი ცხოვრების ისტორია (the story of, the story of)

The story of my life
– ჩემი ცხოვრების ისტორია
The story of my life (The story of, the story of)
– ჩემი ცხოვრების ისტორია (the story of, the story of)
The story of my life
– ჩემი ცხოვრების ისტორია


One Direction

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: