ვიდეო კლიპი
ტექსტი
You can tell me you don’t love her
– შეგიძლიათ მითხრათ, რომ არ გიყვართ იგი
But you should probably tell her too
– მაგრამ ალბათ მასაც უნდა უთხრათ
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– “იმიტომ, რომ მე არ შემიძლია შევინარჩუნოთ საძილე undercover
It’s like she’s always in the room
– თითქოს ის ყოველთვის ოთახშია
She’s on that towel wrapped up around my head
– ის იმ პირსახოცზეა გახვეული ჩემს თავზე
And that note that’s stuck to the mirror I shouldn’t have read
– და ეს შენიშვნა, რომელიც სარკეშია ჩარჩენილი, არ უნდა წამეკითხა
No, it’s not fair
– არა, ეს არ არის სამართლიანი
‘Cause if it’s you and I, then
– “თუ მე და შენ ვართ, მაშინ
Why is she still here?
– რატომ არის ის ჯერ კიდევ აქ?
Say you w-w-want me like
– ამბობენ, რომ w-w – მინდა მე მინდა
“Why’s she still here?”
– “რატომ არის ის ისევ აქ?”
If you w-w-want me like
– თუ w-w-მინდა მე მინდა
No, I didn’t say shit when you introduced me as your friend (Uh-huh)
– არა, მე არ მითქვამს shit როდესაც თქვენ გააცნო ჩემთვის, როგორც თქვენი მეგობარი (Uh-huh)
And yes, that’s what it is, but don’t you do that shit again
– დიახ, ეს არის ის, რაც არის, მაგრამ ისევ არ აკეთებთ ამ სისულელეს
It’s funny ’cause it didn’t feel like friends on the kitchen floor, no
– სასაცილოა ‘ იმიტომ, რომ სამზარეულოს იატაკზე მეგობრებად არ გრძნობდნენ თავს, არა
I don’t take friends to the back of my tour bus
– მე არ მიიღოს მეგობრები უკან ჩემი ტური ავტობუსი
I’d always give when you wanted more, but
– მე ყოველთვის მივცემდი, როცა მეტი გინდოდა, მაგრამ
God forbid I draw any attention to questions you never answered
– ღმერთმა ნუ ქნას, რაიმე ყურადღება გავამახვილო კითხვებზე, რომლებსაც არასდროს უპასუხეთ
Well, except for, “Who’s fucking you better?”
– ისე, გარდა, ” ვინ ხარ შენ უკეთესი?”
You got me lowering standards
– შენ მომეცი სტანდარტების შემცირება
She’s still there, so tell me now
– ის ჯერ კიდევ არსებობს, ასე რომ მითხარი ახლა
Why I’m still here?
– რატომ ვარ ისევ აქ?
Say you w-w-want me like
– ამბობენ, რომ w-w – მინდა მე მინდა
“Why’s she still here?”
– “რატომ არის ის ისევ აქ?”
I need you to myself tonight
– მე შენ თვითონ მჭირდები ამაღამ
Why’s she still here?
– რატომ არის ის ისევ აქ?
What else more do you need?
– კიდევ რა გჭირდებათ?
When you got me right here
– როცა აქ მოხვედი
If you w-w-want me like
– თუ w-w-მინდა მე მინდა
You can tell me you don’t love her
– შეგიძლიათ მითხრათ, რომ არ გიყვართ იგი
But you should probably tell her too
– მაგრამ ალბათ მასაც უნდა უთხრათ
‘Cause I can’t keep sleeping undercover
– “იმიტომ, რომ მე არ შემიძლია შევინარჩუნოთ საძილე undercover
‘Cause if I’m your girl, then why is she still here?
– “მიზეზი თუ მე შენი გოგო ვარ, მაშინ რატომ არის ის ისევ აქ?
