Rod Wave – 25 ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Uh, uh-uh, uh, uh
– უჰ, უჰ-უჰ, უჰ, უჰ
Oh, do you do this often?
– ოჰ, ამას ხშირად აკეთებთ?
I know it sound wrong, like, everything I left in Maryland
– მე ვიცი, რომ ეს არასწორად ჟღერს, ისევე როგორც ყველაფერი, რაც მერილენდში დავტოვე
I just don’t wanna see myself anymore, I don’t
– მე უბრალოდ აღარ მინდა საკუთარი თავის ნახვა, მე არ მინდა
They, like, they say they miss me and shit, shut up, for real, like, man
– ისინი, როგორც, ამბობენ, რომ მენატრება და shit, shut up, რეალური, მოსწონს, კაცი
Look, ‘kay
– აჰა, ‘ ქეი

DJ, run it back, play my song in this bitch
– DJ, გაუშვით უკან, ითამაშოს ჩემი სიმღერა ამ bitch
Vibin’ like I’m alone in this bitch, mm
– Vibin ‘ like მე მარტო ამ bitch, mm
Tit for tat, I got your back, was I wrong for that shit?
– Tit for tat, მე მივიღე თქვენი უკან, იყო მე არასწორი, რომ shit?
Tell me, is we too grown for that shit? Uh
– მითხარი, ჩვენ ძალიან გაიზარდა, რომ shit? უჰ
I wanna lock it in, baby, no weighin’ my options
– მე მინდა ჩაკეტვა, ბავშვი, არ წონა ” ჩემი პარამეტრები
Wanna travel, see the world, gettin’ drunk on an island
– Wanna მოგზაურობა, ვხედავ მსოფლიოში, gettin’ მთვრალი კუნძულზე
Wanna settle, start a family, so tell me about it
– Wanna მოაგვაროს, დაიწყოს ოჯახი, ასე რომ მითხრათ ამის შესახებ
And you so perfect, baby, don’t give nobody that body (Okay)
– და შენ ისეთი სრულყოფილი ხარ, პატარავ, არავის მისცე ეს სხეული (კარგი)
Social anxiety, I fear
– სოციალური შფოთვა, ვშიშობ
And I done been this way for some years
– და მე გავაკეთე ეს გზა რამდენიმე წლის განმავლობაში
I don’t really get along with my peers
– მე ნამდვილად არ მივიღებ ჩემს თანატოლებს
Everything that they do to me is weird
– ყველაფერი, რასაც ისინი ჩემთვის აკეთებენ, უცნაურია
So in a world full of weirdos, fools, and scrubs
– ასე რომ, weirdos, fools და scrubs სავსე სამყაროში
Tell me, what is it you’re willin’ to do for love?
– მითხარი, რა არის ეს თქვენ willin’ გავაკეთოთ სიყვარული?
You know it’s true that the datin’ pool is fucked
– თქვენ იცით, რომ მართალია, რომ datin ‘ აუზი არის fucked
Ain’t nobody out here, baby, it just be us
– აქ არავინ არ არის, პატარავ, უბრალოდ ჩვენ ვიყოთ
And I know, and I know, and I know, and I know a broken heart when I see one
– და მე ვიცი, და მე ვიცი, და მე ვიცი, და მე ვიცი გატეხილი გული, როდესაც მე ვხედავ ერთი
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel like I love you more
– და ვგრძნობ, და ვგრძნობ, და ვგრძნობ, და ვგრძნობ, რომ მე შენ უფრო მიყვარხარ
Did you know? Do you know? Did you know? Do you know I’m a shoulder if you need one?
– ხომ იცი? იცით? ხომ იცი? იცი მე მხარზე თუ გჭირდება?
When I feel what I feel, keep it real, what’s the deal? I’m ready for
– როდესაც ვგრძნობ რას ვგრძნობ, შეინარჩუნე ეს რეალური, რა არის გარიგება? მე მზად ვარ
Oh, somewhere we could be alone, you and me alone
– ოჰ, სადღაც შეგვეძლო მარტო ყოფნა, შენ და მე მარტო
I remember bein’ twenty-one when my life had just begun
– მე მახსოვს bein ‘ ოცი ერთი, როდესაც ჩემი ცხოვრება ახლახანს დაიწყო
Twenty-two, many things to see and do
– ოცდაორი, ბევრი რამ, რომ ნახოთ და გააკეთოთ
Twenty-three, lookin’ forward to twenty-four
– 23 – დან 24-მდე
Is it just me or it ain’t no love no more?
– ეს მხოლოდ მე ვარ თუ ეს აღარ არის სიყვარული?
Twenty-five, what a time to be alive
– ოცდახუთი, რა დროა ცოცხალი
Am I getting old? Why do I feel tired?
– ვბერდები? რატომ ვგრძნობ დაღლილობას?
All the same old things, the same old games
– ყველა იგივე ძველი რამ, იგივე ძველი თამაშები
Same old pain, think it’s time for a change ’cause
– იგივე ძველი ტკივილი, ვფიქრობ, რომ დროა ცვლილება ” მიზეზი
Certain shit ain’t like me no more
– გარკვეული shit არ მომწონს მე აღარ
Certain shit don’t excite me no more
– გარკვეული shit არ excite me აღარ
It don’t excite no more, no
– ეს აღარ აღაგზნებს, არა
It ain’t like me no more
– ეს აღარ მომწონს
No more, no more
– აღარც, აღარც
No, no, no, no, no
– არა, არა, არა, არა, არა
Certain shit don’t excite me no more
– გარკვეული shit არ excite me აღარ
Shit ain’t like me no more
– Shit არ მომწონს მე აღარ
This ain’t like me no more, no
– ეს მე აღარ მომწონს, არა
It don’t excite me no more, uh
– ეს აღარ მაღელვებს, უჰ

Uh
– უჰ


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: