ROSÉ – drinks or coffee ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Standin’ in the corner of a crowded place
– დგას კუთხეში ხალხმრავალ ადგილას
This is borin’, till I heard your name
– ეს არის borin’, სანამ გავიგე თქვენი სახელი
And now I’m stayin’ for ya, we’re just friends, it’s okay
– ახლა კი მე ვარ stayin’ for ya, ჩვენ უბრალოდ მეგობრები ვართ, არაუშავს
Kinda weird how my night changes
– უცნაური როგორ იცვლება ჩემი ღამე

Is it just me startin’ to see
– ეს არის მხოლოდ ჩემთვის startin ‘ ვხედავ
You in a different light?
– შენ სხვა შუქზე?
I know we can’t say what we mean
– ვიცი ვერ ვიტყვით რას ვგულისხმობთ
(But I’m happy that you’re here tonight)
– (მაგრამ ბედნიერი ვარ, რომ დღეს აქ ხარ)

I’m feelin’ so good at a bad party
– მე ვგრძნობ ასე კარგი ცუდი პარტიის
We don’t have to talk, I know that you want me
– ჩვენ არ უნდა ვისაუბროთ, მე ვიცი, რომ შენ გინდა
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta შენარჩუნება ეს ლამაზი, ჩვენ არ შეიძლება იყოს naughty
We could get drinks, or we could get coffee
– ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ სასმელები, ან ყავა მივიღოთ
Feelin’ so good at a bad party
– Feelin ‘ ისე კარგი ცუდი პარტია
We don’t have to talk, I know that you want me
– ჩვენ არ უნდა ვისაუბროთ, მე ვიცი, რომ შენ გინდა
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta შენარჩუნება ეს ლამაზი, ჩვენ არ შეიძლება იყოს naughty
We could get drinks, or we could get coffee
– ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ სასმელები, ან ყავა მივიღოთ

Is it so wrong I’ve been thinkin’ ’bout you all day
– ეს იმდენად არასწორია, რომ მთელი დღის განმავლობაში ვფიქრობდი
Yesterday, and today, and tomorrow?
– გუშინ, დღეს და ხვალ?
Is it so wrong I’ve been bendin’ the truth all day
– ეს იმდენად არასწორია, რომ მთელი დღის განმავლობაში სიმართლეს ვხუჭავ
Yesterday, and today, and tomorrow?
– გუშინ, დღეს და ხვალ?

Is it just me startin’ to see
– ეს არის მხოლოდ ჩემთვის startin ‘ ვხედავ
You in a different light?
– შენ სხვა შუქზე?
I know we can’t say what we mean
– ვიცი ვერ ვიტყვით რას ვგულისხმობთ
(But you know that I mean it, right?)
– (მაგრამ თქვენ იცით, რომ ამას ვგულისხმობ, არა?)

I’m feelin’ so good at a bad party
– მე ვგრძნობ ასე კარგი ცუდი პარტიის
We don’t have to talk, I know that you want me
– ჩვენ არ უნდა ვისაუბროთ, მე ვიცი, რომ შენ გინდა
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta შენარჩუნება ეს ლამაზი, ჩვენ არ შეიძლება იყოს naughty
We could get drinks, or we could get coffee
– ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ სასმელები, ან ყავა მივიღოთ
Feelin’ so good at a bad party
– Feelin ‘ ისე კარგი ცუდი პარტია
We don’t have to talk, I know that you want me
– ჩვენ არ უნდა ვისაუბროთ, მე ვიცი, რომ შენ გინდა
Gotta keep it nice, we cannot be naughty
– Gotta შენარჩუნება ეს ლამაზი, ჩვენ არ შეიძლება იყოს naughty
We could get drinks, or we could get coffee
– ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ სასმელები, ან ყავა მივიღოთ

Drinks, coffee
– სასმელები, ყავა
Drinks, coffee (Ah-ah)
– სასმელები, ყავა (აჰ-აჰ)
Drinks or coffee
– სასმელები ან ყავა
Just call me, yeah
– უბრალოდ დამირეკე, ჰო
Drinks, coffee
– სასმელები, ყავა
Drinks, coffee (Ah-ah)
– სასმელები, ყავა (აჰ-აჰ)
Drinks or coffee
– სასმელები ან ყავა
Just call me, yeah
– უბრალოდ დამირეკე, ჰო


ROSÉ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: