ვიდეო კლიპი
ტექსტი
You were clever, knew when to deliver your lines
– თქვენ იყავით ჭკვიანი, იცოდა, როდის უნდა გადმოგცეთ თქვენი ხაზები
And make it seem like you weren’t that bright
– და როგორც ჩანს, თქვენ არ იყო, რომ ნათელი
You were better in every way by design
– თქვენ უკეთესი იყო ყოველმხრივ დიზაინით
You were too good for a man’s confine
– შენ ძალიან კარგი იყავი კაცის დასაფლავებისთვის
How come we never even dated
– როგორ მოდის ჩვენ არასოდეს კი დათარიღებული
But I still find myself thinking of you daily?
– მაგრამ მე მაინც თავს ფიქრი თქვენ ყოველდღიურად?
Why do you always leave me achin’
– რატომ დამტოვებ ყოველთვის აქინ’
When you were never mine for the takin’?
– როდესაც თქვენ არასოდეს ყოფილა ჩემი takin’?
I can’t make you love me
– მე ვერ შეგიყვარებ
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
Babe, I can’t make you love me
– ბაბუ, მე არ შემიძლია შენ მიყვარდე
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
I can’t make you love me
– მე ვერ შეგიყვარებ
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
Babe, I can’t make you love me
– ბაბუ, მე არ შემიძლია შენ მიყვარდე
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
You are a pretty one, nice to romanticize
– თქვენ ხართ საკმაოდ ერთი, ლამაზი romanticize
But you don’t make yourself easy to like
– მაგრამ შენ თავს ადვილად არ მოსწონხარ
You like to have your fun, you dance around the line
– მოგწონთ თქვენი გართობა, ცეკვავთ ხაზის გარშემო
Of what is wrong and what is right
– რა არის არასწორი და რა არის სწორი
How come we never even dated
– როგორ მოდის ჩვენ არასოდეს კი დათარიღებული
But I still find myself thinking of you daily?
– მაგრამ მე მაინც თავს ფიქრი თქვენ ყოველდღიურად?
Why do you always leave me achin’
– რატომ დამტოვებ ყოველთვის აქინ’
When you were never mine for the takin’?
– როდესაც თქვენ არასოდეს ყოფილა ჩემი takin’?
I can’t make you love me
– მე ვერ შეგიყვარებ
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
Babe, I can’t make you love me
– ბაბუ, მე არ შემიძლია შენ მიყვარდე
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
I can’t make you love me
– მე ვერ შეგიყვარებ
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
Babe, I can’t make you love me
– ბაბუ, მე არ შემიძლია შენ მიყვარდე
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
I wish nothing but the best for you
– შენთვის საუკეთესოს არაფერს ვუსურვებ
But I hope who’s next sees the rest of you
– მაგრამ იმედი მაქვს, ვინ არის შემდეგი ხედავს დანარჩენი თქვენ
How come we never even dated
– როგორ მოდის ჩვენ არასოდეს კი დათარიღებული
But I still find myself thinking of you daily?
– მაგრამ მე მაინც თავს ფიქრი თქვენ ყოველდღიურად?
(Still find myself thinking of you)
– (მაინც აღმოვჩნდი შენზე ფიქრში)
Why do you always leave me achin’
– რატომ დამტოვებ ყოველთვის აქინ’
When you were never mine for the takin’?
– როდესაც თქვენ არასოდეს ყოფილა ჩემი takin’?
(When you were never mine for the takin’)
– (როდესაც თქვენ არასოდეს ყოფილა ჩემი takin’)
How come we never even dated
– როგორ მოდის ჩვენ არასოდეს კი დათარიღებული
But I still find myself thinking of you daily?
– მაგრამ მე მაინც თავს ფიქრი თქვენ ყოველდღიურად?
(Still find myself thinking of you)
– (მაინც აღმოვჩნდი შენზე ფიქრში)
Why do you always leave me achin’
– რატომ დამტოვებ ყოველთვის აქინ’
When you were never mine for the takin’?
– როდესაც თქვენ არასოდეს ყოფილა ჩემი takin’?
I can’t make you love me
– მე ვერ შეგიყვარებ
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
Babe, I can’t make you love me
– ბაბუ, მე არ შემიძლია შენ მიყვარდე
No, I can’t make you love me
– არა, მე ვერ შეგიყვარებ
