ვიდეო კლიპი
ტექსტი
I have my scars, you have yours
– მე მაქვს ჩემი ნაწიბურების, თქვენ გაქვთ თქვენი
Don’t let them take your power
– ნუ მათ თქვენი ძალა
Don’t leave it alone in the final hours
– არ დატოვოთ იგი მარტო ბოლო საათებში
They’ll take your soul, they’ll take your power
– ისინი აიღებენ თქვენს სულს, ისინი აიღებენ თქვენს ძალას
Don’t close your eyes and hope for the best
– ნუ დახუჭავთ თვალებს და საუკეთესოს იმედი გქონდეთ
The dark is out there, the light is going fast
– ბნელი იქ არის, შუქი სწრაფად მიდის
Until the final hours, your life’s forever changed
– ბოლო საათებამდე თქვენი ცხოვრება სამუდამოდ შეიცვალა
And all the rights that you had yesterday
– და ყველა უფლება, რომელიც გუშინ გქონდათ
Are taken away
– წაიღეს
And now you’re afraid
– ახლა კი გეშინია
You should be afraid
– თქვენ უნდა შეგეშინდეთ
Should be afraid
– უნდა შეგეშინდეს
Because everything I fought for
– რადგან ყველაფერი, რისთვისაც ვიბრძოდი
Long ago in a dream is gone
– დიდი ხნის წინ ოცნება გაქრა
Someone said the dream is not over
– ვიღაცამ თქვა, რომ ოცნება არ დასრულებულა
The dream has just begun, or
– ოცნება ახლახან დაიწყო, ან
Is it a nightmare?
– კოშმარია?
Is it a lasting scar?
– ეს არის ხანგრძლივი ნაწიბუროვანი?
It is unless you save it and that’s that
– ეს არის თუ არ შეინახავთ მას და ეს არის ის
Unless you stand up and take it back
– თუ არ დადგები და უკან არ წაიღებ
And take it back
– და უკან წაიღე
I have my scars, you have yours
– მე მაქვს ჩემი ნაწიბურების, თქვენ გაქვთ თქვენი
Don’t let them take your power
– ნუ მათ თქვენი ძალა
Don’t leave it alone in the final hours
– არ დატოვოთ იგი მარტო ბოლო საათებში
They’ll take your soul, they’ll take your power
– ისინი აიღებენ თქვენს სულს, ისინი აიღებენ თქვენს ძალას
Unless you stand up and take it back
– თუ არ დადგები და უკან არ წაიღებ
Try to see the future and get mad
– შეეცადეთ ნახოთ მომავალი და გაგიჟდეთ
It’s slipping through your fingers, you don’t have what you had
– ის თითებით სრიალებს, შენ არ გაქვს ის, რაც გქონდა
You don’t have much time to get it back
– თქვენ არ გაქვთ ბევრი დრო მის დასაბრუნებლად
I wanna be the lighthouse
– მე მინდა ვიყო შუქურა
Bring all of you together
– მოიყვანეთ ყველა თქვენგანი ერთად
Bring it out in a song
– მოიყვანეთ იგი სიმღერაში
Bring it out in stormy weather
– გამოიყვანეთ ის მშფოთვარე ამინდში
Tell them the story
– მოუყევით მათ ამბავი
(Oh) I wanna teach ’em to fight
– (ოჰ) მინდა ვასწავლო ბრძოლა
(Oh) I wanna tell ’em this has happened before
– (ოჰ) მინდა ვუთხრა ‘ em ეს მოხდა ადრე
(Oh) Don’t let it happen again
– (ოჰ) არ დაუშვათ ეს განმეორდეს
I have my scars, you have yours
– მე მაქვს ჩემი ნაწიბურების, თქვენ გაქვთ თქვენი
Don’t let them take your power
– ნუ მათ თქვენი ძალა
Don’t leave it alone in the final hours
– არ დატოვოთ იგი მარტო ბოლო საათებში
They’ll take your soul, they’ll take your power
– ისინი აიღებენ თქვენს სულს, ისინი აიღებენ თქვენს ძალას
Unless you save it and that’s that
– თუ არ შეინახავ და ეს არის ის
Unless you stand up and take it back
– თუ არ დადგები და უკან არ წაიღებ
Try to see the future and get mad
– შეეცადეთ ნახოთ მომავალი და გაგიჟდეთ
It’s slippin’ through your fingers, you don’t have what you had
– ეს არის slippin’ მეშვეობით თქვენი თითების, თქვენ არ გაქვთ ის, რაც თქვენ ჰქონდა
You don’t have much time
– თქვენ არ გაქვთ ბევრი დრო
You gotta get in the game
– თქვენ უნდა მიიღოთ თამაში
You gotta learn how to play
– თქვენ უნდა ვისწავლოთ თუ როგორ უნდა ითამაშოს
You gotta make a change
– თქვენ უნდა მიიღოს ცვლილება
You gotta do it today
– თქვენ gotta ამის გაკეთება დღეს
In the midnight hour, they’ll slam the door
– შუაღამის საათში ისინი კარს შეაღებენ
Make you forget what you were fighting for
– გააგებინეთ რისთვის იბრძოდით
Put you back in your place, they’ll shut you down
– დაგიბრუნებთ თქვენს ადგილას, ისინი დაგკეტავენ
You better learn how to fight, you better say it out loud
– თქვენ უკეთესად ისწავლით ბრძოლას, უკეთესად ამბობთ ხმამაღლა
(Oh)
– (ო)
(Oh)
– (ო)
