The Proclaimers – I’m Gonna Be (500 Miles) ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

When I wake up, well, I know I’m gonna be
– როცა ვიღვიძებ, კარგად ვიცი, რომ ვიქნები
I’m gonna be the man who wakes up next to you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, რომელიც შენს გვერდით იღვიძებს
When I go out, yeah, I know I’m gonna be
– როცა გავდივარ, ჰო, ვიცი, რომ ვიქნები
I’m gonna be the man who goes along with you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, ვინც შენთან ერთად მიდის
If I get drunk, well, I know I’m gonna be
– თუ მე მთვრალი, კარგად, მე ვიცი, მე კარგად იქნება
I’m gonna be the man who gets drunk next to you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, რომელიც შენს გვერდით მთვრალია
And if I haver, yeah, I know I’m gonna be
– და თუ მე haver, yeah, მე ვიცი, მე კარგად იქნება
I’m gonna be the man who’s haverin’ to you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, ვინც შენთვის ჰავაა

But I would walk five hundred miles
– მაგრამ მე ფეხით ხუთასი მილი
And I would walk five hundred more
– და კიდევ ხუთასი ვივლიდი
Just to be the man who walked a thousand
– უბრალოდ უნდა იყოს ადამიანი, რომელიც დადიოდა ათასი
Miles to fall down at your door
– მილი შენს კართან ჩამოვარდება

When I’m workin’, yes, I know I’m gonna be
– როცა ვიმუშავებ, დიახ, ვიცი, რომ ვიქნები
I’m gonna be the man who’s workin’ hard for you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, ვინც შენთვის შრომობს
And when the money comes in for the work I do
– და როდესაც ფული მოდის მუშაობა მე
I’ll pass almost every penny on to you
– მე გაივლის თითქმის ყველა პენი თქვენ
When I come home (When I come home), oh, I know I’m gonna be
– როცა სახლში მივდივარ (When i come home), oh, i know I ‘ m gonna be
I’m gonna be the man who comes back home to you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, ვინც შენთან სახლში დაბრუნდება
And if I grow old, well, I know I’m gonna be
– და თუ გავიზრდები, კარგად ვიცი, რომ ვიქნები
I’m gonna be the man who’s growin’ old with you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, რომელიც შენთან ერთად იზრდება

But I would walk five hundred miles
– მაგრამ მე ფეხით ხუთასი მილი
And I would walk five hundred more
– და კიდევ ხუთასი ვივლიდი
Just to be the man who walked a thousand
– უბრალოდ უნდა იყოს ადამიანი, რომელიც დადიოდა ათასი
Miles to fall down at your door
– მილი შენს კართან ჩამოვარდება

Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– და-და დუმ დიდდი დუმ დიდდი დუმ დიდდი და და
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– და-და დუმ დიდდი დუმ დიდდი დუმ დიდდი და და

When I’m lonely, well, I know I’m gonna be
– როცა მარტოსული ვარ, კარგად ვიცი, რომ ვიქნები
I’m gonna be the man who’s lonely without you
– მე ვიქნები ადამიანი, რომელიც მარტოა შენს გარეშე
And when I’m dreamin’, well, I know I’m gonna dream
– და როდესაც მე dreamin’, კარგად, მე ვიცი, მე კარგად ოცნება
I’m gonna dream about the time when I’m with you
– მე ვოცნებობ იმ დროზე, როდესაც შენთან ვარ
When I go out (When I go out), well, I know I’m gonna be
– როცა გავდივარ (როცა გავდივარ), კარგად ვიცი, რომ ვიქნები
I’m gonna be the man who goes along with you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, ვინც შენთან ერთად მიდის
And when I come home (when I come home), yes, I know I’m gonna be
– და როდესაც მე სახლში (როდესაც მე სახლში), დიახ, მე ვიცი, მე კარგად იქნება
I’m gonna be the man who comes back home with you
– მე ვიქნები ის ადამიანი, რომელიც შენთან ერთად ბრუნდება სახლში
I’m gonna be the man who’s comin’ home with you
– მე ვიქნები ადამიანი, რომელიც შენთან ერთად მოდის სახლში

But I would walk five hundred miles
– მაგრამ მე ფეხით ხუთასი მილი
And I would walk five hundred more
– და კიდევ ხუთასი ვივლიდი
Just to be the man who walked a thousand
– უბრალოდ უნდა იყოს ადამიანი, რომელიც დადიოდა ათასი
Miles to fall down at your door
– მილი შენს კართან ჩამოვარდება

Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– და-და დუმ დიდდი დუმ დიდდი დუმ დიდდი და და
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– და-და დუმ დიდდი დუმ დიდდი დუმ დიდდი და და
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– და-და დუმ დიდდი დუმ დიდდი დუმ დიდდი და და
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– და-და და (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– და-და დუმ დიდდი დუმ დიდდი დუმ დიდდი და და

And I would walk five hundred miles
– და ხუთასი მილით ვივლიდი
And I would walk five hundred more
– და კიდევ ხუთასი ვივლიდი
Just to be the man who walked a thousand
– უბრალოდ უნდა იყოს ადამიანი, რომელიც დადიოდა ათასი
Miles to fall down at your door
– მილი შენს კართან ჩამოვარდება


The Proclaimers

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: