Toby Fox – Raise Up Your Bat ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– როდესაც ბედნიერი გული იღიმება (როდესაც დემონის გული ტირის)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– და მზე ანათებს ნათელი (და სისხლი gushing ნათელი)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– ამაღლება თქვენი ქუდი სასაცილო დანახვაზე (ამაღლება თქვენი bat ამისთვის იწვის ბრძოლა)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– როდესაც თქვენი კატა ნელა კვნესის (როდესაც თქვენი იმედი ნელ-ნელა კვდება)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– და მისი ბეწვი გამოიყურება თეთრი (და თქვენი მომავალი დაკარგა თავისი უფლებები)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– დარწმუნდით, რომ შეამოწმეთ თქვენი ხალიჩა ტკიპებისთვის (აწიეთ ღამურა და შეაშინეთ შიში)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– მოდით თქვენი მეგობრები და ფრენა kite (მოდით knock ‘ em მკვდარი შევიდა ღამით)

Come follow me into the dark
– მოდი გამომყევი სიბნელეში
With your heart as the ark
– შენი გულით, როგორც კიდობანი
Which shall shine you the way
– რომელიც გაგინათებს გზას
Because I’m with you in the dark
– იმიტომ, რომ მე შენთან ვარ სიბნელეში
With your heart as my mark
– შენი გულით, როგორც ჩემი ნიშანი
Which shall guide you the way, through the waves
– რომელიც გზას გაგიკვლევს, ტალღების მეშვეობით
Come follow me into the dark
– მოდი გამომყევი სიბნელეში
With your heart as the ark
– შენი გულით, როგორც კიდობანი
Which shall shine you the way
– რომელიც გაგინათებს გზას
Because I’m with you in the dark
– იმიტომ, რომ მე შენთან ვარ სიბნელეში
With your heart as my mark
– შენი გულით, როგორც ჩემი ნიშანი
Which shall guide you the way, through the waves
– რომელიც გზას გაგიკვლევს, ტალღების მეშვეობით

When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– როდესაც მძინარე იხვი ტირის (როდესაც დემონის გული ტირის)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– და დედა კოცნა goodnight (და სისხლი gushing ნათელი)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– ამაღლება თქვენი bat ბეისბოლის აღფრთოვანებული (ამაღლება თქვენი bat ამისთვის იწვის ბრძოლა)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– როდესაც თქვენი ბლინი ნელა frying (როდესაც თქვენი იმედი ნელა კვდება)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– და თქვენი მომავალი მართლაც ნათელია (და თქვენი მომავალი დაკარგა თავისი უფლებები)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– მოიყვანეთ დამატებითი smores ბანაკში (ამაღლება თქვენი bat და წინაშე შიში)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– მე დადებს ჩემი მეგობრები მაინც მინდა bite (მოდით knock ‘ em მკვდარი შევიდა ღამით)


Toby Fox

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: