Wheatus – Teenage Dirtbag ქართული ტექსტი & ქართული თარგმანები

ვიდეო კლიპი

ტექსტი

Her name is Noelle
– მისი სახელია ნოელი
I have a dream about her
– მე მაქვს ოცნება მის შესახებ
She rings my bell
– ის რეკავს ჩემს ზარს
I got gym class in half an hour
– მე მივიღე სპორტული დარბაზი კლასი ნახევარ საათში
Oh, how she rocks
– ოჰ, როგორ კლდეებს
In Keds and tube socks
– In Keds და მილის წინდები
But she doesn’t know who I am
– მაგრამ მან არ იცის ვინ ვარ
And she doesn’t give a damn about me
– და ის ჩემზე არ აგინებს

‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– “იმიტომ, რომ მე მხოლოდ თინეიჯერი dirtbag, ბავშვი
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– ჰო, მე უბრალოდ თინეიჯერი dirtbag, ბავშვი
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– მოუსმინეთ Iron Maiden, baby, ჩემთან ერთად, ooh

Her boyfriend’s a dick
– მისი მეგობრის ყლე
And he brings a gun to school
– და მას სკოლაში იარაღი მოაქვს
And he’d simply kick
– და ის უბრალოდ გამოაგდებს
My ass if he knew the truth
– ჩემი ტრაკი, თუ მან იცოდა სიმართლე
He lives on my block
– ის ჩემს ბლოკზე ცხოვრობს
And he drives an IROC
– და ის მართავს IROC
But he doesn’t know who I am
– მაგრამ მან არ იცის ვინ ვარ
And he doesn’t give a damn about me
– და ის არ აძლევს ჩემს შესახებ

‘Cause I’m just a teenage dirtbag, baby
– “იმიტომ, რომ მე მხოლოდ თინეიჯერი dirtbag, ბავშვი
Yeah, I’m just a teenage dirtbag, baby
– ჰო, მე უბრალოდ თინეიჯერი dirtbag, ბავშვი
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh
– მოუსმინეთ Iron Maiden, baby, ჩემთან ერთად, ooh

Oh, yeah, dirtbag
– ოჰ, ჰო, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– არა, მან არ იცის რა არის მისინი
Oh, yeah, dirtbag
– ოჰ, ჰო, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– არა, მან არ იცის რა არის მისინი

Man, I feel like mold
– კაცი, მე ვგრძნობ, როგორც mold
It’s prom night and I am lonely
– ეს გამოსაშვები ღამეა და მე მარტოსული ვარ
Lo and behold
– აჰა და აჰა
She’s walkin’ over to me
– ის walkin ‘ მეტი ჩემთვის
This must be fake
– ეს უნდა იყოს ყალბი
My lip starts to shake
– ჩემი ტუჩი იწყებს კანკალს
How does she know who I am?
– როგორ იცის, ვინ ვარ?
And why does she give a damn about me?
– და რატომ აძლევს მას ჩემზე?

I’ve got two tickets to Iron Maiden, baby
– მე მაქვს ორი ბილეთი Iron Maiden, ბავშვი
Come with me Friday, don’t say maybe
– მოდი ჩემთან პარასკევს, ნუ იტყვი იქნებ
I’m just a teenage dirtbag, baby, like you, ooh
– მე უბრალოდ თინეიჯერი dirtbag, ბავშვი, როგორც თქვენ, ooh

Oh, yeah, dirtbag
– ოჰ, ჰო, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– არა, მან არ იცის რა არის მისინი
Oh, yeah, dirtbag
– ოჰ, ჰო, dirtbag
No, she doesn’t know what she’s missin’
– არა, მან არ იცის რა არის მისინი


Wheatus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: