ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Remember when we’d sit around an ol’ fire
– მახსოვს, როდესაც ჩვენ მინდა იჯდეს გარშემო ol ‘ ცეცხლი
And you’d get your guitar out to sing
– და ნეტავ თქვენი გიტარა გარეთ მღერიან
We’d sing CCR, “Jersey Giant,” “Don’t Look Back in Anger”
– ჩვენ მღერიან CCR, “Jersey Giant,” ” არ ვიხსენებთ აღშფოთება”
Or anything by Bruce Springsteen
– ან რამე ბრიუს სპრინგსტინი
Back when ol’ Anna would throw her ol’ hands up
– უკან, როდესაც ol ‘ანა ჩააგდოს მისი ol’ ხელები up
With her face framed by the fire
– მისი სახე კარკასის მდგომარეობაში ცეცხლი
And it got so late, we’d take hits from a joint
– და ეს ასე გვიან, ჩვენ მინდა მიიღოს ჰიტები ერთობლივი
Mistake shootin’ stars for telephone wires
– შეცდომა shootin ‘ ვარსკვლავები სატელეფონო ხაზები
And now I’ve grown partial to havin’ a heart full
– და ახლა მე გაიზარდა ნაწილობრივი havin ‘ გული სავსე
Of memories I cannot bear
– მოგონებების ვერ ვიტან
The girls in summer clothes and Lord knows the soft scent
– გოგონები ზაფხულში ტანსაცმელი და უფალი იცის რბილი სუნი
Of her long, dark, river-washed hair
– მისი გრძელი, მუქი, მდინარის გარეცხილი თმისგან
And I think I might pack a bag in the night
– და მე ვფიქრობ, რომ მე შეიძლება ჩაალაგე ტომარა ღამით
Find me some small town out west
– მიპოვე რამდენიმე პატარა ქალაქი დასავლეთით
Start over, find closure and just say “I’m sorry”
– დაიწყეთ თავიდან, იპოვნეთ დახურვა და უბრალოდ თქვით ” ბოდიში”
To that sweet girl who tore off that dress
– იმ ტკბილ გოგონას, რომელმაც ეს კაბა გაიხადა
The way the moon’s crestin’ over green pines
– გზა მთვარის crestin ‘ მეტი მწვანე pines
Restin’ next to that coastline I rode
– Restin ‘ შემდეგი, რომ სანაპირო მე rode
It made me think of you in the dirt out in Santa Fe
– ეს მე ვფიქრობ, რომ თქვენ ჭუჭყიანი გარეთ სანტა ფე
And all of the good times I stole
– და ყველა კარგი ჯერ მე მოიპარეს
Remember when Shawn was drunk quotin’ Kerouac
– გახსოვდეთ, როდესაც Shawn იყო მთვრალი quotin ‘ Kerouac
Remember when Steve quit the band
– გახსოვდეთ, როდესაც სტივ დატოვა ჯგუფი
I don’t know nothin’, but if I knew somethin’
– მე არ ვიცი, მაგრამ თუ მე ვიცოდი, რომ რაღაც
I’d know that I’ve helped all I can
– მე ვიცი, რომ მე დაეხმარა ყველა შემიძლია
I think it’s about time that I sever it
– მე ვფიქრობ, რომ ეს არის დრო, რომ მე sever ეს
You’ve never looked more needy or desperate
– თქვენ არასდროს ჩანდა უფრო გაჭირვებული ან სასოწარკვეთილი
And I’ve never been more worried about
– და მე არასოდეს ყოფილა უფრო აწუხებს
The state of the world, angry girl
– გოგონა, angry girl
The time just stays passin’, I think of my dad
– დრო უბრალოდ რჩება passin’, მე ვფიქრობ, რომ ჩემი მამა
When the Army and Navy game’s on
– როდესაც არმია და საზღვაო თამაში
And every night, I wonder if he’s proud of the man
– და ყოველ ღამე, მაინტერესებს, თუ ის ამაყობს კაცი
Who threw fists that late night in his lawn
– ვინ ესროლა მუშტებით, რომ გვიან ღამით თავის გაზონის
I don’t like bein’ famous, they tame you, then paint you
– მე არ მომწონს bein’ ცნობილი, ისინი tame თქვენ, მაშინ ხატავს თქვენ
As someone that you’ve never been
– როგორც ადამიანი, რომელიც არასდროს ყოფილხარ
And I’m pissed that my mama can’t see me singin’
– და მე pissed, რომ ჩემი mama ვერ ვხედავ me singin’
For this crowd out in deep Michigan
– ამ გულშემატკივარი გარეთ ღრმა Michigan
And I’ll leave you with somethin’, don’t leave with nothin’
– და მე დაგტოვებ რაღაცით, ნუ დატოვებ არაფერს”
Be safe on your long drive home
– იყავით უსაფრთხო თქვენს გრძელ სავალზე სახლში
There ain’t nothin’ in this poor man’s apartment
– ამ ღარიბი კაცის ბინაში არ არის არაფერი
Apart from bein’ alone
– გარდა bein ‘ მარტო
And I wish you were around this time of year
– და მე მინდა, რომ თქვენ გარშემო ამ დროს წელს
Every time they drop that ball
– ყოველ ჯერზე ისინი ჩამოაგდეს, რომ ბურთი
Drinkin’ parkin’ lot beers while the fire disappears
– Drinkin ‘parkin’ lot ლუდის ხოლო ცეცხლი ქრება
Over Times Square and Webster Hall
– მეტი Times Square და Webster Hall
