Бейнеклип
Текст Песни
‘Di ko inisip na mawawala ka pa
– Мен сені ұтыламын деп ойламадым
Akala ko’y pang-habang buhay na kapiling ka
– Мен сенімен бірге тұрамын деп ойладым
Lahat na yata binigay para sa ‘yo
– Саған берілгеннің бәрі
Ngunit parang may pagkukulang pa ako
– Бірақ мен әлі де бір нәрсені сағынып қалғандай сезінемін
Sino nga ba siya sa puso mo
– Сенің жүрегіңде кім бар
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– Мен сияқты біреуді ренжіткің келе ме?
Gayong lahat-lahat ng akin
– Бұл менің бәрім сияқты
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– Ал махаббат саған беріледі
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– Сіз оны кімге қалдырдыңыз?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– Сіз мен сияқты сәтсіздікке ұшырадыңыз
May pagkukulang ba ako’t
– Мен бір нәрсені сағындым ба
Nagagawang saktan ang puso ko?
– Бұл менің жүрегімді ауыртады ма?
Kahit dayain ang puso at isipan ko
– Бұл менің жүрегім мен санамды жараласа да
Damdamin ko’y hindi pa rin nagbabago
– Менің сезімдерім өзгермейді
At kung maisip na ‘di na siya ang ‘yong gusto
– Ал егер бұл сіз қалағандай емес деп ойласаңыз
Magbalik ka lang at ako’y naririto
– Тек қайтып кел, мен осында боламын
Sino nga ba siya sa puso mo
– Сенің жүрегіңде кім бар
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– Мен сияқты біреуді ренжіткің келе ме?
Gayong lahat-lahat ng akin
– Мұның бәрі мен үшін
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– Ал махаббат саған беріледі
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– Сіз оны кімге қалдырдыңыз?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– Сіз мен сияқты сәтсіздікке ұшырадыңыз
May pagkukulang ba ako’t
– Мен бір нәрсені сағындым ба
Nagagawang saktan ang puso ko?
– Бұл менің жүрегімді ауыртады ма?
Oh, oh-oh
– О, о-о-о
Sino nga ba siya sa puso mo
– Сенің жүрегіңде кім бар
At kaya mong saktan ang tulad ko?
– Мен сияқты біреуді ренжіткің келе ме?
Gayong lahat-lahat ng akin
– Мұның бәрі мен үшін
At pag-ibig ay binigay sa’yo
– Ал махаббат саған беріледі
Sino nga ba siya’t iniwan mo?
– Сіз оны кімге қалдырдыңыз?
Iniwan mong bigo ang tulad ko
– Сіз мен сияқты сәтсіздікке ұшырадыңыз
May pagkukulang ba ako’t
– Мен бір нәрсені сағындым ба
Nagagawang saktan ang puso ko?
– Бұл менің жүрегімді ауыртады ма?
