Kategori: KM

  • Vince Guaraldi Trio – Christmas Time Is Here គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Vince Guaraldi Trio – Christmas Time Is Here គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Christmastime is here – បុណ្យណូអែលគឺនៅទីនេះ Happiness and cheer – សុភមង្គលនិងរីករាយ Fun for all that children call – ភាពសប្បាយរីករាយសម្រាប់កុមារទាំងអស់ដែលហៅ Their favorite time of year – ពេលវេលាដែលពួកគេចូលចិត្តនៃឆ្នាំ Snowflakes in the air – បន្ទះទឹកកកស្ដើងល្អិតនៅក្នុងខ្យល់ Carols everywhere – ខារ៉ូលនៅគ្រប់ទីកន្លែង Olden times and ancient rhymes – Olden times បាននិង rhymes បុរាណ Of love and dreams to share –…

  • Parokya Ni Edgar – Bagsakan អេស៉្បាញ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Parokya Ni Edgar – Bagsakan អេស៉្បាញ ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Nandito na si Chito, si Chito Miranda – Chito នាង Miranda គឺនៅទីនេះ Nandito na si Kiko, si Francis Magalona – Kiko គឺនៅទីនេះ,Francis បាន Magalona Nandito na si Gloc-9, wala siyang apelyido – Gloc -9 គឺនៅទីនេះគាត់មាននាមត្រកូលនោះទេ Magbabagsakan dito in five, four, three, two – សប្បាយរីករាយក្នុងរយៈពេលប្រាំ,បួន,បី,ពីរ Nandito na si Chito, si Chito Miranda – Chito…

  • Shakin’ Stevens – Merry Christmas Everyone គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Shakin’ Stevens – Merry Christmas Everyone គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Snow is falling all around me – ព្រិលកំពុងធ្លាក់នៅជុំវិញខ្ញុំ Children playing, having fun – កុមារលេង,មានភាពសប្បាយរីករាយ It’s the season, love and understanding – វាជារដូវកាលនេះ,សេចក្ដីស្រឡាញ់និងការយល់ដឹង Merry Christmas everyone – រីករាយថ្ងៃបុណ្យណូអែលគ្រប់គ្នា Time for parties and celebration – ពេលវេលាសម្រាប់ភាគីនិងការប្រារព្ធពិធី People dancing all night long – មនុស្សរាំពេញមួយយប់ Time for presents and exchanging kisses – ពេលវេលាសម្រាប់អំណោយនិងការផ្លាស់ប្តូរការថើប Time for singing Christmas…

  • Thurl Ravenscroft – You’re a Mean One, Mr. Grinch គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Thurl Ravenscroft – You’re a Mean One, Mr. Grinch គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង You’re a mean one, Mr. Grinch – អ្នកជាមនុស្សស្រីប្រភេទណា?ខែកំណើតអាចបញ្ជាក់បាន You really are a heel – អ្នកពិតជាមានកែងជើងមួយ You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch – អ្នកមានដូចជា cuddly ជា cactus មួយ,អ្នកមានមន្តស្នេហ៍ដូចអន្ទង់មួយ,លោក Grinch You’re a bad banana with a greasy black peel – អ្នកមានចេកអាក្រក់ជាមួយនឹងសំបកខ្មៅដែលមានជាតិខាញ់ You’re a monster, Mr. Grinch –…

  • Nat “King” Cole – The Christmas Song គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Nat “King” Cole – The Christmas Song គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Chestnuts roasting on an open fire, Jack Frost nipping at your nose – Chestnuts roasting នៅលើភ្លើងបើកចំហ,សាយសត្វលោក Jack nipping នៅច្រមុះរបស់អ្នក Yuletide carols being sung by a choir and folks dressed up like Eskimos – បទចម្រៀង yuletide ត្រូវបានច្រៀងដោយក្រុមចម្រៀងមួយនិងមនុស្សស្លៀកពាក់ដូចជា Eskimos។ Everybody knows a turkey and some mistletoe help to make the season bright – អ្នករាល់គ្នាដឹងតួកគីនិងជំនួយ mistletoe…

  • Paul McCartney – Wonderful Christmastime គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Paul McCartney – Wonderful Christmastime គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង The mood is right – អារម្មណ៍នេះគឺជាការត្រឹមត្រូវ The spirit’s up – ព្រះវិញ្ញាណឡើង We’re here tonight – យើងនៅទីនេះយប់នេះ And that’s enough – ហើយនោះជាការគ្រប់គ្រាន់ហើយ Simply having a wonderful Christmastime – គ្រាន់តែមានបុណ្យណូអែលដ៏អស្ចារ្យ Simply having a wonderful Christmastime – គ្រាន់តែមានបុណ្យណូអែលដ៏អស្ចារ្យ The party’s on – គណបក្សនៅលើ The feeling’s here – អារម្មណ៍នៅទីនេះ That only comes – មានតែមក This time of…

  • Braelyn Rankins – I Always Wanted A Brother គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Braelyn Rankins – I Always Wanted A Brother គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង When I am king – ពេលខ្ញុំជាស្ដេច No other animal will break my stride, break my stride – គ្មានសត្វផ្សេងទៀតនឹងបំបែកការបោះជំហានរបស់ខ្ញុំ,បំបែកការបោះជំហានរបស់ខ្ញុំ And my brother – និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ My brother – បងប្រុសខ្ញុំ When I’m king, you’ll always take my side – នៅពេលដែលខ្ញុំជាស្តេច,អ្នកនឹងតែងតែយកក្រុមរបស់ខ្ញុំ Ha! Yeah, right – ហា! យាយ,សិទ្ធិ That’s right – នោះហើយជាសិទ្ធិ When I am king – ពេលខ្ញុំជាស្ដេច…

  • Guy Hurd – Me & My Bae គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Guy Hurd – Me & My Bae គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Baaaaaaaaaaby Me & My Me & My Mr & My – Baaaaaaaaaaby ខ្ញុំ&ខ្ញុំ&របស់ខ្ញុំលោក&របស់ខ្ញុំ Bae 2x – Bae 2x I got time today today we can dance the night – ខ្ញុំបានទទួលពេលវេលានៅថ្ងៃនេះយើងអាចរាំយប់នេះ Away away, we can fly away, catch a vibe and – ឆ្ងាយទៅឆ្ងាយ,យើងអាចហោះហើរទៅឆ្ងាយ,ចាប់រំភើបនិង Pray we can vibe away me and my bae (repeat) –…

  • Elmo & Patsy – Grandma Got Run Over by a Reindeer គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    Elmo & Patsy – Grandma Got Run Over by a Reindeer គ្លេស ចម្រៀង & នខ្មែរ បកប្រែ

    វីដេអូក្លីប ចម្រៀង Grandma got run over by a reindeer – យាយបានរត់ដោយសត្វរមាំងមួយ Walking home from our house Christmas Eve – ការដើរពីផ្ទះរបស់យើងនៅមុនថ្ងៃបុណ្យណូអែល You can say there’s no such thing as Santa – អ្នកអាចនិយាយបានថាមិនមានរឿងដូចជាសាន់តា But as for me and Grandpa, we believe – ប៉ុន្តែដូចជាសម្រាប់ខ្ញុំនិងជីតា,យើងជឿ She’d been drinkin’ too much eggnog – នាងបាន drinkin’eggnog ច្រើនពេក And we’d begged her…