비디오 클립
가사
Uh, yeah
– 어,그래
Él me estaba presionando y yo le dije: “Deja que fluya”
– 그는 나를 밀고 있었고 나는”흐르게하십시오.”
Ya me estaba posteando, shh, papi, deja la bulla
– 난 이미 게시,쉿,아빠,소란을 중지
Aunque estemos perreando, no creas que voy a ser tuya
– 우리가 개자식이라 할지라도 내가 네 것이 될 거라고 생각하지 마
Mmm
– 음
Ey, ahora todos quieren una colombiana
– 이봐,이제 모두가 콜롬비아를 원한다
Una puertorriqueña, una venezolana
– 푸에르토리코 사람,베네수엘라 사람
Una domi que lo mueva rico, mmm
– 그를 부자로 움직이는 도미,음
Y que lo prenda desde la mañana
– 그리고 아침부터 그것을 착용
No me decidía y a todas las invité
– 나는 내 마음을 만들 수 없습니다 그리고 나는 그들 모두를 초대
Son tremendas mamis, todas tienen qué pique
– 그들은 위대한 엄마,그들은 모두 그런 가려움을 가지고 있습니다
Teta y nalga, te-teta y nalga
– 가슴과 엉덩이,테 가슴과 엉덩이
Teta y nalga, te-teta y nalga
– 가슴과 엉덩이,테 가슴과 엉덩이
Esa curva no la tiene ni la NASCAR
– 심지어 나스카는 그 곡선을 가지고 있지 않습니다
Esos planetas no los conoce la NASA
– 이 행성은 미 항공 우주국에 알려져 있지 않습니다
Teta y nalga, te-teta y nalga
– 가슴과 엉덩이,테 가슴과 엉덩이
Teta y nalga, te-te-te-te-te—
– 가슴과 엉덩이,테-테-테-테—
Qué chimba, ta buena la fiesta con ellas
– 어떤 야유,그들과 함께 어떤 좋은 파티
Mamacitas foreva, me quedo con mis nenas
– 마마시타스 포레바,난 내 아가씨들과 함께 있어
Latinas (Eh), ta buena (Oh) la fiesta con ellas
– 라틴계(어),타 부에나(오)그들과 함께 파티
Mamacitas (Eh) foreva (Oh)
– 마마시타스(어)포레바(오)
Pa’ que tenga este sabor toca que vuelva y nazca (Nazca)
– 이 맛을 가지려면 돌아와서 태어날 때입니다(태어날 때)
Uh, tú que estabas pensando
– 어,당신은 무엇을 생각하고 있었습니까
Que me iba esta noche contigo
– 오늘 밤 당신과 함께 떠나는
Te estás equivocando
– 당신은 실수를하고 있습니다
Esta noche juego para el otro equipo
– 오늘 밤 나는 다른 팀을 위해 연주
Vo’a comerme agrandado ese combito (Uh)
– 나는 그 작은 콤비 토를 확대 먹을 것이다(어)
Todas queríamos saoco al piso
– 우리 모두는 바닥에 나가고 싶어
Todas nos dimos saoco al piso
– 우리 모두 바닥으로 떠났어요
Siempre que hay perreo llaman la patrulla
– 개가있을 때마다 그들은 순찰 호출
Porque aquí las babies ladran y maullan
– 여기 아기들이 짖고 야옹하기 때문에
Si me emborracho, la culpa es mía
– 내가 취하면 내 잘못이야
Si estás celoso, la culpa es tuya
– 당신이 질투하는 경우,그것은 당신의 잘못이다
No me decidía y a todas las invité
– 나는 내 마음을 만들 수 없습니다 그리고 나는 그들 모두를 초대
Son tremenda’ mami’, todas tienen qué piqué
– 그들은 엄청난’엄마’입니다.
Teta y nalga, te-teta y nalga
– 가슴과 엉덩이,테 가슴과 엉덩이
Teta y nalga, te-te-te-te-te—
– 가슴과 엉덩이,테-테-테-테—
Qué chimba, ‘ta buena la fiesta con ellas
– 무엇 고함 소리,그들과 함께’따 좋은 파티
Mamacitas foreva, me quedo con mis nenas
– 마마시타스 포레바,난 내 아가씨들과 함께 있어
Latinas, ‘ta buena la fiesta con ellas
– 라틴계,’타 좋은 그들과 함께 파티
Mamacitas foreva
– 마마시타스 포레바
Pa que tenga este sabor toca que vuelva y nazca
– 이 맛을 가지고 다시 와서 태어난 시간이다
(Pa’ que tenga este sabor toca que vuelva y nazca), Eh, oh
– (이 같은 맛을 위해,그것은 다시 와서 태어나는 시간이다),어,오
Son caprichosas porque no hay quién las complazca (No hay quién las complazca)
– 그들을 기쁘게 할 사람이 없기 때문에 그들은 변덕 스럽습니다(그들을 기쁘게 할 사람이 없습니다)
Why does everybody ask me if I’m Latina? Isn’t it obvious?
– 왜 모두가 나에게 내가 라티 나인지 묻는가? 분명하지 않습니까?
Latina mami
– 라티나 엄마
