Etiket: 스페인어

비디오 클립 가사 Yo que perdí mis manos en Jerez y mis ojos en Roma – 셰리에서 손을 잃은 나,로마에서 내 눈을 잃은 나 Crecí y el descaro lo aprendí por ahí por Barcelona – 나는 자랐고 바르셀로나 주변의 말대꾸를 배웠다 Perdí mi lengua en París, mi tiempo en LA – 나는 파리에서 내 혀를…

비디오 클립 가사 ¿Cuántas peleas recuerdan – 당신은 얼마나 많은 싸움을 기억합니까 Las líneas de mis manos? – 내 손의 선? ¿Cuántas historias caben – 얼마나 많은 이야기가 맞습니까 Metidas en 21 gramos? – 그들은 21 그램에 있습니까? Tú que estas lejos – 멀리 있는 당신 Y a la vez más cerca – 그리고 동시에…

비디오 클립 가사 Hola, ladrón de paz – 안녕,평화의 도둑 Campo de minas para mi sensibilidad – 내 감성 을 위한 지뢰밭 Playboy, un campeón – 플레이보이,챔피언 Gasta el dinero que tiene y también el que no – 그는 그가 가진 돈도 그가 하지 않는 돈을 보낸다 Él es tan encantador, estrella de la sinrazón…

비디오 클립 가사 Mi piel es fina, de porcelana – 내 피부는 얇은 도자기 Rota en la esquina – 구석 에 부러진 것 Mi piel es fina, de porcelana – 내 피부는 얇은 도자기 Y de ella emana – 그리고 그것에서 발산 Luz que ilumina, o ruina divina – 빛을 비추는 빛,또는 신성한 파멸 El…

비디오 클립 가사 ¡Daddy Yankee! – 아빠 양키! Nueva temporada ya empezó, dale play (Play) – 새 시즌이 시작되었습니다,데일… (놀이) Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass – 베이스의 소리,비자랩,.. Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!) – 코드 787,’호니 원'(우!) Pon la batería, que llegó el reggaetón – 드럼에 넣어,레게 톤이 도착했습니다 Que lo bueno…

비디오 클립 가사 ¿Qué? Je – 뭐? 헤 Tre’ Letra’, La Letra – 트레’레터’,편지 Oye, mami – 안녕,엄마 Bajé con el Lobo y con el Bendecido pa’ dedicarte esta, mi amor – 나는 늑대와 복 빠와 께’내 사랑,당신 나를 바 Diablo, qué rica, tú ‘tás endiosá’ – 악마가 어떻게 맛있는,당신은’tás endiosá’ Yo sé que ya…

비디오 클립 가사 Hay cosas que no te dije – 내가 너에게 말하지 않은 것들이 있다. Que todavía me duelen – 아직도 날 아프게 해 Yo nunca quise irme – 난 떠나고 싶지 않았어 Tú me pediste que vuele, woh-uoh-oh – 날아오라고 했잖아 Tú me pediste que vuele, uh-oh – 날아오라고 했잖아 Tú me pediste…

비디오 클립 가사 It’s WICKED OUTSIDE – 밖은 사악해 No tengo el almanaque de Volver al Futuro – 나는 미래 연감으로 돌아 가지 않는다 Pero para hacer feria en la lista soy el más duro – 하지만 목록에 공평하게 만드는 것은 내가 가장 힘들어 No son de porcelana ni uso un crucifijo – 그들은 도자기로…

비디오 클립 가사 Un destello que destroza la mitad de las parede’ del salón – 거실의 벽의 절반을 파괴하는 플래시 Una flecha estancada en un escalón – 화살표 단계에 갇혀 Haciendo que se rebaje mi corazón – 내 마음 을 침몰 시키는 일 Tu momento, tu mirada, tus latido’, un sentimiento de verdad – 당신의…