비디오 클립
가사
No tengo culpa de lo que elegiste
– 나는 당신이 선택한 것에 대해 비난하지 않습니다
No fui la trampa, tú sola caíste
– 난 함정이 아니었어,너 혼자 쓰러졌어
Ahora te quema lo que un día encendiste
– 지금 당신은 당신이 한 번 점화 무엇을 구울
Si él te ama, ¿por qué me persigues?
– 그가 당신을 사랑한다면,당신은 왜 나를 핍박하고 있습니까?
No soy tu sombra ni tu enemiga
– 나는 너의 그림자도 아니고 너의 적도 아니다.
Pero hay verdades que nadie te dijo
– 그러나 아무도 당신에게 말하지 않은 진리가 있습니다
La lealtad no se pide, se entrega
– 충성은 요구되지 않는다,주어진다
La confianza no se juega, se quiebra
– 신뢰는 재생되지 않습니다,그것은 깨진
Y mientras duermes tranquila en su cama
– 그리고 당신은 그녀의 침대에서 평화롭게 자고있는 동안
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– 그는 당신에 누락 된 것을 찾고 유지
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– 나는 당신에게 해를 끼치 지 않기를 바라지 만,돌아 다니는 것은 돌아 간다
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– 그리고 그가 당신에게 거짓말을 할 때,당신은 기억할 것입니다
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– 그가 나를 떠났을 때 당신은 어떻게 웃었습니까
Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– 그리고 지금 게임은 당신을 돌리고 당신을 만질 것입니다
No lo dudo, te lo aseguro
– 나는 그것을 의심하지 않는다,나는 당신을 확신합니다
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– 나는 당신에게 해를 끼치 지 않기를 바라지 만,돌아 다니는 것은 돌아 간다
Dicen que el karma siempre regresa
– 그들은 카르마가 항상 돌아온다고 말합니다
Que el que traiciona, vuelve a la misma mesa
– 배신 한 사람은 같은 테이블로 돌아갑니다
No te deseo lo que viví yo
– 내가 살아온 걸 원하지 않아
Pero tarde o temprano, el ciclo cerró
– 그러나 조만간,사이클은 폐쇄
No te sorprendas si ves su mirada
– 당신이 그의 모습을 볼 경우 놀라지 마세요
Fijarse en alguien que no eres tú
– 당신이 아닌 사람에 집착
La lealtad no se pide, se entrega
– 충성은 요구되지 않는다,주어진다
La confianza no se juega, se quiebra
– 신뢰는 재생되지 않습니다,그것은 깨진
Y mientras duermes tranquila en su cama
– 그리고 당신은 그녀의 침대에서 평화롭게 자고있는 동안
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– 그는 당신에 누락 된 것을 찾고 유지
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– 나는 당신에게 해를 끼치 지 않기를 바라지 만,돌아 다니는 것은 돌아 간다
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– 그리고 그가 당신에게 거짓말을 할 때,당신은 기억할 것입니다
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– 그가 나를 떠났을 때 당신은 어떻게 웃었습니까
Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– 그리고 지금 게임은 당신을 돌리고 당신을 만질 것입니다
No lo dudo, te lo aseguro
– 나는 그것을 의심하지 않는다,나는 당신을 확신합니다
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– 나는 당신에게 해를 끼치 지 않기를 바라지 만,돌아 다니는 것은 돌아 간다
No te preocupes, ya no es mi asunto
– 걱정하지 마세요,그것은 더 이상 내 일이 아니다
Yo sigo en paz, ya cerré este punto
– 나는 여전히 평화롭다,나는 이미 이 점을 닫았다
Solo te advierto, abre los ojos
– 나는 당신에게 경고하고 있습니다,당신의 눈을 열어
No todo lo bueno dura para siempre
– 좋은 모든 것이 영원히 지속되는 것은 아닙니다
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– 나는 당신에게 해를 끼치 지 않기를 바라지 만,돌아 다니는 것은 돌아 간다
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– 그리고 그가 당신에게 거짓말을 할 때,당신은 기억할 것입니다
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– 그가 나를 떠났을 때 당신은 어떻게 웃었습니까
Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– 그리고 지금 게임은 당신을 돌리고 당신을 만질 것입니다
No lo dudo, te lo aseguro
– 나는 그것을 의심하지 않는다,나는 당신을 확신합니다
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– 나는 당신에게 해를 끼치 지 않기를 바라지 만,돌아 다니는 것은 돌아 간다
