비디오 클립
가사
Ah-ah-ah, ah-ah
– 아-아-아,아-아
Ey, yo, es Ousi
– 오우시야
Bellaquita
– 벨라카이트
Bellaquita
– 벨라카이트
Con el SAIKO
– 사이코 와 함께
Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’
– 나는 당신에게 필요한 것을 줄 것입니다’,오늘 밤은’당신을 녹여’
Tú solo di cuándo voy pa’ casa, y yo le llego ahorita, eh
– 당신은 내가 집에 갈 때 말,나는 응,지금 그에게 얻을 것이다
Tiene tiempo estando mal, y los ojo’ rojos sin fumar
– 시간 되 고,그리고 눈’빨간색 흡연 없이
A voces callada’ tú me grita’ que soy yo lo que tú necesita’ (Ey, yeah-yeah), ah
– 조용한 목소리로’당신은 나에게 비명을 지른다’당신이 필요로하는 것은 나야'(헤이,그래-그래),아
Si me necesita’, yo le llego de one
– 당신이 나를 필요로하는 경우’,나는 하나에서 당신에게 도착
Ella e’ españolita, los ojo’ en Taiwán
– 그녀는 대만에서’에스파 폴리타,로스 오조’와 함께
Se le salen las nalguita’ y llegan en la Merce van
– 그녀의 엉덩이가 나와’그리고 그들은 머스 밴에 도착
Dije que por ti moría, pero, mami, ni tanto
– 내가 널 위해 죽는다고 말했어,하지만,엄마,그렇게 많지도 않아
En el cuarto haciéndonos canto
– 우리 를 노래 하게 하는 방 에서
Por la noche tú ere’ mi antojo
– 밤에 당신은’내 갈망
Ah, por lo meno’ dime qué somo’
– 아,적어도’우리가 무엇인지 말해’
La lle—La lle—La llevo a ver las estrella’ al la’o de la moon (Moon)
– 라 레-라 레-나는 그녀를 별을 보러 데려 갈거야’알 라오 드 라 문(달)
De su body ella me dio un tour (Tour)
– 그녀의 몸의 그녀는 나에게 투어를했다(투어)
En PR quiere sexo, en España follar
– 에서 홍보하고 싶은 섹스,스페인에서 섹스
Baby, en tus vuelta’ no me vaya’ a involucrar
– 자기야,네 등에’나는 관여하지 않을거야’
Sabes que yo llego y saco los condom de la Goyard
– 내가 도착해서 고야드에서 콘돔을 꺼냈다는 걸 알잖아
Tiene’ detrás par de gato’ que me quieren imitar
– 그녀는 나를 모방하려는’뒤에 고양이 한 쌍’이 있습니다
Yo te toco los botone’ hasta que te dé restart
– 나는 당신에게 다시 시작을 줄 때까지 당신의 버튼을 만질 것입니다
El pantaloncito es nuevo, y el cabrón quiere explotar
– 바지는 새로운,그리고 놈은 폭발하고 싶어
Mami, ¿qué tú ‘tá haciendo?
– 엄마,뭐하는 거야?
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– 당신이 더 부유하고 더 커질 때마다
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?” (¿Cómo estás sintiéndolo?)
– 그의 귀에 나는 말한다:”당신은 어떻게 느끼십니까?”(기분이 어때?)
Tú parece’ un diamond brillando en la disco
– 당신은’디스코에서 빛나는 다이아몬드’처럼 보입니다
Mami, to’ el mundo ‘tá viéndolo
– 엄마,’세계’에 그것을 보고 있다
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– 당신이 더 부유하고 더 커질 때마다
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?”
– 그의 귀에 나는 말한다:”당신은 어떻게 느끼십니까?”
Yo te voy a dar lo que necesita’, esta noche es pa’ que te derrita’
– 나는 당신에게 필요한 것을 줄 것입니다’,오늘 밤은’당신을 녹여’
Tú solo di cuándo voy pa’ casa, y yo le llego ahorita
– 당신은 내가 집에 갈 때 말,나는 지금 그에게 갈거야
Co-Conectamo’ sin hablar, y tus ojos rojos sin fumar, ma
– 우리는 이야기하지 않고’공동 연결,흡연없이 빨간 눈,엄마
A voces callada’ tú me grita’ que soy yo lo que tú necesita’ (Necesita’)
– 조용한 목소리로’당신은 나에게 비명을 지른다’그것은 당신이 필요로하는 나야'(필요’)
Tú ere’ mi primera musa, ma, y una peli de excusa pa’ chingar
– 당신은 나의 첫 번째 뮤즈,엄마,그리고 변명 영화를 엿
Eso es lo que tú necesita’
– 그것이 당신이 필요로하는 것입니다.
Acho, es que en verdad te ves bonita
– 아초,그냥 당신이 정말 예쁘다
Yo soy de España, pero es que la tengo bellaquita
– 나는 스페인 출신이지만 벨라키타가 있다.
Y tú me gusta’ con co
– 그리고 나는 당신을 좋아합니다
Bailando así, ¿cómo no te rompo?
– 그렇게 춤추고,어떻게 너를 깨뜨릴 수 없니?
Yo sé que vivo adentro de ti en el fondo
– 나는 내 안에 살고 있는 당신의 깊은
Si me sigue’ mirando así, no me conozco
– 그가 나를 따른다면’그렇게 보면,나도 몰라
Tú ere’ mi gyal, tú ere’ mi gyal, una baddie
– 당신은’내 갈,당신은’내 갈,악당이야
To’ los foco’ en ti como si fuera’ Kali (Kali)
– 마치’칼리(칼리)’처럼 당신에게’집중’하기
Bo-Bo-Botando como Maybach (Maybach)
– 보-보-마이바흐처럼 튀는(마이바흐)
En una Toyota Yaris, ma
– 토요타 야리스
¿Qué tú ‘tá haciendo?
– 뭐하는 거야?
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– 당신이 더 부유하고 더 커질 때마다
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiéndolo?”
– 그의 귀에 나는 말한다:”당신은 어떻게 느끼십니까?”
Tú parece’ un diamond brillando en la disco
– 당신은’디스코에서 빛나는 다이아몬드’처럼 보입니다
Mami, to’ el mundo ‘tá viendo
– 엄마,에’세계’보고
Cada vez ‘tás más rica, más grande
– 당신이 더 부유하고 더 커질 때마다
Al oído le digo: “¿Cómo estás sintiendo, sintiéndolo?”
– 그의 귀에 나는 말한다:”당신은 어떻게 느끼고 있습니까?”
