Dionela – Marilag Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Waarm Schoss, nonstop am Kapp, Schwindel
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol
– Gewellte Komplott, Whisky an Engem Teapot, Ethanol
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Brennen wéi KELT-9b, helle Himmelskierper
Only music can define you and it sounds like, ah
– Nëmme Musek kann iech definéieren an et kléngt wéi, ah
(You’re like a)
– (Dir sidd wéi e)

D’amalfi in a bar, Au in a goose
– D ‘ amalfi an enger Bar, Au An enger Gäns
A photo of me knocked Chuck, point black smooth
– Eng Foto Vu Mir klappt Chuck, Punkt schwaarz glat
Ikaw ang minsan sa mga palagi
– Ech wäert ang minsan sa mga palagi fueren
Ang mitolohiya sa’yo’y maaari (Hey)
– Ang mitolohiya sa’yo’y maari (Hallo)

Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Dir braucht keng make-up (Ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out
– Braun-eyed, Poussins, Nordsäit Schéinheet, erausstoen
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Schéin, schéin Dame Urknall Mécht kee Sënn
I see God in your face, girl, I mean it
– Ech gesinn Gott An ärem Gesiicht, Meedchen, ech mengen et

Marilag
– Caa-caa-caa-caa-caa –
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala ‘y sa’ yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes
– Hunn mech net sou göttlech gefillt bis ech an deng Ae gekuckt hunn
I see my future
– Ech gesinn meng Zukunft
Baby, loving you saved me
– Puppelchen dech gär huet mech gerett

I wonder what genre was in Heaven
– Ech froe mech wat Genre am Himmel war
When I caught a glimpse of it coming from your lips, babe
– Wéi ech e Bléck gefaang hunn wéi et vun äre Lëppe koum, Puppelchen
Music to my ears, babe, makin’ the whole place okay
– Musek a mengen Oueren, Puppelchen, maacht Déi ganz Plaz An Uerdnung
Girl, you are my Friday
– Meedchen, dir sidd mäi Freideg
A reason to give my thanks, I love every part of you
– Ee Grond fir merci ze soen, ech hunn all Deel vun iech gär
Can we slow down?
– Kënne mir luesen?
Girl, I don’t wanna miss a thing
– Meedchen, ech wëll näischt verpassen
Ibigin ka’y drama sa teatrong, upua’y limitado
– Ech hunn Drama am Theater gespillt dat limitéiert ass
Bawat kislap ng mata’y kawalan, oo (Hey)
– Bawat kislap vum mata ‘ y kawalan, oo (Hey)

Shawty, you don’t need no makeup (Ah)
– Dir braucht keng make-up (Ah)
Brown-eyed, chick, northside beauty, stand out (Ooh)
– Brauneeneg, Küken, Schéinheet Vun Der Nordsäit, opfalen (Ooh )
Pretty, pretty lady Big Bang doesn’t make sense
– Schéin, schéin Dame Urknall Mécht kee Sënn
I see God in your face, girl, I mean it
– Ech gesinn Gott An ärem Gesiicht, Meedchen, ech mengen et

Marilag
– Caa-caa-caa-caa-caa –
Ang himala’y sa’yo ibibintang
– Ang himala ‘y sa’ yo ibibintang
Haven’t felt so divine ’til I looked in your eyes (Haven’t felt so divine)
– Hunn mech net sou göttlech gefillt bis ech an deng Ae gekuckt hunn (hunn mech net sou göttlech gefillt)
I see my future (Ooh)
– Ech gesinn meng Zukunft (Ooh)
Baby, loving you saved me (Loving you saved me)
– Puppelchen dech gär huet mech gerett (dech gär huet mech gerett)

Hotshot, running in mind nonstop, vertigo
– Waarm Schoss, nonstop am Kapp, Schwindel
Curled plot, whiskey in a teapot, ethanol (I don’t wanna live this love without you, girl)
– Gewellte Komplott, Whisky an Engem Teapot, Ethanol (ech wëll dës Léift net ouni dech liewen, Meedchen)
Burnin’ like KELT-9b, bright heavenly body
– Brennen wéi KELT-9b, helle Himmelskierper
Only music can define you and it sounds like
– Nëmme Musek kann iech definéieren an et kléngt wéi


Dionela

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: