Ed Sheeran – Sapphire Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

You’re glowing
– Dir blénkt
You colour and fracture the light
– Dir faarft a brécht D ‘ Liicht
You can’t help but shine
– Dir kënnt net hëllefen awer ze blénken
And I know that
– An ech weess dat
You carry the world on your back
– Dir dréit D ‘ Welt op ärem Réck
But look at you tonight
– Awer kuckt iech Haut Den Owend un

The lights, your face, your eyes
– D ‘ Luuchten, Däi Gesiicht, deng Aen
Exploding like fireworks in the sky
– Explodéiert wéi Freedefeier Um Himmel
Sapphire
– Caa-caa-caa-caa-caa –

Touching on your body while you’re pushing on me
– Touch Äre Kierper wéi dir op mech dréckt
Don’t you end the party, I could do this all week
– Maacht d ‘ Party net fäerdeg, ech kéint dat déi ganz Woch maachen
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mir wäerten De Moien danzen, An d ‘ Bett goen, mir wäerten net schlofen
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.
Touching on your body while you’re pushing on me
– Touch Äre Kierper wéi dir op mech dréckt
Don’t you end the party, I could do this all week
– Maacht d ‘ Party net fäerdeg, ech kéint dat déi ganz Woch maachen
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mir wäerten De Moien danzen, An d ‘ Bett goen, mir wäerten net schlofen
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ

Look what we found, Karma reached out
– Kuckt wat mir fonnt Hunn, Karma huet erreecht
Into our hearts and pulled us to our feet now
– An Eis Häerzer an elo op Eis Féiss gezunn
You know, the truth is we could disappear
– Dir wësst, D ‘ Wourecht ass, mir kéinte verschwannen
Anywhere, as long as I got you there
– Iwwerall, soulaang ech dech do hunn
When the sun dies, till the day shines
– Wann D ‘ Sonn stierft bis Den Dag schéngt
When I’m with you, there’s not enough time
– Wann ech bei iech sinn, ass et net genuch Zäit
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Dir sidd meng Fréijoersblumm, observéiert dech bléien, wow
We are surrounded, but I can only see
– Mir sinn ëmginn, awer ech kann nëmme gesinn

The lights, your face, your eyes
– D ‘ Luuchten, Däi Gesiicht, deng Aen
Exploding like fireworks in the sky
– Explodéiert wéi Freedefeier Um Himmel
Sapphire
– Caa-caa-caa-caa-caa –

Touching on your body while you’re pushing on me
– Touch Äre Kierper wéi dir op mech dréckt
Don’t you end the party, I could do this all week
– Maacht d ‘ Party net fäerdeg, ech kéint dat déi ganz Woch maachen
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mir wäerten De Moien danzen, An d ‘ Bett goen, mir wäerten net schlofen
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.
Touching on your body while you’re pushing on me
– Touch Äre Kierper wéi dir op mech dréckt
Don’t you end the party, I could do this all week
– Maacht d ‘ Party net fäerdeg, ech kéint dat déi ganz Woch maachen
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mir wäerten De Moien danzen, An d ‘ Bett goen, mir wäerten net schlofen
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.

(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– (Fir an der mëtt.)
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– (Fir an der mëtt.)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Dir faarft a brécht D ‘ Liicht (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Awer kuckt iech haut Den Owend un (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (Nd) saphir
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.

Touching on your body while you’re pushing on me
– Touch Äre Kierper wéi dir op mech dréckt
Don’t you end the party, I could do this all week
– Maacht d ‘ Party net fäerdeg, ech kéint dat déi ganz Woch maachen
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Mir wäerten De Moien danzen, An d ‘ Bett goen, mir wäerten net schlofen
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Touch Äre Kierper wéi dir op mech dréckt (D ‘ Luuchten, Däi Gesiicht, deng Aen)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Fäerdeg D ‘ Party net, ech kéint dat déi ganz Woch maachen (Explodéiert)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Mir wäerten Bis De Moien danzen, An D ‘ Bett goen, mir schlofen net (Wéi E Freedefeier um Himmel)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Touch Äre Kierper wéi dir op mech dréckt (D ‘ Luuchten, Däi Gesiicht, deng Aen)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Fäerdeg D ‘ Party net, ech kéint dat déi ganz Woch maachen (Explodéiert)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Mir wäerten Bis De Moien danzen, An D ‘ Bett goen, mir schlofen net (Wéi E Freedefeier um Himmel)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– Ech sin also an daat gebai gaangen.

The lights, your face, your eyes
– D ‘ Luuchten, Däi Gesiicht, deng Aen
Exploding like fireworks in the sky
– Explodéiert wéi Freedefeier Um Himmel
Sapphire
– Caa-caa-caa-caa-caa –


Ed Sheeran

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: