Jon Bellion – WHY Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

I’m scared to meet you ’cause then I might know you
– Ech Hunn Angscht dech ze begéinen, well da kéint ech dech kennen
And then once I know you, I might fall in love
– An dann, wann ech dech kennen, kéint ech mech verléiwen
And once I’m in love, then my heart is wide open
– A wann ech verléift sinn, dann ass mäin Häerz wäit op
For you to walk in, drop a bomb, blow it up
– Also datt dir erakënnt, eng Bomm fale léisst, Se Sprengt

So why love anything, anything, anything at all?
– Also firwat iwwerhaapt eppes gär hunn, eppes, iwwerhaapt eppes?
Why love anything at all?
– Firwat iwwerhaapt eppes gär hunn?
If the higher I fly is the further I fall
– Wann déi méi héich ech fléien, wat ech méi wäit falen
Then why love anything at all?
– Da firwat iwwerhaapt eppes gär hunn?

Stressed and strung out about things that could happen
– Gestresst an opgereegt Iwwer Saachen déi geschéie kéinten
And I could move mountains with the worryin’ I’ve done
– An ech kéint Bierger réckelen Mat Der Suerg déi ech Gemaach hunn
So I called my father and he started laughing
– Also hunn ech mäi Papp ugeruff an hien huet ugefaang ze laachen
He said, “You think it’s bad now? Wait ’til you have a son”
– Hien huet gesot: “Mengt dir et ass elo schlecht? Waart bis dir E Jong hutt.”

So why love anything, anything, anything at all?
– Also firwat iwwerhaapt eppes gär hunn, eppes, iwwerhaapt eppes?
Why love anything at all?
– Firwat iwwerhaapt eppes gär hunn?
If the higher I fly is the further I fall
– Wann déi méi héich ech fléien, wat ech méi wäit falen
Then why love anything at all? (Oh)
– Da firwat iwwerhaapt eppes gär hunn? (Oh)

Why love? (Why love?)
– Firwat Léift? (Firwat Léift ?)
Why love? Why love? Why love? (Why love?)
– Firwat Léift? Firwat Léift? Firwat Léift? (Firwat Léift ?)
Why love? Why love? Why love? (Why love?)
– Firwat Léift? Firwat Léift? Firwat Léift? (Firwat Léift ?)
Anything at all? (Anything at all?)
– Iwwerhaapt eppes? (Iwwerhaapt eppes?)

If the higher I fly is the further I fall
– Wann déi méi héich ech fléien, wat ech méi wäit falen
Why love anything, anything, anything at all?
– Firwat eppes gär hunn, eppes, iwwerhaapt eppes?
Why love anything at all?
– Firwat iwwerhaapt eppes gär hunn?
If the higher I fly is the further I fall
– Wann déi méi héich ech fléien, wat ech méi wäit falen
Why love (Why love)
– Firwat Léift (Firwat Léift)
Anything at all?
– Iwwerhaapt eppes?


Jon Bellion

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: