Kanye West – Famous Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

Man, I can understand how it might be
– Mann, ech ka verstoen wéi et kéint sinn
Kinda hard to love a girl like me
– Iergendwéi schwéier e Meedchen wéi ech gär ze hunn
I don’t blame you much for wanting to be free
– Ech verarschen iech net vill datt dir fräi wëllt sinn
I just wanted you to know
– Ech wollt just datt dir wësst
Woo, woo
– Woo, woo
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– De Swizz huet mir gesot, loosst De Beat rocken (Oh)
Oh
– Oh

For all my Southside niggas that know me best
– Fir all meng Südside Niggas déi mech am beschten kennen
I feel like me and Taylor might still have sex
– Ech Fille vläicht datt ech An Taylor Nach Ëmmer Sex hunn
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– Firwat? Ech hunn dës Bitch berühmt gemaach (Verdammt)
I made that bitch famous
– Ech hunn dës Bitch berühmt gemaach
For all the girls that got dick from Kanye West
– Fir All Meedercher Déi Schwanz vum Kanye West kritt hunn
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– Wann dir se Op Der Strooss gesitt, Maacht Hinnen Dem Kanye Säi Bescht
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– Firwat? Dir sidd verréckt datt dir net berühmt sidd (Verdammt)
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– Si sinn verréckt, si sinn nach ëmmer nummlos (Schwätz Dat, Mann)
Her man in the store tryna try his best
– Äre Mann am Geschäft probéiert säi Bescht
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– Awer hie kann einfach net schéngen ze get Kanye fresh
But we still hood famous (Goddamn)
– Awer mir sinn ëmmer nach berühmt (Verdammt)
Yeah, we still hood famous
– Jo, mir sinn och nach ëmmer berühmt hood

I just wanted you to know
– Ech wollt Iech Just matdeelen
I’ve loved you better than your own kin did
– Ech hunn dech gär besser wéi meng eege kin Gemaach
From the very start
– Vun Ufank Un
I don’t blame you much for wanting to be free
– Ech bestrofen iech net vill Fir de Wonsch fräi ze sinn
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– Wéi gesot, Här West! Oh, hien ass waakreg!
I just wanted you to know
– Ech wollt just datt dir wësst

I be Puerto Rican day parade floatin’
– Bhuo bhup bhuq bhur bhut bhuu bhuv bhuw bhux bhuy bhuz’
That Benz Marina Del Rey coastin’
– Datt Benz Marina Del Rey Küst
She in school to be a real estate agent
– Si An Der Schoul Fir Immobilienagent ze ginn
Last month I helped her with the car payment
– Leschte Mount gehollef Ech hir Mat Auto Bezuelt
Young and we alive, whoo!
– Jonk a Mir Liewen whoo!
We never gonna die, whoo!
– Mir sinn ni wäert déi, whoo!
I just copped a jet to fly over personal debt
– Ech hunn just E Jet gehackt fir iwwer perséinlech Scholden ze fléien
Put one up in the sky
– Plaz een An Den Himmel
The sun is in my eyes, whoo!
– D ‘ Sonn ass a mengen Aen, whoo!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– Wakreg a Spiert D ‘ Stëmmung, whoo!
No matter how hard they try, whoo!
– Egal wéi schwéier dir probéiert, whoo!
We never gonna die
– Mir wäerten ni stierwen

I just wanted you to know
– Ech wollt just datt dir wësst
Get ’em!
– Maacht hatt iech!

Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Editioun, ey ‘ey ‘
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa –
What a bam, bam, bam bam dilla
– Wat fir e bam, bam, bam dilla
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– Wéi fillt dir iech elo? Loosst mech är Briqueten An Der Loft gesinn
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa-bhuh caa-bhui caa-bhuj caa –
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa –
What a bam
– Wat e bam
Let me see your middle finger in the air
– Loosst mech äre Mëttelfanger an Der Loft gesinn
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa –
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam bam dilla
Let me see you act up in this motherfucker
– Loosst mech kucken wéi dir an dësem Mammefucker handelt
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa –
What a bam, bam, bam bam dilla
– Wat fir e bam, bam, bam dilla
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– Wéi dir iech fillt, wéi dir iech fillt, wéi dir iech an dësem Mammefacker fillt, Verdammt et
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa-bhuh caa-bhui caa-bhuj caa –
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa –
What a bam
– Wat e bam
One thing you can’t do is stop us now
– Eng Saach déi Dir net maache kënnt ass eis elo ze stoppen
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa –
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam bam dilla
Ayy, you can’t stop the thing now
– Ayy, dir kënnt d ‘ Saach elo net stoppen
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa –
What a bam, bam, bam bam dilla
– Wat fir e bam, bam, bam dilla
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– Mann, et ass vill ze spéit, et ass vill ze spéit, et ass vill ze spéit, dir kënnt net mat eis ficken
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– D ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey’ ey
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Editioun vun der ‘ey ‘ey ‘
What a bam
– Wat e bam
To the left, to the right
– Lénks, no riets
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa –
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam bam dilla
I wanna see everybody hands in the air like this
– Ech wëll All Hänn esou an Der Loft gesinn
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa –
What a bam, bam, bam bam dilla
– Wat fir e bam, bam, bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa-bhuh caa-bhui caa-bhuj caa –
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bhua caa-bhub caa-bhuc caa-bhud caa-bhue caa-bhuf caa-bhug caa –
What a bam, bam
– Wat e bam, bam

I just wanted you to know
– Ech wollt just datt dir wësst
I loved you better than your own kin did
– Ech hunn dech méi gär wéi är Eege Famill
From the very start
– Vun Ufank Un
I don’t blame you much for wanting to be free
– Ech verarschen iech net vill datt dir fräi wëllt sinn
I just wanted you to know
– Ech wollt just datt dir wësst

[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [Produzéiert Vum Kanye West, Charlie Hëtzt, Zerstéierung &Amp; Noah Goldstein]


Kanye West

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: