In de
Text
Lyrics from Live Performance
– Live-Performance lyrics
To the men that love women after heartbreak
– Un Déi Männer Déi Fraen nom Häerzstéck gär hunn
To the hellos that come after goodbyes
– Häll déi nom Trennung kommen
To the rain that was falling but watered the gardens
– Op De Reen deen gefall ass, awer waasser De Gäert
And the ones that bring the flowers back to life
– An déi, déi D ‘ Blummen erëm Lieweg bréngen
To the men that love women after heartbreak
– Un Déi Männer Déi Fraen nom Häerzstéck gär hunn
To the tears they catch but didn’t make them fall
– Zu Den Tréinen déi se fänken awer net fale loossen
To the strong and sturdy shoulders helping her get older
– Ënnert de staarken A mächtege Schëlleren, déi hir hëllefen méi al ze ginn
And the ones that get forever after all
– An déi, déi dach éiweg ginn
It ain’t fair and it’s hard to understand
– Et ass net fair an et ass schwéier ze verstoen
It ain’t easy but you do it because you can
– Et ass net einfach, awer dir maacht et well dir kënnt
You don’t see my heart as secondhand
– Dir gesitt mäi Häerz net secondhand
And baby, that’s why it takes a man
– A Puppelchen, dofir brauch et E Mann
To love women after heartbreak
– Fraen léift no Häerzstéck
To the architect that’s broke down the house
– Un Den Architekt deen D ‘ Haus gebrach huet
The carpenter and painter
– De Schräiner a Moler
The all night renovator who’s building her up from the ground
– Den nuetsrenovator deen iech Vun Null opbaut
It ain’t fair and it’s hard to understand
– Et ass net fair an et ass schwéier ze verstoen
It ain’t easy but you do it because you can
– Et ass net einfach, awer dir maacht et well dir kënnt
You don’t see my heart as secondhand
– Dir gesitt mäi Häerz net secondhand
And baby, that’s why it takes a man
– A Puppelchen, dofir brauch et E Mann
To the man that loved this woman after heartbreak
– Un De Mann deen dës Fra nom Häerzschlag gär hat
Thank you for all you didn’t have to do
– Merci fir alles wat dir net maache musst
When I met you, I was jaded, sad and complicated
– Wéi ech dech kennegeléiert hunn, war ech erschöpft, traureg a komplizéiert
You’ll never know how much I needed you
– Dir wësst ni wéi vill ech dech gebraucht hunn
No, you’ll never know how much I needed you
– Nee, dir wësst ni wéi vill ech dech gebraucht hunn
