Linda Caba – El Que Se Va, Se Va Spuenesch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

No tengo culpa de lo que elegiste
– Ech sinn net schold un deem wat dir gewielt hutt
No fui la trampa, tú sola caíste
– Ech war net D ‘ Fal, dir sidd selwer gefall
Ahora te quema lo que un día encendiste
– Elo verbrennt dir wat dir eemol beliicht hutt
Si él te ama, ¿por qué me persigues?
– Wann hien dech gär huet, firwat verfollegt dir mech?
No soy tu sombra ni tu enemiga
– Ech sinn weder äre Schiet nach Äre Feind
Pero hay verdades que nadie te dijo
– Awer Et gi Wourechten déi keen iech gesot huet

La lealtad no se pide, se entrega
– Loyalitéit gëtt net gefuerdert, et gëtt
La confianza no se juega, se quiebra
– Vertraue gëtt net gespillt, et ass gebrach
Y mientras duermes tranquila en su cama
– A wärend dir friddlech an hirem Bett schléift
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– Hie sicht weider no deem wat an iech gefeelt huet

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Ech wënschen iech näischt Béises, awer wat ronderëm geet geet ronderëm
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– A wann hien iech liegt, erënnert dir iech
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– Wéi hutt dir gelaacht wéi hien mech hannerlooss huet

Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– An elo dréit D Spill dech ëm an et wäert dech beréieren
No lo dudo, te lo aseguro
– Ech bezweifelen et net, ech versécheren Iech
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Ech wënschen iech näischt Béises, awer wat ronderëm geet geet ronderëm

Dicen que el karma siempre regresa
– Si soen Datt Karma ëmmer erëm kënnt
Que el que traiciona, vuelve a la misma mesa
– Datt deen deen verréid zréck op dee selwechten Dësch
No te deseo lo que viví yo
– Ech wënschen iech net wat ech gelieft hunn
Pero tarde o temprano, el ciclo cerró
– Awer fréier oder spéider ass Den Zyklus zou
No te sorprendas si ves su mirada
– Gitt net iwwerrascht wann dir säi Bléck gesitt
Fijarse en alguien que no eres tú
– Fixéiert op een deen net dir sidd
La lealtad no se pide, se entrega
– Loyalitéit gëtt net gefuerdert, et gëtt
La confianza no se juega, se quiebra
– Vertraue gëtt net gespillt, et ass gebrach
Y mientras duermes tranquila en su cama
– A wärend dir friddlech an hirem Bett schléift
Él sigue buscando lo que en ti faltaba
– Hie sicht weider no deem wat an iech gefeelt huet

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Ech wënschen iech näischt Béises, awer wat ronderëm geet geet ronderëm
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– A wann hien iech liegt, erënnert dir iech
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– Wéi hutt dir gelaacht wéi hien mech hannerlooss huet

Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– An elo dréit D Spill dech ëm an et wäert dech beréieren
No lo dudo, te lo aseguro
– Ech bezweifelen et net, ech versécheren Iech
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Ech wënschen iech näischt Béises, awer wat ronderëm geet geet ronderëm

No te preocupes, ya no es mi asunto
– Maacht iech keng Suergen, et ass näischt méi iwwer mech
Yo sigo en paz, ya cerré este punto
– Ech Sinn Nach Ëmmer Am Fridden, ech hunn dëse Punkt scho zougemaach
Solo te advierto, abre los ojos
– Ech warnen iech just, maacht är Aen op
No todo lo bueno dura para siempre
– Net Alles Gutt dauert éiweg

No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Ech wënschen iech näischt Béises, awer wat ronderëm geet geet ronderëm
Y cuando él te mienta, lo vas a recordar
– A wann hien iech liegt, erënnert dir iech
Cómo te reías cuando me dejó atrás
– Wéi hutt dir gelaacht wéi hien mech hannerlooss huet
Y ahora el juego te da vuelta y te va a tocar
– An elo dréit D Spill dech ëm an et wäert dech beréieren
No lo dudo, te lo aseguro
– Ech bezweifelen et net, ech versécheren Iech
No te deseo el mal, pero lo que se va, se va
– Ech wënschen iech näischt Béises, awer wat ronderëm geet geet ronderëm


Linda Caba

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: