Linkin Park – Two Faced Englisch Text & Lëtzebuergesch Englesch

In de

Text

​kniht flesym raeh t’nac I
– ​caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa –
​kniht flesym raeh t’nac I
– ​caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa-caa –
Get right!
– Maacht et richteg!

Last time, I was hanging by a thread
– Déi leschte kéier wou ech un Engem Fuedem hänken
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Probéiert ze soen datt et net ech sinn, awer ech stiechen iwwer de Kapp
That’s when I figured out where it led
– Wéi ech erausfonnt hunn wou et gefouert huet
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Fänkt un ze realiséieren datt dir mech iwwer De Rand bruecht hutt

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Är Wourecht ass net steif, är Regele sinn net fair
The dark’s too vivid, the light’s not there
– D ‘Däischtert ass ze lieweg, D’ Liicht ass net do
I start to give in, but I can’t bear
– Ech fänken un ze ginn, awer ech kann et net aushalen
To put it all behind, I run into it blind like
– Fir alles hannerloossen ze loossen, lafen ech blann wéi

Two-faced, caught in the middle
– Zwee Gesiichter, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle
– An Der Mëtt gefaangen
Too late, countin’ to zero
– Ze spéit, zielen Op Null
Countin’ to zero
– Op Null zielen
You should have recognized
– Dir hätt solle realiséieren
It’s too late for choosing sides
– Et ass ze spéit fir Eng Säit ze wielen
Two-faced, caught in the middle
– Zwee Gesiichter, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle (Two-faced)
– An Der Mëtt gefaangen (Zwee Gesiichter)

Last time, you told me it wasn’t true
– Déi leschte kéier hutt dir mir gesot datt et net wouer ass
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– A weist Op Saachen déi dir net mat all Fanger gemaach hutt
So that’s why I kept missin’ the clues
– Duerfir hunn ech Ëmmer Hiweiser verpasst
And never realized that the one that did it was you
– An ni gemierkt datt dir deen war deen et gemaach huet

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Är Wourecht ass net steif, är Regele sinn net fair
The dark’s too vivid, the light’s not there
– D ‘Däischtert ass ze lieweg, D’ Liicht ass net do
I start to give in, but I can’t bear
– Ech fänken un ze ginn, awer ech kann et net aushalen
To put it all behind, I run into it blind like
– Fir alles hannerloossen ze loossen, lafen ech blann wéi

Two-faced, caught in the middle
– Zwee Gesiichter, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle
– An Der Mëtt gefaangen
Too late, countin’ to zero
– Ze spéit, zielen Op Null
Countin’ to zero
– Op Null zielen
You should have recognized
– Dir hätt solle realiséieren
It’s too late for choosing sides
– Et ass ze spéit fir Eng Säit ze wielen
Two-faced, caught in the middle
– Zwee Gesiichter, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle (Two-faced)
– An Der Mëtt gefaangen (Zwee Gesiichter)

I can’t hear myself think
– Ech héieren mech net denken
I can’t hear myself think
– Ech héieren mech net denken
I can’t hear myself think
– Ech héieren mech net denken

Stop yelling at me
– Halt op mech ze jäizen
I can’t hear myself think
– Ech héieren mech net denken
Yeah
– Jo
Stop yelling at me
– Halt op mech ze jäizen
Stop yelling at me
– Halt op mech ze jäizen
Stop yelling at me
– Halt op mech ze jäizen

Two-faced, caught in the middle
– Zwee Gesiichter, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle
– An Der Mëtt gefaangen
Too late, countin’ to zero
– Ze spéit, zielen Op Null
Countin’ to zero
– Op Null zielen
You should have recognized
– Dir hätt solle realiséieren
It’s too late for choosing sides
– Et ass ze spéit fir Eng Säit ze wielen
Two-faced, caught in the middle
– Zwee Gesiichter, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle, caught in the middle
– An Der Mëtt gefaangen, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle, caught in the middle
– An Der Mëtt gefaangen, an D ‘ Mëtt gefaangen
Caught in the middle (Two-faced)
– An Der Mëtt gefaangen (Zwee Gesiichter)

Is that what it is?
– Ass dat wat et ass?
That’s what it is
– Dat ass wat et ass
Hahahahaha
– Hahahahaha
We’re on the same page right now
– Mir sinn elo op der selwechter Säit


Linkin Park

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: