In de
Text
Only you, only you ca-calling
– Nëmmen dir, nëmmen dir rufft
Only you, only you ca-call
– Nëmmen dir, nëmmen dir kënnt uruffen
Only you, only you ca-calling
– Nëmmen dir, nëmmen dir rufft
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– An owessessiounen (atelieren) kënne méi theme verdéift ginn.
Oh, baby, you can’t stay mad at me (Uh-huh)
– Oh Puppelchen, dir kënnt net rosen op mech bleiwen.)
This body is my apology (Uh-huh)
– Dëse Kierper ass meng Excuse.)
Don’t pay for the consequence
– Bezuelt net fir D ‘ Konsequenzen
When you look like this, when you look like this
– Wann dir esou ausgesäit, wann dir esou ausgesäit
One touch, baby, do you like this?
– Gefällt Mir däin telefon!
Bang, bang, kiss, kiss
– Et Ass E Kuss, Kuss, Kuss.
Bang, bang, kiss, kiss
– Et Ass E Kuss, Kuss, Kuss.
Turn you on like a light (Like a light)
– Maacht iech un wéi E Liicht (Wéi E Liicht)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Da vermësst dir mech wéi E Fluch (Wéi E Fluch)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Dräimol duerchernee bruecht, et Ass Ok (Et Ass Ok)
I’m on my fourth strike
– Ech si bei mengem véierte Streik
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– Et ass net eriwwer, dëst ass Eng Ligen (Dat ass Eng Ligen)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– Et ass net eriwwer bis mir stierwen (Bis mir stierwen)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Dräimol duerchernee bruecht, et Ass Ok (Et Ass Ok)
I’m on my fourth strike
– Ech si bei mengem véierte Streik
Only you, only you ca-calling
– Nëmmen dir, nëmmen dir rufft
If only you, only you, ’til we die and—
– Wann nëmmen dir, nëmmen dir bis mir stierwen an—
If only you, only you ca-calling
– Wann nëmmen dir, nëmmen dir rufft
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– An owessessiounen (atelieren) kënne méi theme verdéift ginn.
Don’t say you want me, baby, show me
– Sot net datt dir mech Wëllt, Puppelchen, weist mir
‘Cause I don’t let anybody know me
– Well ech loosse kee vu mir wëssen
For you, I’m softer than a feather
– Fir iech sinn ech méi mëll wéi Eng Fieder
I’ll be your diamond girl forever
– Ech wäert äert Diamant Meedchen fir ëmmer sinn
Turn you on like a light (Like a light)
– Maacht iech un wéi E Liicht (Wéi E Liicht)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Da vermësst dir mech wéi E Fluch (Wéi E Fluch)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Dräimol duerchernee bruecht, et Ass Ok (Et Ass Ok)
I’m on my fourth strike
– Ech si bei mengem véierte Streik
Only you, only you ca-calling
– Nëmmen dir, nëmmen dir rufft
If only you, only you, ’til we die and—
– Wann nëmmen dir, nëmmen dir bis mir stierwen an—
If only you, only you ca-calling
– Wann nëmmen dir, nëmmen dir rufft
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– An owessessiounen (atelieren) kënne méi theme verdéift ginn.
One strike, two strike, let me get the mood right
– Ee Schlag, zwee Schlag, loosst mech D ‘ Stëmmung richteg maachen
I just wanna tell you, “I’m sorry”
– Ech wëll iech just soen, ” et deet mir leed”
Touch me, baby, tell me I’m your baby
– Touch Mech Puppelchen sot mir datt ech äre Puppelchen sinn
Write your name all over my body
– Schreift ären Numm op mengem Ganze Kierper
Cross the line, I might do it again (Oh)
– Kräiz D ‘ Grenz, ech kéint et erëm maachen (Oh)
Do it on purpose just to see how it ends
– Maacht et bewosst just fir ze kucken wéi et ophält
King Kylie
– Kinnek Kylie
Turn you on like a light (Like a light)
– Maacht iech un wéi E Liicht (Wéi E Liicht)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
– Da vermësst dir mech wéi E Fluch (Wéi E Fluch)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Dräimol duerchernee bruecht, et Ass Ok (Et Ass Ok)
I’m on my fourth strike
– Ech si bei mengem véierte Streik
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
– Et ass net eriwwer, dëst ass Eng Ligen (Dat ass Eng Ligen)
It ain’t over ’til we die (‘Til we die)
– Et ass net eriwwer bis mir stierwen (Bis mir stierwen)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
– Dräimol duerchernee bruecht, et Ass Ok (Et Ass Ok)
I’m on my fourth strike
– Ech si bei mengem véierte Streik
Only you, only you ca-calling
– Nëmmen dir, nëmmen dir rufft
If only you, only you, ’til we die and—
– Wann nëmmen dir, nëmmen dir bis mir stierwen an—
If only you, only you ca-calling
– Wann nëmmen dir, nëmmen dir rufft
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
– An owessessiounen (atelieren) kënne méi theme verdéift ginn.
