In de
Text
(Ha-ha-ha)
– (Ha-ha-ha)
This is for all my ladies
– Dëst ass fir all dammen
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– Wien gëtt net genuch hyped (Hey, dammen)
If you’ve been done wrong
– Wann dir falsch gemaach sidd
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– Dann ass dat däi Lidd, also dréit et op (Dréit et fir mech op, äh, äh)
I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– Ech wëll goen wou déi béisst Meedercher hierkommen (Äh, äh)
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– Kéint en anere Planéit sinn, Vläicht Huet D ‘ Mamm Natur mech dohinner bruecht (Ooh)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– Eppes un dësem Waasser schmaacht No Spaass (Jo, jo)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– Meng Meedercher loossen Et Konfetti reenen, séiss op ärer Zong
Beep, beep, beep
– Ech Sin Also An Daat Gebai Gaangen.
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– Ech sinn Virun ärer Dier, also loosst eis goen, loosst dat net geschéien
Beep, beep, beep
– Ech Sin Also An Daat Gebai Gaangen.
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Fillt dir iech erof wann dir erwuesse sidd?, dir hutt déi
Key, key, keys (You got it)
– Schlëssel, Schlëssel, Schlëssel (dir hutt et)
You already know and it shows tonight
– Dir wësst et schonn an et weist haut Den Owend
It’s you and me how it should be
– Et sidd dir an ech wéi et soll sinn
This is for all my ladies
– Dëst ass fir all dammen
Who don’t get hyped enough
– Déi net genuch hyped ginn
If you’ve been done wrong
– Wann dir falsch gemaach sidd
Then this your song, so turn it up
– Dann ass dëst äert Lidd, also maacht et op
One time for all my ladies
– Eemol fir all Dammen
You looking good as what
– Dir gesitt gutt aus wéi wat
So tell ’em bye, bye
– So hu mir Probéiert Eis Eege Vëloen Ze Entwerfen.
‘Cause it’s your time to turn it up
– Well et Ass är Zäit et opzemaachen
Thi-thi-this for the girls with that light inside
– Thi-thi-dat Fir D ‘ Meedercher mat dësem Liicht Dobannen
They spin around you like satellite
– Si rotéieren ronderëm iech wéi Satellitten
Yeah, you the baddest all day and night
– Jo, dir sidd deen décksten de ganzen Dag an Déi Ganz Nuecht
I’ll give you flowers ’til the end of time
– Ech ginn Iech Blummen bis Zum Enn Vun Der Zäit
(Ooh) This your moment, go get it
– (Ooh) Dëst ass äre Moment, gitt et a kritt et
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– (Ooh) Vergiess dëse Jong a schweesst hien net (Oh)
I’ll always be your ride or die
– Ech wäert ëmmer är Ride sinn oder stierwen
So
– Sou
Beep, beep, beep
– Ech Sin Also An Daat Gebai Gaangen.
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– Ech sinn Virun ärer Dier, also loosst eis goen? loosst dat net geschéien
Beep, beep, beep
– Ech Sin Also An Daat Gebai Gaangen.
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– Fillt dir iech erof wann dir erwuesse sidd?, dir hutt déi
Key, key, keys (You got it)
– Schlëssel, Schlëssel, Schlëssel (dir hutt et)
You already know and it shows tonight
– Dir wësst et schonn an et weist haut Den Owend
It’s you and me how it should be (Yeah)
– Dir an ech si wéi et soll sinn (Jo)
This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– Dëst ass Fir all meng Dammen (Ooh, ooh)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– Wien gëtt net genuch hyped (Hyped genuch)
If you’ve been done wrong
– Wann dir falsch gemaach sidd
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– Dann ass dat Däi Lidd, also dréi et op (Dréi et op, oh, ooh-woah)
One time for all my ladies (All my ladies)
– Eemol fir all Dammen (All Meng Dammen)
You looking good as what (Good as what)
– Dir gesitt gutt aus wéi wat (Gutt wéi wat)
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– T: qq Ee e ee ee qq qq ee e ss ss s ss e ee Qq ee ee ee ee qq qq ee ee ee ee qq
‘Cause it’s your time to turn it up
– Well et Ass är Zäit et opzemaachen
All my ladies now (Now)
– All Dammen elo (Elo)
Oh, oh, oh, oh
– Oh, oh, oh, oh
Let’s get down (Oh, let’s get)
– Loosst eis erof goen (Oh, loosst eis goen)
Come on, dip your hip into it
– Kommt, daucht deng Hip eran
All my ladies now (Now)
– All Dammen elo (Elo)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– Oh, oh, oh, oh (Dammen elo)
Let’s get down (Down)
– Loosst eis erof (erof)
Come on, dip your hip into it
– Kommt, daucht deng Hip eran
All my ladies now (Ladies)
– All Dammen elo (Dammen)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, oh, oh, oh, oh (dëst ass fir meng Dammen)
Let’s get down (Yeah)
– Loosst eis erof (Jo)
Come on, dip your hip into it
– Kommt, daucht deng Hip eran
All my ladies now (Ladies)
– All Dammen elo (Dammen)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– Oh, oh, oh, oh, oh (dëst ass fir meng Dammen)
Let’s get down
– Loosst eis erof goen
Come on, dip your hip into it
– Kommt, daucht deng Hip eran
