Bad Omens – Dying to Love Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Driving home with nowhere to be
– Važiuojant namo su niekur būti
Passing ghosts that tire of sleep
– Artimųjų vaiduokliai, kad padangų miego
Blurry faces staring at me
– Neryškūs veidai spoksoti į mane
They’re staring but they don’t see a thing
– Jie spoksoti, bet jie nemato dalykas

Well, I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– Na, aš mirštu mylėti, mirštu mylėti, mirštu mylėti
One more second’s enough, second to love, second to love
– Pakanka dar vienos sekundės, antra mylėti, antra mylėti

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– Aš mirštu mylėti, mirštu mylėti, mirštu mylėti
One more second’s enough, second to love, second to love
– Pakanka dar vienos sekundės, antra mylėti, antra mylėti

Stepping stones that bloody your feet
– Žingsniniai akmenys, kurie kruvina tavo kojas
Sirens holding flowers of teeth
– Sirenos, laikančios dantų gėles
They call your name from ivory streets
– Jie vadina tavo vardą iš Dramblio Kaulo gatvių
But heaven isn’t quite what it seems
– Bet dangus nėra toks, koks atrodo

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– Aš mirštu mylėti, mirštu mylėti, mirštu mylėti
One more second’s enough, second to love, second to love
– Pakanka dar vienos sekundės, antra mylėti, antra mylėti
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– Aš mirštu mylėti, mirštu mylėti, mirštu mylėti
One more second’s enough, second to love, second to love
– Pakanka dar vienos sekundės, antra mylėti, antra mylėti

They circle over the stain, my essence slipping away
– Jie sukasi aplink dėmę, mano esmė nuslysta
Waiting their turn for a
– Laukia savo eilės

Taste
– Skonis
Taste
– Skonis

So tell me how does it taste?
– Taigi pasakyk man, kaip tai skonis?
And was it all worth the wait?
– Ir ar visa tai buvo verta laukti?
So was it worth what it takes?
– Taigi ar buvo verta to, ko reikia?

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– Aš mirštu mylėti, mirštu mylėti, mirštu mylėti

I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– Aš mirštu mylėti, mirštu mylėti, mirštu mylėti
One more second’s enough, second to love, second to love
– Pakanka dar vienos sekundės, antra mylėti, antra mylėti
I’ve been dying to love, dying to love, dying to love
– Aš mirštu mylėti, mirštu mylėti, mirštu mylėti
One more second’s enough, second to love, second to love
– Pakanka dar vienos sekundės, antra mylėti, antra mylėti


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: