Bad Omens – Specter Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Oh, I can’t leave, but I can’t be in this place
– O, aš negaliu išeiti, bet negaliu būti šioje vietoje
This must all be an illusion skipping frames
– Visa tai turi būti iliuzija praleidžiant rėmus
Years of living with a cold and empty space
– Gyvenimo metai su šalta ir tuščia erdve
And it haunts me every time I think I’m safe
– Ir tai mane persekioja kiekvieną kartą, kai manau, kad esu saugus

Do you feel love?
– Ar jaučiate meilę?
I know I don’t
– Aš žinau, kad ne
With no one to hold
– Su niekas laikyti
Do you feel love, love, love?
– Ar jaučiate meilę, meilę, meilę?
Do you feel love?
– Ar jaučiate meilę?
When you’re alone
– Kai esi vienas
Do you feel at home?
– Ar jaučiatės kaip namie?
Do you feel love, love, love?
– Ar jaučiate meilę, meilę, meilę?
Do you feel—
– Ar manote, kad—

Like a frenzy, like an ocean overflowed
– Kaip įsiutimas, kaip vandenynas perpildytas
This must all be just an accident at most
– Visa tai turi būti tik nelaimingas atsitikimas
Oh, I’m changing, and I feel more like a ghost
– O, aš keičiuosi ir jaučiuosi labiau kaip vaiduoklis
Like a specter in your headlights on the road
– Kaip šmėkla jūsų priekiniuose žibintuose kelyje

Do you feel love?
– Ar jaučiate meilę?
I know I don’t
– Aš žinau, kad ne
With no one to hold
– Su niekas laikyti
Do you feel love, love, love?
– Ar jaučiate meilę, meilę, meilę?
Do you feel love?
– Ar jaučiate meilę?
When you’re alone
– Kai esi vienas
Do you feel at home?
– Ar jaučiatės kaip namie?
Do you feel love, love, love?
– Ar jaučiate meilę, meilę, meilę?
Do you feel love?
– Ar jaučiate meilę?

Something you’re missing made you who you were
– Kažkas, ko jums trūksta, padarė jus tuo, kuo buvote
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Nes aš laikiausi atstumo, tai tik pablogino
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Bet aš išmokau gyventi taip, kaip skauda
Something you’re missing made you who you were
– Kažkas, ko jums trūksta, padarė jus tuo, kuo buvote
‘Cause I’ve kept my distance, it just made it worse
– Nes aš laikiausi atstumo, tai tik pablogino
But I’ve learned to live with the way that it hurts
– Bet aš išmokau gyventi taip, kaip skauda

Do you feel love?
– Ar jaučiate meilę?
I know I don’t
– Aš žinau, kad ne
With no one to hold
– Su niekas laikyti
Do you feel love, love, love?
– Ar jaučiate meilę, meilę, meilę?
Do you feel love?
– Ar jaučiate meilę?
I know I don’t
– Aš žinau, kad ne
With no one to hold
– Su niekas laikyti
Do you feel love, love, love, love?
– Ar jaučiate meilę, meilę, meilę, meilę?


Bad Omens

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: