Clipse – The Birds Don’t Sing Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

(Birds don’t, birds don’t, birds don’t, birds don’t)
– (Paukščiai ne, paukščiai ne, paukščiai ne, paukščiai ne)

Lost in emotion, mama’s youngest
– Pasiklydusi emocijoje, jauniausia mama
Tryna navigate life without my compass
– Tryna naršyti gyvenimą be mano kompasas
Some experience death and feel numbness
– Kai kurie patiria mirtį ir jaučia tirpimą
But not me, I felt it all and couldn’t function
– Bet ne aš, aš visa tai jaučiau ir negalėjau veikti
Seein’ you that day
– Seein ‘ jums tą dieną
Tellin’ you my plans but I was leavin’ you that day
– Tellin ‘jums mano planus, bet aš buvau leavin’ jums tą dieną
It was in God’s hands, Ye was at Elon’s waiting to get with me
– Tai buvo Dievo rankose, jūs buvote Elono laukia gauti su manimi
On my way to Texas, that’s when Virginia hit me
– Pakeliui į Teksasą, tada Virdžinija mane trenkė
And I realized in that instant
– Ir aš tą akimirką supratau
Our last conversation, you was against it
– Paskutinis mūsų pokalbis, jūs buvote prieš
Told you I was going to Turks for Thanksgiving
– Sakiau, kad aš einu į turkus Padėkos dienai
I heard what I wanted to hear but didn’t listen
– Aš girdėjau, ką norėjau išgirsti, bet neklausė
You said you told Gene that Bup needed forgiveness
– Jūs sakėte, kad pasakėte genui, kad Bup reikia atleidimo
I see you went to DD’s and stuffed both her fridges
– Matau, kad nuėjote į DD ir įdarėte abu jos šaldytuvus
You even told Dad you wished y’all never splitted
– Jūs net pasakė, Tėtis, jūs norėjo y ‘ all niekada splitted
See, you were checkin’ boxes, I was checkin’ my mentions
– Matai, tu tikrinai dėžutes, Aš tikrinau savo paminėjimus
Sayin’ you was tired but not ready to go
– Sayin ‘ jums buvo pavargę, bet ne pasiruošę eiti
Basically was dying without letting me know
– Iš esmės mirė Man nepranešus
I loved you met Nige, hate that he won’t remember you
– Aš mylėjau tave sutikau Nige, nekenčiu, kad jis tavęs neprisimins
Two things that break my heart is what Novembers do
– Du dalykai, kurie sulaužo mano širdį, yra tai, ką daro lapkričio mėn
And T follows you, now mind you
– Ir t taip jums, dabar protas jums
DD calls you, Gene finds you, was that your vision?
– DD tau skambina, genas tave randa, ar tai buvo tavo vizija?
Precision, while I’m reminiscin’
– Tikslumas, o aš prisimenu
It all hits different, Ma, listen
– Viskas skiriasi, Ma, Klausyk

The birds don’t sing (Yeah)
– Paukščiai negiedoja (taip)
The birds don’t sing, they screech in pain, pain
– Paukščiai negiedoja, jie rėkia iš skausmo, skausmo
The birds don’t sing (Oh)
– Paukščiai negiedoja (Oi)
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh, they screech in pain)
– Paukščiai negiedoja, jie rėkia iš skausmo (Oi, jie rėkia iš skausmo)
The birds don’t sing
– Paukščiai nedainuoja
The birds don’t sing, they screech in pain
– Paukščiai negiedoja, jie rėkia iš skausmo

Your car was in the driveway, I knew you were home
– Jūsų automobilis buvo važiuojamosios kelio dalies, aš žinojau, jums buvo namuose
By the third knock, a chill ran through my bones
– Iki trečiojo smūgio per mano kaulus bėgo šaltis
The way you missed Mama, I guess I should’ve known
– Kaip jūs praleidote Mama, manau, aš turėjo žinoti
Chivalry ain’t dead, you ain’t let her go alone
– Riteriškumas nėra miręs, jūs nepaleidžiate jos vienos
Found you in the kitchen, scriptures in the den
– Rado jus virtuvėje, raštus den
Half-written texts that you never got to send
– Pusiau parašyti tekstai, kurių niekada neturėjote siųsti
Combin’ through your dresser drawer, where do I begin?
– Derink per savo Komodos stalčių, nuo ko man pradėti?
Postin’ noted Bible quotes, were you preparin’ then?
– Postin ‘ atkreipė dėmesį į Biblijos citatas, ar tu tada ruošeisi?
I can hear your voice now, I can feel your presence
– Dabar girdžiu tavo balsą, jaučiu tavo buvimą
Askin’ “Should I rap again?”, you gave me your blessing
– Paklausk “ar turėčiau vėl repuoti? “, tu davei man savo palaiminimą
The way you spelled it out, there’s an L in every lesson
– Kaip jūs jį parašėte, kiekvienoje pamokoje yra L
“Boy, you owe it to the world, let your mess become your message”
– “Berniuk, tu skolingas pasauliui, tegul tavo netvarka tampa tavo žinia”
Shared you with my friends, the Pops they never had
– Pasidalino jus su savo draugais, pasirodo, jie niekada neturėjo
You lived for our fishin’ trips, damn, I had a dad
– Jūs gyvenote dėl mūsų žuvų kelionių, po velnių, aš turėjau tėtį
Mine taught discipline, mine taught structure
– Mano mokė disciplinos, mano mokė struktūros
Mine didn’t mind when he had to pull a double
– Mano neprieštaravo, kai jis turėjo traukti dvigubai
Mine worked overtime, smiled through the struggle
– Mano dirbo viršvalandžius, šypsojosi per kovą
‘Cause mine wouldn’t let us feel what he had to suffer
– Nes mano neleido mums pajusti, ką jis turėjo kentėti
See, mine made sure he had every base covered
– Žiūrėkite, mano įsitikino, kad jis turėjo kiekvieną bazę
So imagine his pain findin’ base in the cupboard
– Taigi įsivaizduokite savo skausmą findin ‘ bazę spintoje
Birds don’t sing if the words don’t sting
– Paukščiai negiedoja, jei žodžiai negelia
Your last few words in my ear still ring (Oh)
– Jūsų paskutiniai žodžiai mano ausyje vis dar skamba (Oh)
You told me that you loved me, it was all in your tone (Oh-oh)
– Tu man sakei, kad mane myli, viskas buvo tavo tonu (Oh-oh)
“I love my two sons” was the code to your phone, now you’re gone
– “Aš myliu savo du sūnus” buvo Kodas į savo telefoną, dabar jūs dingo

Oh, and the birds don’t sing (No, they don’t)
– O ir paukščiai negiedoja (ne, ne)
The birds don’t sing, they screech in pain (Don’t the truth ruin it?), pain (Now it feels different, when they doin’ it)
– Paukščiai negiedoja, jie rėkia iš skausmo (ar tiesa To nesugadina?), skausmas (dabar jaučiasi kitaip, kai jie tai daro)
The birds don’t sing (No, they don’t, and they won’t)
– Paukščiai negiedoja (ne, ne, ir ne)
The birds don’t sing, they screech in pain (They don’t sing, they just screech in pain), pain (It’s a cycle, they do that shit over and over again)
– Paukščiai nedainuoja, jie rėkia iš skausmo (jie nedainuoja, jie tiesiog rėkia iš skausmo), skausmas (tai ciklas, jie daro tą šūdą vėl ir vėl)
(Oh) The birds don’t sing
– (Oi) paukščiai negiedoja
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh the birds, they screech in pain, oh-oh)
– Paukščiai negiedoja, jie rėkia iš skausmo (o paukščiai, jie rėkia iš skausmo, oh-oh)
The birds don’t sing
– Paukščiai nedainuoja
The birds don’t sing, they screech in pain (Oh no, they’re comin’ back again, oh no)
– Paukščiai negiedoja, jie rėkia iš skausmo (o ne, jie vėl grįžta, o ne)

Remember those who lost their mothers and fathers
– Prisiminkite tuos, kurie prarado motinas ir tėvus
And make sure that every single moment that you have with them
– Ir įsitikinkite, kad kiekvieną akimirką, kad jūs turite su jais
You show them love
– Jūs parodote jiems meilę
You show them love
– Jūs parodote jiems meilę
You’ll see
– Jūs pamatysite


Clipse

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: