Vaizdo Klipas
Lyrikos
Admittance is the key to start the healin’ right
– Priėmimas yra raktas į healin ‘ teisę
But I didn’t wanna eat that humble pie, no, I
– Bet aš nenorėjau valgyti to kuklaus pyrago, ne, aš
Father God, forgive me
– Tėve Dieve, atleisk man
It’s been a couple years, there may be more that I ain’t prayed
– Praėjo pora metų, gali būti ir daugiau, kad aš nesimeldžiau
Even longer I ain’t been to church, God, I’m ashamed
– Dar ilgiau aš nebuvau bažnyčioje, Dieve, man gėda
Embarrassed of my ways, but still, I’m askin’ for Your grace
– Gėda dėl savo būdų, bet vis tiek klausiu jūsų malonės
Feel like I been led astray
– Jaučiu, kaip aš buvo suklaidinta
By the drinkin’ and the spirits I let take me when I ride
– Iki drinkin ‘ ir dvasių aš tegul mane, kai aš važiuoti
And the ladies in the night
– Ir ponios naktį
Most people, they got demons, I got angels that I fight
– Dauguma žmonių, jie gavo demonus, aš turiu angelus, su kuriais kovoju
Tryna save you from my plight
– Tryna išgelbėti jus nuo mano padėties
I pray I make it to the light
– Aš meldžiuosi, kad padaryčiau jį į šviesą
South London where we lie
– Pietų Londonas, kur mes meluojame
Abdullah died at sixteen, and I still feel that same rage
– Abdullah mirė šešiolikos, ir aš vis dar jaučiu tą patį pyktį
Cah we all gettin’ older and he still the same age
– Cah mes visi gettin ‘ vyresnio amžiaus ir jis vis dar to paties amžiaus
It’s his twenty-seventh birthday, in his pic, he’s fourteen
– Tai jo dvidešimt septintasis gimtadienis, jo nuotraukoje jam keturiolika
Back when we would all dream
– Atgal, kai mes visi svajojame
There’s Stephanie, she lived at fourteen
– Yra Stephanie, ji gyveno keturiolika
And he lived at number seventeen, and I was number twelve
– Jis gyveno septynioliktame, o aš buvau dvyliktas
When I used to think that if I’d skip church, I go to Hell
– Kai aš maniau, kad jei aš norėčiau praleisti bažnyčią, aš einu į pragarą
So when they ask about grief and how it feels, I know it well
– Taigi, kai jie klausia apie sielvartą ir kaip jis jaučiasi, aš tai gerai žinau
I missed his tenth anniversary in 2024
– Aš praleidau savo dešimtąjį jubiliejų 2024 m
I know the value of this picture, we ain’t gettin’ any more
– Aš žinau šios nuotraukos vertę, mes daugiau negauname
Then I go, and I get angry, God, like, “Why’d you take him for?”
– Tada aš einu ir supykstu, Dieve, pavyzdžiui: “Kodėl tu jį paėmei?”
He was just a baby
– Jis buvo tik kūdikis
All these emotions that I’m feelin’, it’s the strength I pray for
– Visos šios emocijos, kurias jaučiu, tai stiprybė, už kurią meldžiuosi
God, for anyone that’s with us that can vouch I pray for
– Dieve, už kiekvieną, kuris yra su mumis, kuris gali laiduoti, aš meldžiuosi
Pray that I feel less lonely in this house I prayed for
– Melskitės, kad aš jaučiuosi mažiau vienišas šiuose namuose, už kuriuos meldžiausi
I pray that
– Aš meldžiuosi, kad
Yeah
– Taip
With this cross that you bear on me
– Su šiuo kryžiumi, kad jūs ant manęs
Can you look after my mum? She probably used her last prayer on me
– Ar galite prižiūrėti mano mamą? Ji tikriausiai panaudojo paskutinę maldą ant manęs
Can’t let the Devil in, there’s repentance in the Bible, God, remind my ex of this
– Negaliu įsileisti velnio, Biblijoje yra atgaila, Dieve, primink tai mano buvusiajam
Feel like we was meant for this, move mountains and boulders
– Jauskitės kaip mes buvo skirtas tai, perkelti kalnus ir riedulius
We at them ages where our parents gettin’ older, may they never need a shoulder
– Mes jų amžiaus, kai mūsų tėvai gettin ‘ vyresnio amžiaus, gali jie niekada reikia peties
I done shit I can’t condone, real sermons on my own
– Aš padariau šūdą, kurio negaliu toleruoti, tikri pamokslai mano paties
I’m in church, more worried ’bout the service on my phone
– Aš esu bažnyčioje, labiau susirūpinęs dėl paslaugos mano telefone
And on Judgement Day, are You gonna write it in my sins?
– O teismo dieną, ar rašysi tai mano nuodėmėse?
Cah my nigga, he got cancer, and I’m lyin’ to his kids
– Cah mano nigga, jis gavo vėžį, ir aš lyin ‘ savo vaikams
God, I’m tryin’, but it hits me in my heart
– Dieve, aš bandau, bet tai trenkia man į širdį
I done lost so many niggas that’s been with me from the start
– Aš praradau tiek daug niggas, kad buvo su manimi nuo pat pradžių
Then I pray for quick change and I ain’t even try it fast
– Tada aš meldžiuosi už greitus pokyčius ir net nebandau to greitai
All I ever did was ask, shattered glass, crucifixes on my chest
– Viskas, ką aš kada nors padariau, buvo paklausti, sudaužytas stiklas, krucifiksai ant mano krūtinės
Pray to purchase a Patek, for my church, they cut a check
– Melskitės, kad įsigytumėte Pateką, mano bažnyčiai jie supjaustė čekį
How am I tryna pray for Congo with these diamonds on my neck?
– Kaip aš tryna meldžiuosi už Kongą su šiais deimantais ant kaklo?
There’s a father and there’s a son
– Yra tėvas ir yra sūnus
Pray that I can show him how to love a woman through his mum
– Melskitės, kad galėčiau parodyti jam, kaip mylėti moterį per savo mamą
Because I never got the chance, and I just want the best
– Nes aš niekada neturėjau galimybės, ir aš tiesiog noriu geriausio
For my three little nieces that I carry on my chest
– Mano trys mažos dukterėčios, kurias nešioju ant krūtinės
I’m prayin’ for my managers, I’m prayin’ for their wives
– Aš meldžiuosi už savo vadovus, meldžiuosi už jų žmonas
‘Cause God knows that they’re the ones that sacrifice their lives
– Nes Dievas žino, kad jie yra tie, kurie aukoja savo gyvybes
I would’ve said their names, but God, you know who I mean
– Aš būčiau pasakęs jų vardus, bet Dieve, tu žinai, ką turiu omenyje
I’m prayin’ for my brothers, God, protect us on the streets
– Aš meldžiuosi už savo brolius, Dieve, saugok mus gatvėse
I had the steak at Carbone and didn’t pray before I eat
– Aš turėjau kepsnį Carbone ir nesimeldžiau prieš valgydamas
It’s like I call You when I need You, and I don’t, we don’t speak
– Tarsi aš tau skambinu, kai man tavęs reikia, o aš ne, mes nekalbame
Ground rules for my niggas found schools back at Lambeth Town Hall
– Pagrindinės taisyklės mano niggas rado mokyklas atgal Lambeth Rotušėje
I helped him pray, but didn’t know that it was on my downfall
– Aš padėjau jam melstis, bet nežinojau, kad tai mano žlugimas
So when I’m ice cold
– Taigi, kai man šalta
When no blood is in my veins, numbers on my days
– Kai mano venose nėra kraujo, skaičiai mano dienomis
Will I say I love this life of rain?
– Ar aš pasakysiu, kad myliu šį lietaus gyvenimą?
I’m just prayin’ that my purpose can justify my pain
– Aš tiesiog meldžiuosi, kad mano tikslas galėtų pateisinti mano skausmą
I’m just prayin’ that my purpose can justify my pain
– Aš tiesiog meldžiuosi, kad mano tikslas galėtų pateisinti mano skausmą
My mum used to creep in my room and put oil and a cross on my head
– Mano mama naudojamas slinkti mano kambaryje ir įdėti naftos ir kryžius ant mano galvos
Anoint me and probably read a verse like Psalm 23
– Patepkite mane ir tikriausiai perskaitykite tokią eilutę kaip 23 psalmė
“The Lord is my shepherd”, and maybe Matthew 4
– “Viešpats yra mano ganytojas”, o gal Mato 4
“The word is my weapon tonight”
– “Žodis yra mano ginklas šį vakarą”
If I can’t pray for peace, then I just pray we win the war
– Jei aš negaliu melstis už taiką, tada aš tiesiog meldžiuosi, kad laimėtume karą
It’s been twenty-six years, I don’t know what I’m fightin’ for
– Praėjo dvidešimt šešeri metai, aš nežinau, dėl ko kovoju
Well, maybe it’s a place to fill your everlastin’ light
– Na, galbūt tai vieta užpildyti savo amžiną šviesą
In a world where kids that die get a second chance at life
– Pasaulyje, kur vaikai, kurie miršta gauti antrą galimybę gyvenime
Christ, I don’t know what to say to You
– Kristau, aš nežinau, ką tau pasakyti
I pray to You, forgive me for the days I had a reason to
– Meldžiu tavęs, atleisk man už dienas, kai turėjau priežastį
And I ain’t had faith in You
– Ir aš netikėjau Tavimi
You did it for the sake of me and how I’ve forsaken You
– Tu tai padarei dėl manęs ir kaip aš tave apleidau
I prayed for new shoes and I used them to walk away from You
– Aš meldžiausi naujų batų ir naudojau juos, kad atitolčiau nuo tavęs
Made it out with drugs, swapped the pen for the needles
– Padarė jį su narkotikais, pavertė švirkštimo priemonę adatomis
And I just found a different way to poison my people
– Ir aš tiesiog radau kitokį būdą nuodyti savo žmones
You could say it’s testimony that I’m tellin’ them my story
– Galima sakyti, kad tai liudijimas, kad aš jiems pasakoju savo istoriją
But how we sellin’ them the Devil, still givin’ God the glory?
– Bet kaip mes jiems parduodame velnią, vis tiek duodame Dievui šlovę?
Can I pray?
– Ar galiu melstis?
Take care of me
– Rūpintis manimi
Can I, can I go on top of the drums?
– Ar galiu, Ar galiu eiti ant būgnų?
On top of those ones? Oh, what, them?
– Ant tų? O, ką, jie?
Yeah, yeah, it’s the
– Taip, taip, tai
Take care of me
– Rūpintis manimi
Take care of me
– Rūpintis manimi
