Vaizdo Klipas
Lyrikos
Now, this might sound kinda crazy
– Dabar, tai gali skambėti ganėtinai kvailai
But I recognize your smile
– Bet aš atpažįstu Tavo šypseną
Well, we must both be insane
– Na, mes abu turime būti beprotiški
Because I swear I’ve known you a while
– Nes prisiekiu, kad jau kurį laiką tave pažįstu
It’s good to see you crystal clear
– Gera matyti tave krištolo skaidrumo
Had a vision, now you’re here
– Turėjo viziją, dabar jūs esate čia
It’s you, yeah
– Tai tu, taip
Yeah, it’s you, yeah
– Taip, tai tu, taip
It’s really you
– Tai tikrai Tu
And your smile shines even brighter
– Ir tavo šypsena šviečia dar ryškiau
Than I’ve seen it in my head
– Nei aš mačiau tai mano galvoje
And we’re from two worlds apart, but
– Ir mes esame iš dviejų pasaulių, bet
Still there’s a common thread and
– Vis dar yra bendra gija ir
Now it’s finally been revealed
– Dabar tai pagaliau buvo atskleista
I’m in some magnetic field with you, yeah
– Aš su tavimi kažkokiame magnetiniame lauke, taip
Oh, with you, yeah
– O, su tavimi, taip
Oh, it pulled me to you
– O, jis ištraukė mane į tave
Pulled me to you, yeah
– Ištraukė mane į tave, taip
And you don’t have to say another word
– Ir jums nereikia sakyti kito žodžio
I already heard ya
– Aš jau girdėjau
I feel you
– Jaučiu tave
I feel you
– Jaučiu tave
I hear you loud and clear
– Girdžiu tave garsiai ir aiškiai
I know that we just met
– Aš žinau, kad mes ką tik susitiko
But you know me
– Bet tu mane pažįsti
Don’t know it all just yet
– Nežinau visa tai tik dar
But you’ve shown me exactly where I’ve been runnin’
– Bet jūs man tiksliai parodėte, kur aš bėgau
I always knew you were comin’
– Aš visada žinojau, kad tu ateini
I’m being pulled to you like a magnet
– Aš traukiamas pas tave kaip magnetas
I don’t know what it is, but we have it
– Aš nežinau, kas tai yra, bet mes jį turime
I’ve never met someone like you
– Aš niekada nesutikau tokio žmogaus kaip tu
You’re kinda like a dream come true
– Jūs esate kinda kaip svajonė išsipildė
A dream come true (A dream come true)
– Svajonės išsipildymas (svajonės išsipildymas)
A dream come true (A dream come true, ah)
– Svajonės išsipildymas (svajonės išsipildymas, ah)
I don’t know much about fire
– Aš daug nežinau apie ugnį
But I recognize a spark
– Bet aš atpažįstu kibirkštį
You’ve spent your life with your guard up
– Jūs praleidote savo gyvenimą su savo apsauga
And you’ve spent yours in the dark
– Ir jūs praleidote savo tamsoje
Yeah, but finally I see the light
– Taip, bet pagaliau matau šviesą
Mm, I won’t burn you (I won’t bite, not you, yeah)
– Mm, Aš tavęs nesudeginsiu (Aš nesikandžiosiu, ne tu, taip)
Oh, not you, yeah (No, I won’t bite you)
– O, ne tu, taip (ne, aš tavęs neįkandu)
No
– Nėra
And if this is just a daydream
– Ir jei tai tik svajonė
I hope that it never ends
– Tikiuosi, kad tai niekada nesibaigs
And I know I’m supposed to hate you
– Ir aš žinau, kad turėčiau tavęs nekęsti
Guess we’ll have to play pretend
– Manau, mes turime žaisti apsimesti
We’ll ride the wind and face it all
– Mes važiuoti vėjo ir veido viskas
Hope you’ll catch me if I fall for you, yeah
– Tikiuosi, kad jūs sugauti mane, jei aš patenka jums, taip
If I fall for you, fall for you (I fall for you)
– Jei aš krisiu už tave, krisiu už tave (aš krisiu už tave)
You don’t have to say another word
– Jums nereikia sakyti kito žodžio
I already heard ya in my head
– Aš jau girdėjau ya mano galvoje
I feel you
– Jaučiu tave
Hear you loud and clear
– Išgirsti tave garsiai ir aiškiai
I know that we just met
– Aš žinau, kad mes ką tik susitiko
But you know me
– Bet tu mane pažįsti
I don’t know it all just yet
– Aš dar nežinau viso to
But you’ve shown me
– Bet tu man parodei
Ooh, I’ll lift you up if you trust me
– Ooh, aš pakelsiu jus, jei pasitikite manimi
Yeah, I never thought that I’d be
– Taip, aš niekada maniau, kad aš norėčiau būti
Feelin’ somethin’ this new
– Feelin ‘somethin’ šis naujas
I know the wind blew me to you
– Aš žinau, kad vėjas pūtė mane tau
Wind, it blew me to you
– Vėjas, jis pūtė mane tau
Never met someone like you
– Niekada nesutikau tokio kaip tu
You’re kinda like a dream come true
– Jūs esate kinda kaip svajonė išsipildė
There’s no place I’d rather be
– Nėra vietos, kur norėčiau būti
There’s no place I’d rather know
– Nėra vietos, kurią norėčiau žinoti
Improve me just a little
– Pagerinti man tik šiek tiek
Meet me in the middle
– Susitikti su manimi viduryje
I don’t wanna let you go
– Aš nenoriu leisti jums eiti
Don’t wanna let you, let you go
– Nenoriu leisti jums, leiskite jums eiti
Don’t wanna let you go
– Nenoriu leisti jums eiti
I know what you’ve been through, yeah, it’s heavy
– Aš žinau, ką tu išgyvenai, taip, tai sunku
I would look out for you, if you let me
– Aš norėčiau atkreipti dėmesį į jus, jei leisite man
‘Cause I’m tired of complying
– Nes aš pavargau laikytis
And you make me feel like flying
– Ir jūs man jaustis kaip plaukioja
I don’t see nothin’ else when I’m with you
– Aš nematau nieko kito, kai esu su tavimi
Even before we met, yeah, I missed you
– Dar prieš mums susitikus, taip, aš Tavęs pasiilgau
Never met someone like you
– Niekada nesutikau tokio kaip tu
You’re kinda like a dream come true
– Jūs esate kinda kaip svajonė išsipildė
A dream come true
– Svajonė išsipildė
