Lorde – GRWM Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

Soap, washing him off my chest
– Muilas, skalbimo jį nuo mano krūtinės
Keeping it light, not overthinkin’ it
– Laikydami jį šviesos, o ne overthinkin ‘ it
Jumping from stone to stone in the riverbed, I guess
– Spėju, kad šokinėja nuo akmens prie akmens upės vagoje

Maybe you’ll finally know who you wanna be
– Gal jūs pagaliau žinote, kas jūs norite būti
A grown woman in a baby tee
– Suaugęs moteris kūdikių tee
A grown woman, ah-ah, ah-ah
– Suaugusi moteris, ah-ah, ah-ah
Girl’s a grown woman, ah-ah, ah-ah (Ma-massive)
– Mergaitė yra suaugusi moteris, ah-ah, ah-ah (Ma-masinis)

Wide hips, tooth chipped, ’96
– Platūs Klubai, perskeltas dantis, ‘ 96
Skin scarred, looking forward
– Odos Randas, laukiu
Wide hips, soft lips, my mama’s trauma
– Platūs Klubai, minkštos lūpos, mano mamos trauma
Since ’96, been looking for a grown woman
– Nuo ‘ 96 metų ieško suaugusios moters
A grown woman
– Suaugusi moteris

Pink galaxy left undressed
– Rožinė galaktika paliko undressed
2009 me’d be so impressed (So impressed, oh)
– 2009 man būtų taip sužavėtas (taip sužavėtas, oh)
Back when the stolen spirits went straight to the head
– Atgal, kai pavogtos dvasios nuėjo tiesiai į galvą
Maybe you’ll finally know who you wanna be
– Gal jūs pagaliau žinote, kas jūs norite būti
A grown woman in a baby tee
– Suaugęs moteris kūdikių tee

A grown woman, ah-ah, ah-ah
– Suaugusi moteris, ah-ah, ah-ah
Girl’s a grown woman, ah-ah, ah-ah
– Mergaitė yra suaugusi moteris, ah-ah, ah-ah

Wide hips, tooth chipped, ’96
– Platūs Klubai, perskeltas dantis, ‘ 96
Skin scarred, looking forward
– Odos Randas, laukiu
Wide hips, soft lips, my mama’s trauma
– Platūs Klubai, minkštos lūpos, mano mamos trauma
Since ’96, been looking for a grown woman
– Nuo ‘ 96 metų ieško suaugusios moters
A grown woman
– Suaugusi moteris
A grown woman (Ah)
– Suaugusi moteris (Ah)

Been looking for a, looking for a
– Buvo ieško, ieško
Been looking for a (A grown woman)
– Buvo ieško (suaugęs moteris)
I’ve been looking for a, been looking for a
– Aš ieškojau, ieškojau
I can’t find a grown woman
– Aš negaliu rasti suaugęs moteris


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: