Nicki Minaj – Needle (feat. Drake) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

I’m in Atlanta with my girls
– Aš Atlanta su mano mergaitės
I saw Sheila with her friends
– Aš pamačiau Sheila su savo draugais
Maybe we had too much tequila
– Gal mes turėjome per daug tekilos
Actually, yeah, we definitely had too much tequila
– Tiesą sakant, Taip, mes tikrai turėjome per daug tekilos
‘Cause I don’t know why I’m even playin’ on your phone right now
– Nes nežinau, kodėl šiuo metu net žaidžiu tavo telefone
I’ma just block you, bye
– I ‘ ma tiesiog blokuoti jums, bye

If these diamonds in my head can’t weigh me down now
– Jei šie deimantai mano galvoje negali manęs dabar pasverti
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Kas verčia jus galvoti, kad galėtumėte mane pasverti? Sustabdyti jį dabar
Friends were pessimistic ’bout our love, heard they tired now
– Draugai buvo pesimistiškai ‘ bijau mūsų meilę, girdėjau, jie pavargę dabar
We both know they’re miserable at home, fuck ’em all
– Mes abu žinome, kad jie apgailėtini namuose, fuck ‘ em all
If this Rollie on my wrist can’t weigh me down, mm-mm
– Jei šis ritinys ant mano riešo negali manęs pasverti, mm-mm
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– Kas verčia jus galvoti, kad galėtumėte mane pasverti? Sustabdyti jį dabar
Friends they like it better when you’re down, let’s not talk about it
– Draugai jiems labiau patinka, kai esi nusileidęs, nekalbėkime apie tai
It’s just you and me and
– Tai tik tu ir aš ir

I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Aš tiesiog noriu atsigriebti Maybach ir sulenkti koją atgal
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Prašome, paklusti, kad, nereikia atidėti, kad, mano lil ‘ laukinių akių
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Buvo drovus vaikinas visą savo gyvenimą, turėtume pakeisti, kad
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Patraukite Maybach ir sulenkite koją atgal
Let’s engage that, don’t delay that
– Leiskite užsiimti, kad, nereikia atidėti, kad
You’re like a needle, life’s a haystack
– Tu kaip adata, gyvenimas-šieno kupeta
Friends they can leave us, you could stay back
– Draugai jie gali palikti mus, galite likti atgal

I could stay back, I could take that
– Galėčiau likti atgal, galėčiau imtis, kad
Come and lay back on our way back
– Ateiti ir nustatyti atgal į mūsų kelią atgal
Make a movie, watch the playback
– Padaryti filmą, žiūrėti atkūrimą
Nah, don’t save that, I don’t play that
– Ne, neišsaugok to, aš to nežaidžiu
(Penny, penny) Penny, penny whining
– (Penny, penny) Penny, penny verkšlenimas
Ah badman, He wanna taste the icing
– Ah badman, jis nori paragauti apledėjimo
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi duok man mano ting
Commission for the game that I be providing
– Komisija už žaidimą, kurį aš teikiu

I was in Trinidad, let us consider that
– Buvau Trinidadas, leiskite mums apsvarstyti, kad
Immigrant to a boss, bitches bitter and mad
– Imigrantų bosas, kalės kartaus ir proto
Poppin’ out like a cork, ducking ’em like Björk
– Poppin ‘iš kaip kamštienos, išsisukti’ em, pavyzdžiui, BJ Ummrk
Bitches get out of line, I give ’em a talk
– Kalės gauti iš linijos, aš duodu ‘ em kalbėti
I tell ’em, “Send a jet,” a Valentino drip
– Aš jiems sakau: “siųsk purkštuką”, Valentino lašelinę
See, like the way it grip
– Pamatyti, kaip jis rankena
My hips, cuppin’ my breasts
– Mano klubai, cuppin ‘ mano krūtinę
Shadin’ like silhouettes, spinnin’ like pirouettes
– Shadin ‘kaip siluetai, spinnin’ kaip pirouettes
It gave nothin’, bitch, thank you for zero, next
– Jis davė nothin’, kalė, ačiū už nulį, kitas
Damn, Drizzy, another bitter ex
– Velnias, Drizzy, dar vienas kartus buvęs
Shout out my intellects
– Šaukti mano intellects

I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Aš tiesiog noriu atsigriebti Maybach ir sulenkti koją atgal
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Prašome, paklusti, kad, nereikia atidėti, kad, mano lil ‘ laukinių akių
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Buvo drovus vaikinas visą savo gyvenimą, turėtume pakeisti, kad
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Patraukite Maybach ir sulenkite koją atgal
Let’s engage that, don’t delay that
– Leiskite užsiimti, kad, nereikia atidėti, kad
You’re like a needle, life’s a haystack
– Tu kaip adata, gyvenimas-šieno kupeta
Friends they can leave us, you could stay back
– Draugai jie gali palikti mus, galite likti atgal

Baby and you’re still my baby
– Kūdikis ir tu vis dar mano kūdikis
I know I get crazy
– Aš žinau, aš gauti crazy
I know I get feisty (ah-ah-ah)
– Aš žinau, aš Gauti feisty (ah-ah-ah)
Baby and you’re still my baby
– Kūdikis ir tu vis dar mano kūdikis
You said I will make it
– Jūs sakėte, kad aš padaryti jį
I’m so glad we made it (so glad we made it)
– Aš taip džiaugiuosi, kad mes tai padarėme (taip džiaugiuosi, kad mes tai padarėme)

Gyal ah gwan from the likkle island gyal to CEO
– Gyal ah gvanas iš likkle salos gyal generaliniam direktoriui
Man ah gwan from Toronto, Canada to OVO
– Vyras Ah gvanas iš Toronto, Kanada Į OVO
Get a gyal out the wickedest slum, everybody know
– Gauti gyal iš nedorėlių lūšnynų, visi žino
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi duok man mano ting
Commission for the game that I be providing
– Komisija už žaidimą, kurį aš teikiu

I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– Aš tiesiog noriu atsigriebti Maybach ir sulenkti koją atgal
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– Prašome, paklusti, kad, nereikia atidėti, kad, mano lil ‘ laukinių akių
Been a shy guy all of my life, we should change that
– Buvo drovus vaikinas visą savo gyvenimą, turėtume pakeisti, kad
Pull up the Maybach and bend your leg back
– Patraukite Maybach ir sulenkite koją atgal
Let’s engage that, don’t delay that
– Leiskite užsiimti, kad, nereikia atidėti, kad
You’re like a needle, life’s a haystack
– Tu kaip adata, gyvenimas-šieno kupeta
Friends they can leave us, you could stay back
– Draugai jie gali palikti mus, galite likti atgal

You can stay back, you can stay back, you can stay back
– Galite likti atgal, galite likti atgal, galite likti atgal
Can stay back, can stay back
– Gali likti atgal, gali likti atgal
Mm-hmm, mm-hmm
– Mm-hmm, mm-hmm


Nicki Minaj

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: