Kategori: LT
-
Justin Bieber – Maria Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child – Justino Bieberio popmuzikos žvaigždė Justinas Bieberis neigė, kad susilaukė vaiko There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya) – Yra daug gero, kuris ateina su įžymybe, jūs žinote, kad (ya) There is also a pretty…
-
Комбинация – Не забывай Rusijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Сколько лет, сколько зим я не видела тебя – Kiek metų, kiek žiemų aš tavęs nemačiau Поезд вдаль уносил всё, что было до тебя – Traukinys nusinešė viską, kas buvo iki tavęs И я забыть не сумею, как мы простились шутя – Ir aš negaliu pamiršti, kaip mes juokaudami atsisveikinome Вижу пустую…
-
Cem Adrian, Mark Eliyahu & Sezgin Alkan – Hüküm Turkijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Sessizlik – Tyla Sessizlik – Tyla Sessizlik çınlıyor sokaklarında – Gatvėse skamba tyla Bir ışık – Lengvas Bir ışık – Lengvas Bir ışık daha sönüyor ocaklarında – Jų sausio mėnesį užgęsta dar viena šviesa Var mıdır bir bildiği? – Ar jis ką nors žino? Yok mudur hiç çaresi? – Ar nėra jokios…
-
Yamê – Bécane – A Colors Show Prancūzijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – Kalė, aš labai, labai ilgai apie tai galvojau, kaip tai padaryti teisingai, aš neturiu tavo Impulso N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de…
-
Rio Romeo – Nothing’s New Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I wanna be touched – Aš noriu būti palietė Be loved – Būkite mylimi I wanna heal – Aš noriu išgydyti Be hugged – Būti apkabintas It’s just the two of us – Tai tik du iš mūsų Or that’s what we swore – Arba tai, ką mes prisiekėme And if I’ve…
-
Lalalar – Mecnun’dan Beter Haldeyim Turkijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Enkaz altı bir yerdeyim – Aš esu vietoje po griuvėsiais Kahpe dünya sırtımda – Sušikti pasaulis yra ant mano nugaros Kâh çürüyor kâh sürünüyorum – Kai jis pūva, kai aš ropoju Mecnun’dan beter haldeyim – Aš blogiau nei Majnun Azıcık ışık yok mu bana – Ar man nėra šiek tiek šviesos Ya…
-
Blondshell – Olympus Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I’d still kill for you – Aš vis tiek nužudyčiau už tave I’d die to spend the night at your belonging – Aš mirčiau, kad praleisčiau naktį prie tavo priklausymo All my friends think that I’ve lost it – Visi mano draugai mano, kad aš jį praradau Up at Olympus, miss your…
-
Lida – Секс Rusijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Ты любишь секс – Tau patinka seksas Любишь виски, любишь dance (а) – Mėgsti viskį, mėgsti šokį Ты любишь swag – Tau patinka swag Детка, тебе нужен шест – Mažute, tau reikia šešių Ты любишь bass – Jums patinka bass Дай мне тело – Duok man kūną Я хочу тебя раздеть –…
-
Portugal. The Man – Feel It Still Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Can’t keep my hands to myself – Negaliu laikyti savo rankų sau Think I’ll dust ’em off, put ’em back up on the shelf – Manau, kad aš dulkes ’em išjungti, įdėti’ em atgal į lentyną In case my little baby girl is in need – Jei mano maža mergaitė yra reikalinga…