Kategori: LT
-
Indila – Love Story Prancūzijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos L’âme en peine – Siela skausmo Il vit mais parle à peine – Jis gyvena, bet vos kalba Il attend devant cette photo d’antan – Jis laukia priešais šią praėjusių metų nuotrauką Il, il n’est pas fou – Jis, jis nėra pamišęs Il y croit, c’est tout – Jis tuo tiki, viskas…
-
Jere Klein & Gittobeatz – ANDO Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Gi-Gi-Gitto, ¿dónde estás? – Gi-Gi-Gitto, kur tu? Solo dime hasta cuándo te seguiré esperando – Tiesiog pasakyk man, kaip ilgai aš tavęs lauksiu Tú solo llama, que de una yo ahí le caigo – Jūs tiesiog skambinkite, kad vienas aš patenka ten Yo no sé el mañana, pero en ti me paso…
-
The Smiths – How Soon Is Now? (12″ Version) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I am the son – Aš esu sūnus And the heir – Ir įpėdinis Of a shyness that is criminally vulgar – Iš drovumo, kuris yra nusikalstamai vulgarus I am the son and heir – Aš esu sūnus ir įpėdinis Of nothing in particular – Iš nieko ypač You shut your mouth…
-
Brenda Lee – Rockin’ Around The Christmas Tree Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Rockin’ around the Christmas tree at the Christmas party hop – Rockin ‘ aplink Kalėdų eglutę Kalėdų šalis hop Mistletoe hung where you can see, every couple tries to stop – Amalas pakabinti, kur jūs galite pamatyti, kiekviena pora bando sustabdyti Rockin’ around the Christmas tree, let the Christmas spirit ring –…
-
Tiagz – Tacatá Italijos Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos I don’t speak Portuguese – Nekalbėk Portugalų kalba I can speak Ingles – Aš galiu kalbėti Ingles Dale mama con tu Tacata – Dale mama Su Jumis Tacata Tacata ta ta – Tacata ta ta Tacata ta ta – Tacata ta ta Tacata ta ta – Tacata ta ta Tacata ta ta…
-
Coldplay – Adventure of a Lifetime Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Turn your magic on – Įjunkite savo magiją Umi, she’d say – Umi, ji pasakytų Everything you want’s a dream away – Viskas, ko norite, yra svajonė And we are legends every day – Ir mes esame legendos kiekvieną dieną That’s what she told him – Štai ką ji jam pasakė Turn…
-
Enrique Iglesias & Maria Becerra – ASI ES LA VIDA Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Así es la vida, divino tesoro – Toks yra gyvenimas, dieviškasis lobis Como un juego de póker – Kaip pokerio žaidimas Donde lo apuestas todo – Kur jūs statote viską Así fue nuestro amor – Štai kaip buvo mūsų meilė Con sus altos y bajos – Su savo pakilimais ir nuosmukiais Pero…
-
Cher – DJ Play A Christmas Song Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos No one on the streets and the city is quiet – Niekas gatvėse ir miestas yra tylus I should be asleep by the heat of the fire – Aš turėtų būti miega šilumos ugnies But I’m on my way out – Bet aš esu mano išeitis And I’m gonna stay out –…
-
Bellakath & Dani Flow – Reggaeton Champagne Ispanų Lyrikos & Lietuvos Vertimas
Vaizdo Klipas Lyrikos Reggaetón, champagne – Reggaeton, šampanas Pam-pam-pam, pam, pam – Pam-pam-pam, pam, pam Reggaetón, champagne – Reggaeton, šampanas Pam-pam-pam, pam, pam – Pam-pam-pam, pam, pam Mmm, jajajaja – Mmm, hahahaha Trr, trr, trr, trr – Trr, trr, trr, trr Dani Flow – Dani Srautas Y la Bellakath, what’s up? – Ir Bellakath, kas…