Sabrina Carpenter – Please Please Please Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

I know I have good judgment, I know I have good taste
– Aš žinau, kad turiu gerą sprendimą, žinau, kad turiu gerą skonį
It’s funny and it’s ironic that only I feel that way
– Juokinga ir ironiška, kad tik aš taip jaučiuosi
I promise ’em that you’re different and everyone makes mistakes
– Pažadu jiems, kad esate skirtingi ir visi daro klaidų
But just don’t
– Bet tiesiog nereikia
I heard that you’re an actor, so act like a stand-up guy
– Aš girdėjau, kad esate aktorius, todėl elgtis kaip stand-up vaikinas
Whatever devil’s inside you, don’t let him out tonight
– Kad ir koks velnias būtų jūsų viduje, neišleisk jo šį vakarą
I tell them it’s just your culture and everyone rolls their eyes
– Aš jiems sakau, kad tai tik jūsų kultūra ir visi suka akis
Yeah, I know
– Taip, aš žinau
All I’m asking, baby
– Viskas, ką aš klausiu, kūdikis

Please, please, please
– Prašau, prašau, prašau
Don’t prove I’m right
– Neįrodyk, kad esu teisus
And please, please, please
– Ir prašau, prašau, prašau
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Neversk manęs iki ašarų, kai aš tiesiog padariau savo makiažą taip gražiai
Heartbreak is one thing, my ego’s another
– Širdies skausmas yra vienas dalykas, mano ego-kitas dalykas
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Prašau tavęs, nesigėdyk manęs, močkrušy, Oi
Please, please, please (Ah)
– Prašau, prašau, prašau (Ah)

Well, I have a fun idea, babe (Uh-huh), maybe just stay inside
– Na, aš turiu linksmą idėją, mažute( uh-huh), gal tiesiog lik viduje
I know you’re cravin’ some fresh air, but the ceiling fan is so nice (It’s so nice, right?)
– Žinau, kad trokštate gryno oro, bet lubų ventiliatorius yra toks gražus (jis toks gražus, tiesa?)
And we could live so happily if no one knows that you’re with me
– Ir mes galėtume gyventi taip laimingai, jei niekas nežino, kad esate su manimi
I’m just kidding, but really (Kinda), really, really
– Aš tik juokauju, bet tikrai (Kinda), tikrai, tikrai

Please, please, please (Please don’t prove I’m right)
– Prašau, prašau, prašau (prašau neįrodyti, kad esu teisus)
Don’t prove I’m right
– Neįrodyk, kad esu teisus
And please, please, please
– Ir prašau, prašau, prašau
Don’t bring me to tears when I just did my makeup so nice
– Neversk manęs iki ašarų, kai aš tiesiog padariau savo makiažą taip gražiai
Heartbreak is one thing (Heartbreak is one thing), my ego’s another (Ego’s another)
– Širdies skausmas yra vienas dalykas( širdies skausmas yra vienas dalykas), mano ego kitas (Ego kitas)
I beg you, don’t embarrass me, motherfucker, oh
– Prašau tavęs, nesigėdyk manęs, močkrušy, Oi
Please, please, please (Ah)
– Prašau, prašau, prašau (Ah)

If you wanna go and be stupid
– Jei nori eiti ir būti kvailas
Don’t do it in front of me
– Nedaryk to priešais mane
If you don’t wanna cry to my music
– Jei nenorite verkti pagal mano muziką
Don’t make me hate you prolifically
– Neversk manęs tavęs gausiai nekęsti
Please, please, please (Please)
– Prašau, prašau, prašau (prašau)
Please, please, please (Please)
– Prašau, prašau, prašau (prašau)
Please (Please), please (Please), please
– Prašau (prašau), prašau (prašau), prašau
(Ah)
– (Ah)


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: