Vaizdo Klipas
Lyrikos
Who’s gonna stop us from waltzing back into rekindled flames
– Kas sustabdys mus nuo valso atgal į atsinaujinusią liepsną
If we know the steps anyway?
– Jei vis tiek žinome veiksmus?
We embroidered the memories of the time I was away
– Mes išsiuvinėjome prisiminimus apie laiką, kai buvau toli
Stitching, “We were just kids, babe”
– Siuvimas, ” mes buvome tik vaikai, mažute”
I said, “I don’t mind, it takes time”
– Aš pasakiau: ” aš neprieštarauju, tam reikia laiko”
I thought I was better safe than starry-eyed
– Maniau, kad esu geriau saugus nei žvaigždėtomis akimis
I felt aglow like this
– Aš jaučiau aglou kaip šis
Never before and never since
– Niekada anksčiau ir niekada nuo
If you know it in one glimpse, it’s legendary
– Jei žinote tai vienu žvilgsniu, tai legendinis
You and I go from one kiss to getting married
– Jūs ir aš einame iš vieno bučinio į susituokimą
Still alive, killing time at the cemetery
– Vis dar gyvas, žudantis laiką kapinėse
Never quite buried
– Niekada visiškai palaidotas
In your suit and tie, in the nick of time
– Jūsų kostiumas ir kaklaraištis, laiko nick
You low-down boy, you stand-up guy
– Jūs mažai žemyn berniukas, jūs stand-UP vaikinas
You Holy Ghost, you told me I’m the love of your life
– Tu Šventoji Dvasia, tu man sakei, kad aš tavo gyvenimo meilė
You said I’m the love of your life
– Tu sakei, kad aš tavo gyvenimo meilė
About a million times
– Apie milijoną kartų
Who’s gonna tell me the truth when you blew in with the winds of fate
– Kas man pasakys tiesą, kai pūtė su likimo vėjais
And told me I reformed you?
– Ir man pasakė, kad aš jus reformavau?
When your impressionist paintings of heaven turned out to be fakes
– Kai jūsų impresionistiniai dangaus paveikslai pasirodė klastotės
Well, you took me to hell too
– Na, jūs taip pat nuvedėte mane į pragarą
And all at once, the ink bleeds
– Ir viskas iš karto, rašalas kraujuoja
A con man sells a fool a get-love-quick scheme
– Con vyras parduoda kvailas gauti-meilė-greitai schema
But I’ve felt a hole like this
– Bet aš jaučiau tokią skylę
Never before and ever since
– Niekada anksčiau ir nuo to laiko
If you know it in one glimpse, it’s legendary
– Jei žinote tai vienu žvilgsniu, tai legendinis
What we thought was for all time was momentary
– Tai, kas, mūsų manymu, buvo visam laikui, buvo momentinė
Still alive, killing time at the cemetery
– Vis dar gyvas, žudantis laiką kapinėse
Never quite buried
– Niekada visiškai palaidotas
You cinephile in black and white
– Jūs cinephile Juoda Ir Balta
All those plot twists and dynamite
– Visi tie siužeto vingiai ir dinamitas
Mr. Steal Your Girl, then make her cry
– Ponas pavogti jūsų mergina, tada padaryti ją verkti
You said I’m the love of your life
– Tu sakei, kad aš tavo gyvenimo meilė
You shit-talked me under the table
– Jūs šūdas-kalbėjo man po stalu
Talkin’ rings and talkin’ cradles
– Talkin ‘žiedai ir talkin’ Lopšiai
I wish I could un-recall
– Norėčiau, kad galėčiau prisiminti
How we almost had it all
– Kaip mes beveik visa tai turėjome
Dancing phantoms on the terrace
– Šokių phantoms terasa
Are they second-hand embarrassed
– Ar jie gėdingi iš antrų rankų
That I can’t get out of bed
– Kad aš negaliu išlipti iš lovos
‘Cause something counterfeit’s dead?
– Nes kažkas padirbto mirė?
It was legendary
– Tai buvo legendinis
It was momentary
– Tai buvo trumpalaikis
It was unnecessary
– Tai buvo nereikalinga
Should’ve let it stay buried
– Turėtų ‘ ve tegul jis lieka palaidotas
Oh, what a valiant roar
– O, koks drąsus riaumojimas
What a bland goodbye
– Koks nuobodus sudie
The coward claimed he was a lion
– Bailys teigė, kad jis buvo liūtas
I’m combing through the braids of lies
– Aš šukuoju per melo pynes
“I’ll never leave,” “Never mind”
– “Aš niekada neišeisiu,” ” nesvarbu”
Our field of dreams engulfed in fire
– Mūsų Svajonių laukas apėmė ugnį
Your arson’s match, your somber eyes
– Tavo padegimo rungtynės, tavo niūrios akys
And I’ll still see it until I die
– Ir aš vis tiek tai pamatysiu, kol numirsiu
You’re the loss of my life
– Jūs esate mano gyvenimo praradimas
