Taylor Swift – The Fate of Ophelia Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

I heard you calling on the megaphone
– Aš girdėjau, kad skambinate į Megafoną
You wanna see me all alone
– Jūs norite pamatyti mane, visi tik
As legend has it, you are quite the pyro
– Kaip legenda pasakoja, Jūs esate gana pyro
You light the match to watch it blow
– Jūs šviesos rungtynės žiūrėti, kaip jis smūgis

And if you’d never come for me
– Ir jei jūs niekada ateiti už mane
I might’ve drowned in the melancholy
– Aš galbūt paskendau melancholijoje
I swore my loyalty to me (Me), myself (Myself), and I (I)
– Aš prisiekiau savo lojalumą man (man), sau (sau) ir aš (I)
Right before you lit my sky up
– Teisę prieš jums dega mano dangus iki

All that time
– Visą tą laiką
I sat alone in my tower
– Aš sėdėjau vienas savo bokšte
You were just honing your powers
– Jūs tiesiog tobulinote savo galias
Now I can see it all (See it all)
– Dabar aš galiu pamatyti viską (pamatyti viską)
Late one night
– Vėlai vieną naktį
You dug me out of my grave and
– Jūs iškasti mane iš mano kapo ir
Saved my heart from the fate of
– Išgelbėjo mano širdį nuo likimo
Ophelia (Ophelia)
– Ofelija (Ophelia)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (Sea), the sky
– Laikykite jį šimtą ant žemės (žemės), jūros (jūros), dangaus
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Įkeiskite ištikimybę savo rankoms, komandai, ritmams
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Nesvarbu, kur, po velnių, buvai (buvai), nes dabar (dabar), tu mano
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Tai bijau būti bemiegė naktis, apie kurią svajojai
The fate of Ophelia
– Ofelijos likimas

The eldest daughter of a nobleman
– Vyriausia bajoro dukra
Ophelia lived in fantasy
– Ofelija gyveno fantazijoje
But love was a cold bed full of scorpions
– Bet meilė buvo šalta lova, pilna skorpionų
The venom stole her sanity
– Nuodai pavogė jos normalumas

And if you’d never come for me (Come for me)
– Ir jei jūs niekada ateiti už mane (ateiti už mane)
I might’ve lingered in purgatory
– Aš galėjau pasilikti Skaistykloje
You wrap around me like a chain (A chain), a crown (A crown), a vine (A vine)
– Jūs apvyniojate mane kaip grandinę (grandinę), karūną (karūną), vynmedį (vynmedį)
Pulling me into the fire
– Traukiant mane į ugnį

All that time
– Visą tą laiką
I sat alone in my tower
– Aš sėdėjau vienas savo bokšte
You were just honing your powers
– Jūs tiesiog tobulinote savo galias
Now I can see it all (See it all)
– Dabar aš galiu pamatyti viską (pamatyti viską)
Late one night
– Vėlai vieną naktį
You dug me out of my grave and
– Jūs iškasti mane iš mano kapo ir
Saved my heart from the fate of
– Išgelbėjo mano širdį nuo likimo
Ophelia (Ophelia)
– Ofelija (Ophelia)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Laikykite jį šimtą ant žemės (žemės), jūros (jūros), dangaus
Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes
– Įkeiskite ištikimybę savo rankoms, komandai, ritmams
Don’t care where the hell you’ve been (Been) ’cause now (Now), you’re mine
– Nesvarbu, kur, po velnių, buvai (buvai), nes dabar (dabar), tu mano
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Tai bijau būti bemiegė naktis, apie kurią svajojai
The fate of Ophelia
– Ofelijos likimas

‘Tis locked inside my memory
– ‘Tis užrakinta mano atmintyje
And only you possess the key
– Ir tik jūs turite raktą
No longer drowning and deceived
– Nebėra nuskendo ir apgauti
All because you came for me
– Viskas, nes tu atėjai už mane
Locked inside my memory
– Užrakinta viduje mano atmintis
And only you possess the key
– Ir tik jūs turite raktą
No longer drowning and deceived
– Nebėra nuskendo ir apgauti
All because you came for me
– Viskas, nes tu atėjai už mane

All that time
– Visą tą laiką
I sat alone in my tower
– Aš sėdėjau vienas savo bokšte
You were just honing your powers
– Jūs tiesiog tobulinote savo galias
Now I can see it all (I can see it all)
– Dabar aš galiu pamatyti viską (aš galiu pamatyti viską)
Late one night
– Vėlai vieną naktį
You dug me out of my grave and
– Jūs iškasti mane iš mano kapo ir
Saved my heart from the fate of
– Išgelbėjo mano širdį nuo likimo
Ophelia (Ophelia)
– Ofelija (Ophelia)

Keep it one hundred on the land (Land), the sea (The sea), the sky
– Laikykite jį šimtą ant žemės (žemės), jūros (jūros), dangaus
Pledge allegiance to your hands (Your hands), your team, your vibes
– Pasižadėk ištikimybę savo rankoms (rankoms), komandai, nuotaikoms
Don’t care where the hell you’ve been (You’ve been) ’cause now (‘Cause now), you’re mine
– Nesvarbu, kur, po velnių, buvai (buvai), nes dabar( nes dabar), tu esi mano
It’s ’bout to be the sleepless night you’ve been dreaming of
– Tai bijau būti bemiegė naktis, apie kurią svajojai
The fate of Ophelia
– Ofelijos likimas

You saved my heart from the fate of Ophelia
– Jūs išgelbėjote mano širdį nuo Ofelijos likimo


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: