The Proclaimers – I’m Gonna Be (500 Miles) Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

When I wake up, well, I know I’m gonna be
– Kai aš pabusti, gerai, aš žinau, aš gonna būti
I’m gonna be the man who wakes up next to you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris atsibunda šalia tavęs
When I go out, yeah, I know I’m gonna be
– Kai aš išeiti, taip, aš žinau, aš gonna būti
I’m gonna be the man who goes along with you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris eina kartu su tavimi
If I get drunk, well, I know I’m gonna be
– Jei aš prisigersiu, gerai, aš žinau, kad būsiu
I’m gonna be the man who gets drunk next to you
– Aš gonna būti žmogus, kuris gauna girtas šalia tavęs
And if I haver, yeah, I know I’m gonna be
– Ir jei aš turiu, taip, aš žinau, kad būsiu
I’m gonna be the man who’s haverin’ to you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris tau turi

But I would walk five hundred miles
– Bet aš eičiau penkis šimtus mylių
And I would walk five hundred more
– Ir aš vaikščiočiau dar penkis šimtus
Just to be the man who walked a thousand
– Tiesiog būti žmogumi, kuris vaikščiojo tūkstantį
Miles to fall down at your door
– Mylių kristi žemyn prie jūsų durų

When I’m workin’, yes, I know I’m gonna be
– Kai aš dirbu, taip, aš žinau, kad būsiu
I’m gonna be the man who’s workin’ hard for you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris tau sunkiai dirba
And when the money comes in for the work I do
– Ir kai pinigai ateina už darbą, kurį darau
I’ll pass almost every penny on to you
– Aš jums perduosiu beveik kiekvieną centą
When I come home (When I come home), oh, I know I’m gonna be
– Kai grįšiu namo (kai grįšiu namo), Oi, aš žinau, kad būsiu
I’m gonna be the man who comes back home to you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris grįžta namo pas tave
And if I grow old, well, I know I’m gonna be
– Ir jei aš pasensiu, gerai, aš žinau, kad būsiu
I’m gonna be the man who’s growin’ old with you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris su tavimi sensta

But I would walk five hundred miles
– Bet aš eičiau penkis šimtus mylių
And I would walk five hundred more
– Ir aš vaikščiočiau dar penkis šimtus
Just to be the man who walked a thousand
– Tiesiog būti žmogumi, kuris vaikščiojo tūkstantį
Miles to fall down at your door
– Mylių kristi žemyn prie jūsų durų

Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da – da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da – da dum diddy dum diddy dum diddy da da da

When I’m lonely, well, I know I’m gonna be
– Kai aš vienišas, gerai, aš žinau, aš gonna būti
I’m gonna be the man who’s lonely without you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris vienišas be tavęs
And when I’m dreamin’, well, I know I’m gonna dream
– Ir kai aš svajoju, gerai, aš žinau, kad sapnuosiu
I’m gonna dream about the time when I’m with you
– Aš svajosiu apie laiką, kai būsiu su tavimi
When I go out (When I go out), well, I know I’m gonna be
– Kai išeinu (kai išeinu), gerai, aš žinau, kad būsiu
I’m gonna be the man who goes along with you
– Aš būsiu tas žmogus, kuris eina kartu su tavimi
And when I come home (when I come home), yes, I know I’m gonna be
– Ir kai grįšiu namo (kai grįšiu namo), taip, aš žinau, kad būsiu
I’m gonna be the man who comes back home with you
– Aš gonna būti žmogus, kuris grįžta namo su jumis
I’m gonna be the man who’s comin’ home with you
– Aš gonna būti žmogus, kuris ‘s comin’ namo su jumis

But I would walk five hundred miles
– Bet aš eičiau penkis šimtus mylių
And I would walk five hundred more
– Ir aš vaikščiočiau dar penkis šimtus
Just to be the man who walked a thousand
– Tiesiog būti žmogumi, kuris vaikščiojo tūkstantį
Miles to fall down at your door
– Mylių kristi žemyn prie jūsų durų

Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da – da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da – da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da – da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da da da (Da-da da da)
– Da-da da da (Da-da da da)
Da-da dum diddy dum diddy dum diddy da da da
– Da – da dum diddy dum diddy dum diddy da da da

And I would walk five hundred miles
– Ir aš eičiau penkis šimtus mylių
And I would walk five hundred more
– Ir aš vaikščiočiau dar penkis šimtus
Just to be the man who walked a thousand
– Tiesiog būti žmogumi, kuris vaikščiojo tūkstantį
Miles to fall down at your door
– Mylių kristi žemyn prie jūsų durų


The Proclaimers

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: