Toby Fox – Raise Up Your Bat Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– Kai laiminga širdis šypsosi (kai demono širdis verkia)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– Ir saulė šviečia ryškiai (ir kraujas trykšta ryškiai)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– Pakelkite skrybėlę už juokingą vaizdą (pakelkite savo šikšnosparnį už degančią kovą)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– Kai jūsų katė lėtai atsidūsta (kai jūsų viltis pamažu miršta)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– Ir jo kailis atrodo baltas (ir jūsų ateitis prarado savo teises)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– Būtinai patikrinkite, ar kilimėlyje nėra erkių (pakelkite šikšnosparnį ir susidurkite su išgąsčiu)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Leiskite gauti savo draugus ir skristi aitvarą (tegul trankyti ‘ em miręs į naktį)

Come follow me into the dark
– Ateik paskui mane į tamsą
With your heart as the ark
– Su savo širdimi kaip arka
Which shall shine you the way
– Kuris šviečia jums kelią
Because I’m with you in the dark
– Nes aš su tavimi tamsoje
With your heart as my mark
– Su savo širdimi kaip mano ženklas
Which shall guide you the way, through the waves
– Kuris padės jums kelią per bangas
Come follow me into the dark
– Ateik paskui mane į tamsą
With your heart as the ark
– Su savo širdimi kaip arka
Which shall shine you the way
– Kuris šviečia jums kelią
Because I’m with you in the dark
– Nes aš su tavimi tamsoje
With your heart as my mark
– Su savo širdimi kaip mano ženklas
Which shall guide you the way, through the waves
– Kuris padės jums kelią per bangas

When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– Kai mieguista antis verkia (kai verkia demono širdis)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– Ir mama yra bučinys Labanakt (ir kraujas trykšta ryškiai)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– Pakelkite savo šikšnosparnį beisbolo malonumui (pakelkite savo šikšnosparnį už degančią kovą)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– Kai tavo blynas lėtai kepa (kai tavo viltis pamažu miršta)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– Ir jūsų ateitis tikrai šviesi (ir jūsų ateitis prarado savo teises)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– Į stovyklavietę atsineškite papildomų dūmų (pakelkite šikšnosparnį ir susidurkite su išgąsčiu)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– Lažinuosi, kad mano draugai vis tiek nori kąsnio (išmušime juos negyvus į naktį)


Toby Fox

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: