Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Sweet dreams are made of this
– Ko nga moemoea reka e hangaia ana mo tenei
Who am I to disagree
– Ko wai ahau e kore e whakaae
I travel the world and the seven seas
– E haere ana ahau i te ao me nga moana e whitu
Everybody’s looking for something
– Kei te rapu katoa i tētahi mea
Some of them want to use you
– Ko etahi o ratou e hiahia ana ki te whakamahi ia koe
Some of them want to get used by you
– Ko etahi o ratou e hiahia ana kia whakamahia e koe
Some of them want to abuse you
– Ko etahi o ratou e hiahia ana ki te tukino ia koe
Some of them want to be abused
– Ko etahi o ratou e hiahia ana kia tukinotia
Sweet dreams are made of this
– Ko nga moemoea reka e hangaia ana mo tenei
Who am I to disagree
– Ko wai ahau e kore e whakaae
I travel the world and the seven seas
– E haere ana ahau i te ao me nga moana e whitu
Everybody’s looking for something
– Kei te rapu katoa i tētahi mea
Hold your head up
– Kia mau ki tō mahunga
Keep your head up, movin’ on
– Kia mau ki tō mahunga, haere tonu
Hold your head up, movin’ on
– Kia mau ki tō mahunga, haere tonu
Keep your head up, movin’ on
– Kia mau ki tō mahunga, haere tonu
Hold your head up, movin’ on
– Kia mau ki tō mahunga, haere tonu
Keep your head up, movin’ on
– Kia mau ki tō mahunga, haere tonu
Hold your head up, movin’ on
– Kia mau ki tō mahunga, haere tonu
Keep your head up
– Kia mau ki tō mahunga
Some of them want to use you
– Ko etahi o ratou e hiahia ana ki te whakamahi ia koe
Some of them want to get used by you
– Ko etahi o ratou e hiahia ana kia whakamahia e koe
Some of them want to abuse you
– Ko etahi o ratou e hiahia ana ki te tukino ia koe
Some of them want to be abused
– Ko etahi o ratou e hiahia ana kia tukinotia
Sweet dreams are made of this
– Ko nga moemoea reka e hangaia ana mo tenei
Who am I to disagree
– Ko wai ahau e kore e whakaae
I travel the world and the seven seas
– E haere ana ahau i te ao me nga moana e whitu
Everybody’s looking for something
– Kei te rapu katoa i tētahi mea
Sweet dreams are made of this
– Ko nga moemoea reka e hangaia ana mo tenei
Who am I to disagree
– Ko wai ahau e kore e whakaae
I travel the world and the seven seas
– E haere ana ahau i te ao me nga moana e whitu
Everybody’s looking for something
– Kei te rapu katoa i tētahi mea
Sweet dreams are made of this
– Ko nga moemoea reka e hangaia ana mo tenei
Who am I to disagree
– Ko wai ahau e kore e whakaae
I travel the world and the seven seas
– E haere ana ahau i te ao me nga moana e whitu
Everybody’s looking for something
– Kei te rapu katoa i tētahi mea
Sweet dreams are made of this
– Ko nga moemoea reka e hangaia ana mo tenei
Who am I to disagree
– Ko wai ahau e kore e whakaae
I travel the world and the seven seas
– E haere ana ahau i te ao me nga moana e whitu
Everybody’s looking for something
– Kei te rapu katoa i tētahi mea
Sweet dreams are made of this
– Ko nga moemoea reka e hangaia ana mo tenei
Who am I to disagree
– Ko wai ahau e kore e whakaae
I travel the world and the seven seas
– E haere ana ahau i te ao me nga moana e whitu
Everybody’s looking for something
– Kei te rapu katoa i tētahi mea
