Topenga Ataata
Kupu Tūpato
We’re dancing, baby, under open skies
– E kanikani ana mātou, e te pēpi, i raro i te rangi tuwhera
My heart is crazy, it tells me you’re the one
– He haurangi toku ngakau, e mea ana ki ahau ko koe te mea kotahi
I should run
– Me rere ahau
And the feeling goes on
– Ka haere tonu te whakaaro
Yeah, we fly into the night and fight the break of dawn
– Ae, ka rere tatou ki te po, ka whawhai ki te ata
We’re sipping on our highs, tomorrow we are gone
– E inu ana mātou i runga i ō mātou taumata, tōpō kua ngaro mātou
I should run
– Me rere ahau
And the feeling goes on
– Ka haere tonu te whakaaro
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
Come away tonight, only you and I
– Haere mai i tēnei pō, ko koe anake me au
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
Come away tonight, only you and I
– Haere mai i tēnei pō, ko koe anake me au
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes
– A ka haere te mana’o
I hold on to let go
– Ka mau tonu ahau ki te tuku
Lost all of my control
– Ngaro katoa o toku mana
Drunk kicks and drunk feelings
– Nga peke haurangi me nga whakaaro haurangi
I hate that we’re leaving
– E kino ana ahau ki te haere atu
The way my heart’s beating
– Ko te ara e whiua ana e toku ngakau
And I’m lovin’ this freedom
– A kei te aroha ahau ki tēnei herekore
This freedom
– Ko tēnei herekore
Yeah, we fly into the night and fight the break of dawn
– Ae, ka rere tatou ki te po, ka whawhai ki te ata
We’re sipping on our highs, tomorrow we are gone
– E inu ana mātou i runga i ō mātou taumata, tōpō kua ngaro mātou
I should run
– Me rere ahau
And the feeling goes on
– Ka haere tonu te whakaaro
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
Come away tonight, only you and I
– Haere mai i tēnei pō, ko koe anake me au
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
Come away tonight, only you and I
– Haere mai i tēnei pō, ko koe anake me au
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes
– A ka haere te mana’o
And the feeling goes on
– Ka haere tonu te whakaaro
And the feeling goes
– A ka haere te mana’o
And the feeling goes on
– Ka haere tonu te whakaaro
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
Come away tonight, only you and I
– Haere mai i tēnei pō, ko koe anake me au
And the feeling goes on, and on, and on
– Ka haere tonu te whakaaro, ka haere tonu, ka haere tonu
And the feeling goes
– A ka haere te mana’o
