Topenga Ataata
Kupu Tūpato
На-на-на-на, на
– Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
– Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на (Давай)
– Na-na-na-na, Na (Haere mai ki runga)
Боже, ну зачем я просыпаюсь снова? (Угу)
– E te atua, he aha ahau iaking ake ai? (Ae)
Я опять живой, а значит, всё хуёво (Ага)
– Kei te ora ano ahau, ko te tikanga ko nga mea katoa he fucked ake (Yeah)
Нет, я не сломлен, я, походу, сломан (Угу)
– No, e kore ahau e whati, te mea ahau ki te kia whati (Uh-huh)
Жизнь меня ебёт, а я забыл стоп-слово (Давай)
– Kei te fucking te ora ki ahau, a wareware ahau i te kupu haumaru (Haere mai i runga i)
В разбитом зеркале разбитое лицо (Угу)
– He mata pakaru kei roto i te whakaata pakaru (Uh-huh)
Вижу там типа, что не добился ничего (Ага)
– Ka kite ahau i reira me te mea kaore au i tutuki i tetahi mea (Yeah)
Я лжец и лицемер, бывшая права (Угу), ха!
– He tangata teka ahau, he tangata tinihanga, he tika te ex (Uh-huh), ha!
Ну как всегда
– Well, rite tonu
Да (Да), да (Да)
– Yeah (Yeah), yeah (Yeah)
Да (Да), да (У-ху!)
– Ae (Ae), ae (Uh-huh!)
Жизнь — это просто повод сойти с ума
– He take noa iho te ora kia haurangi.
Ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня
– Ko Nya-nya-nya, ko nya-nya-nya-nya
Тот, кто бывал на дне, всегда пьёт до дна
– Ko te tangata kua tae ki raro, ka inu tonu ki raro.
Ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня
– Ko Nya-nya-nya, ko nya-nya-nya-nya
Дай мне пройти сквозь боль и найти себя
– Tukua ahau kia haere i roto i te mamae, ka kitea ahau.
Ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня
– Ko Nya-nya-nya, ko nya-nya-nya-nya
Там, где горят мосты и горят глаза
– Kei reira nga piriti e tahu ana kei te mura nga kanohi
На, на-на-на-на
– I runga, i runga, i runga, i runga
На, на-на-на-на
– I runga, i runga, i runga, i runga
На, на-на-на-на (Давай)
– Na, Na, na, Na (Haere mai ki runga)
Мы с тобой дети девяностых
– Ko mātou ngā tamariki o ngā tau iwa tekau.
И нам пришлось взрослеть (Ага)
– I tupu ake mātou (Yeah)
Мы — цветы, что пускают корни
– He putiputi mātou e whai pakiaka ana
На чужой земле (Рэп)
– I roto i te whenua ke (Rap)
Каждый год понимаю, что (Йоу)
– E mohio ana ahau i nga tau katoa e (Yo)
Прошлый год ещё был неплох (Е)
– Ko te tau whakamutunga ehara i te mea kino (Yo)
Эй, проснись, это был не сон (Ага, ага)
– Hey, ara ake, ehara i te mea he moemoea (Yeah, yeah)
Пусть беда не придёт одна (Да)
– Kaua e tukua te raruraru kia haere mai anake (Yeah)
Поебать, ведь со мной толпа (Е)
– Fuck, no te mea i ahau he mano ki ahau (E)
Вывезем всё, как всегда
– Ka tangohia e matou nga mea katoa i roto i, rite tonu
(Да) Да (Да), да (Да), да, сука (У-ху!)
– (Yeah) Yeah (yeah), yeah (yeah), yeah, bitch (Uh huh!)
Жизнь — это просто повод сойти с ума (Я смог, ха-ха-ха-ха)
– Life is just an excuse to go crazy (i could, ha ha ha ha)
Жизнь — это просто повод сойти с ума
– He take noa iho te ora ki te haurangi
(Да) Да (Да-да), да (Да-да), да (Да)
– (Yeah) Yeah (Yeah-yeah), yeah (Yeah-yeah), yeah (Yeah)
У-ху!
– Ko te Uh-huh!
Жизнь — это просто повод сойти с ума
– He take noa iho te ora kia haurangi.
Ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня
– Ko Nya-nya-nya, ko nya-nya-nya-nya
Тот, кто бывал на дне, всегда пьёт до дна
– Ko te tangata kua tae ki raro, ka inu tonu ki raro.
Ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня
– Ko Nya-nya-nya, ko nya-nya-nya-nya
Дай мне пройти сквозь боль и найти себя
– Tukua ahau kia haere i roto i te mamae, ka kitea ahau.
Ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня
– Ko Nya-nya-nya, ko nya-nya-nya-nya
Там, где горят мосты и горят глаза
– Kei reira nga piriti e tahu ana kei te mura nga kanohi
На, на-на-на-на
– I runga, i runga, i runga, i runga
На, на-на-на-на
– I runga, i runga, i runga, i runga
На, на-на-на-на
– I runga, i runga, i runga, i runga
