Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Bad bitches run the world, let me make it clear
– E rere ana ngā wahine kino i te ao, kia mārama mai ki ahau
When I leave Juice WRLD, I’m back to pink hair
– I taku wehenga ATU I Te Juice WRLD, ka hoki au ki te makawe mawhero
(Haha, Max Lord in this bitch preachin’, haha)
– (Haha, Max Ariki i roto i tenei kauwhau wahine, haha)
(Gezin)
– (Gezin)ko te
(Fuck the blunt up, haha, yeah)
– (Fuck the blunt up, haha, yeah)ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
I’m on marijuana (Marijuana)
– Kei runga ahau i te marijuana (Marijuana)
My lean plug said he’ll be here in a second (Pull up)
– Ka mea toku mono kikokore ka waiho ia i konei i roto i te tuarua (Toia ake)
I’m gettin’ high, I’m feelin’ restless (I’m sad)
– Kei te kaha ahau, kei te pouri ahau (i’m sad)
Feel like I’m finna die (R.I.P.)
– Kia rite ki ahau finna mate (R. I. P.)
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– Fuck te papaki ake, ka fuck tou mama (Uh-huh)
My VVS cold like an arctic tundra
– Ko taku VVS he makariri ano he tundra arctic
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– Ko te .40 ki ahau, aue, e kore koe e hiahia ki tetahi raruraru
And you best proceed with some caution, yeah
– A ko te mea pai kia tupato koe, ae
This song for the girl with the blonde hair
– Tenei waiata mo te kotiro ki te makawe kakaho
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– Hiki ia’u ke ho’oponopono i ka mea e like me, “Ae”
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– Ka eke ia ki runga, “Ae,” i runga i te tūru Versace
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– Ko tana hoa rangatira i whakawera ano he tunu kai, kaore He Hibachi, ae
This Young Money ENT
– KO tēnei Moni Rangatahi ENT
Fuck a negative Nancy
– Fuck he nancy kino
I’m still ballin’, I’m still ballin’, NBA on TNT
– Kei te pōro tonu ahau, kei te pōro tonu ahau, nba i RUNGA I TE TNT
Came through drippin’, D&G
– I haere mai i roto i te drippin’, D&Amp;G
Always duckin’ TMZ
– Ka peke TONU I TE TMZ
Flow still need that EMT
– E hiahia tonu ana a Flow KI TAUA EMT
Tell her get at me and see
– Korero atu ki a ia haere mai ki ahau kia kite
I’m the topper-topper
– Ko ahau te topper-topper
Bitches is a Khan like Chaka
– He Rite A Bitches ki A Khan Chaka
I get it before they cop it
– Ka whiwhi ahau i te reira i mua i te cop ratou i te reira
Always been that type of shopper
– I nga wa katoa ko taua momo kaihoko
And I never tell a lie, I just put one in the sky
– A e kore ahau e korero teka, hoatu noa e ahau tetahi i roto i te rangi
I just popped me a transformer, gettin’ money ’til we die
– I puta mai he pūwhiti ki ahau, ka whiwhi ‘moni’ kia mate ra ano tatou
‘Til we die, we gon’ be fly, made a milli’ in Shanghai
– ‘Ki te mate tatou, ka’ rere tatou, ka hanga i te milli ‘ i Shanghai
I don’t need job applications for that pressure I apply
– E kore ahau e hiahia tono mahi mo taua pēhanga tono ahau
That is why they gotta lie, that is just how they get by
– Koia rātou i teka ai, koia tonu te huarahi e ora ai rātou
But my flow still gon’ be wavy, and your flow still gon’ be dry
– Engari ka’ raru tonu taku rere, ka maroke tonu to rere
I done fucked the world up in ten short years
– I mahi ahau i te ao i roto i te tekau tau poto
Had teachers like Weezy F. and been all ears
– He kaiako pēnei i A Weezy F. ā, he taringa katoa
Lose studs that’s VVS, then get more pairs
– Ngaro titi e TE VVS, ka whiwhi atu takirua
They been prayin’ on my downfall, still need more prayers
– Kua inoi ratou i runga i toku hinga, tonu hiahia atu inoi
I’ma fuck the bag up and fuck your daddy
– Fuck ahau te putea ake, me te fuck tou papa
I’ma stay up like I popped three Addys
– Ka noho au ki Runga, me te mea e toru aku Addys
Girl with the blonde hair, they call me Barbie
– Kotiro ki te makawe kakaho, karanga Ratou Ahau Barbie
Now let’s get faded and have a party, yeah
– Na kia ngaro tatou, kia whai rōpū, ae
If you got that bomb, put your hands in the air
– Ki te whiwhi koe i taua poma, hoatu o koutou ringa i roto i te rangi
Bad bitches run the world, let me make it clear
– E rere ana ngā wahine kino i te ao, kia mārama mai ki ahau
When I leave Juice WRLD, I’m back to pink hair
– I taku wehenga ATU I Te Juice WRLD, ka hoki au ki te makawe mawhero
Catch me somewhere fuckin’ a blunt up
– Hopu mai ki ahau i tētahi wāhi e pōhēhē ana
And fuckin’ on your momma
– Me te fuckin ‘ i runga i tou mama
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– Fuck te papaki ake, ka fuck tou mama (Uh-huh)
My VVS cold like a arctic tundra
– Toku vvs matao rite te tundra arctic
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– Ko te .40 ki ahau, aue, e kore koe e hiahia ki tetahi raruraru
And you best proceed with some caution, yeah
– A ko te mea pai kia tupato koe, ae
This song for the girl with the blonde hair
– Tenei waiata mo te kotiro ki te makawe kakaho
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– Hiki ia’u ke ho’oponopono i ka mea e like me, “Ae”
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– Ka eke ia ki runga, “Ae,” i runga i te tūru Versace
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– Ko tana hoa rangatira i whakawera ano he tunu kai, kaore He Hibachi, ae
I’m high as hell, mind everywhere
– Kei runga ahau i te reinga, te hinengaro i nga wahi katoa
Still mind over matter
– Kia mahara tonu ki te take
Pockets gettin’ fatter
– Pockets whiwhi ‘ fatter
Elevate like a ladder
– Kia rite ki te arawhata
Thirty in that .40 make you percolate like a dancer
– E toru tekau i roto i taua .40 kia rere koe ano he kaikanikani
I’m colder than the North Pole, Blitzen and Prancer
– He makariri ake ahau I te Pou Ki Te Raki, I Te Blitzen me Te Prancer
She say she from the strip pole, she a dirty dancer
– Ka mea ia mai i te pou o te tira, he kaikanikani paru ia
Her ex-nigga too low, she don’t got no standards
– Ko tōna ex-nigga he iti rawa, kāore ōna paerewa
He ain’t right
– Kāore ia i te tika
You don’t live a better life
– E kore koe e ora i te ora pai
Run it up like Jerry Rice
– Whakahaerehia kia rite ki A Jerry Rice
I don’t gotta say it twice
– E kore ahau e mea i te reira rua
This is real life
– He ora tūturu tēnei
Your nigga is Fisher-Price
– Ko tō nigga Ko Fisher-Price
Now you read minds
– Na ka pānui koe i ngā hinengaro
You was thinkin’ ’bout how I’m that nigga, right?
– I whakaaro koe ‘ e pā ana ki pehea ahau e nigga, tika?
Fuck the blunt up, then fuck your momma (Uh-huh)
– Fuck te papaki ake, ka fuck tou mama (Uh-huh)
My VVS cold like a arctic tundra
– Toku vvs matao rite te tundra arctic
The .40 on me, woah, you don’t want no problems
– Ko te .40 ki ahau, aue, e kore koe e hiahia ki tetahi raruraru
And you best proceed with some caution, yeah
– A ko te mea pai kia tupato koe, ae
This song for the girl with the blonde hair
– Tenei waiata mo te kotiro ki te makawe kakaho
Suck me up good, give me Becky like, “Yeah”
– Hiki ia’u ke ho’oponopono i ka mea e like me, “Ae”
She ride it like, “Yeah,” in a Versace chair
– Ka eke ia ki runga, “Ae,” i runga i te tūru Versace
Her boyfriend heated like a grill, no Hibachi, yeah
– Ko tana hoa rangatira i whakawera ano he tunu kai, kaore He Hibachi, ae
Said he want the pretty girl with the blonde hair
– Ka mea ia e hiahia ana ia ki te kotiro ataahua ki te makawe parauri
Fatty on the Max like some Nike Air
– Fatty i runga i te Max rite etahi Nike Air
Fuck his last girl ’cause I am her nightmare
– Fuck tona kotiro whakamutunga ‘ no te mea ko ahau tona moemoea
Lookin’ this good shouldn’t even be fair
– Ko te titiro ki tēnei mea pai kaua rawa e tika
Said he want the pretty girl with the blonde hair
– Ka mea ia e hiahia ana ia ki te kotiro ataahua ki te makawe parauri
Fatty on the Max like some Nike Air
– Fatty i runga i te Max rite etahi Nike Air
Fuck his last girl ’cause I am her nightmare
– Fuck tona kotiro whakamutunga ‘ no te mea ko ahau tona moemoea
Lookin’ this good shouldn’t even be—
– Titiro ‘ e kore e tenei pai ara kia—
Fuck the girls that just hate on baddies
– Fuck nga kotiro e kino noa i runga i te kino
Shout the bad bitches that act all bratty
– Karanga nga wahine kino e mahi katoa bratty
Nothin’ but all this designer on me
– Kāore he mea, engari ko tēnei kaihoahoa katoa i runga i ahau
All of my niggas throwin’ up gang signs for me
– Ko aku niggas katoa e maka ana i nga tohu o te roopu mo au
