Topenga Ataata
Kupu Tūpato
(Pipe that shit up, TnT)
– (Paipa e shit ake, TnT)
Gotta keep my foot on these niggas’ neck
– Me pupuri taku waewae ki te kaki o ēnei negro
Keep my foot on these niggas’ neck
– Kia mau ki toku waewae i runga i te kaki o enei negro
(Ayy, young Flex, you wildin’)
– (Ayy, young Flex, you wildin’)ko te Mea nui, ko te Mea nui, ko te mea nui.
I’ll never drink again
– Kāore au e inu anō
Fill us up, I’ll never drink that Hen’ again
– Whakakiia tatou, e kore ahau e inu i taua Heihei’ ano
Oh, yeah
– Aue, ae
Watch this
– Kia mataara ki tēnei
Gotta keep, oh, keep my foot on these niggas’ neck
– Me pupuri, e, kia mau ki toku waewae i runga i te kaki o enei negro
Watch this, yeah
– Kia mataara ki tēnei, yeah
Can’t lose with the jewels, quick to close a deal for twenty mil’
– Kaore e taea te ngaro ki nga whakapaipai, tere ki te kati i te mahi mo te rua tekau mil’
So fuck how a fuck nigga feel, for real
– Na fuck pehea te fuck nigga fe, mo te mau
I know these niggas don’t like me, don’t want a nigga to like me
– E mohio ana ahau e kore e enei niggas rite ahau, e kore e hiahia ana ki te nigga ki te rite ahau
You got beef, don’t hide it, nigga, do somethin’ ’bout it
– He kai kau tōu, kaua e huna, e te nigga, me mahi i tētahi mea
Let the haters do what haters do (Yeah)
– Me mahi e te hunga kino nga mea e mahia ana e te hunga kino (Yeah)
I bend the corner in Mercedes coupe (Skrrt), then I toupee the roof (What up?)
– Ka piko ahau i te kokonga I Roto i Te Mercedes coupe (Skrrt), ka toupee ahau i te tuanui (He Aha ake?)
Came gray, I wrapped it Navy blue
– I tae mai te hina, I takaia e Au He Puru Moana
Then bought the same one in baby blue for my baby boo
– Kātahi ka hokona te mea kotahi i roto i te baby blue mō taku baby boo
You had your shot, now pass the rock
– I whai koe i tou pere, inaianei haere i te toka
Six seconds left on the clock, coach, go with your bread and butter
– E ono hēkona i mahue i runga i te karaka, kaiako, haere ki tou taro me te pata
Fast offense, don’t never huddle
– Nohopuku, kaua e huddle
We like the dream team, you wanna win a ring, then come fuck with youngin (We goin’ five for five)
– He pai ki a mātou te kapa moemoea, e hiahia ana koe ki te wikitōria i tētahi mowhiti, kātahi ka haere mai ki a youngin (We goin ‘ five for five)
Niggas actin’ like they glad I’m here
– Ka mahi ngā nigga me te mea e hari ana rātou kei konei ahau
But deep down, they mad I’m here (I’m sayin’)
– Engari i roto i te hohonu, ka haurangi ratou kei konei ahau (kei te kii ahau’)
I don’t owe a nigga nothin’, fuck ya, get it back in blood (What up?)
– E kore ahau e nama i te nigga nothin’, fuck ya, tiki i te reira hoki i roto i te toto (He Aha ake?)
It is what it is, it was what it was, uh (Fuck)
– Ko te aha te reira, ko te aha te reira, uh(Fuck )
And the grindin’ don’t stop and the shinin’ just begin (Begin, oh)
– A e kore e mutu te grindin’ a ka timata noa te shinin’ (Timata, oh)
We finally get to win (Win, oh)
– We finally get to win (Win, oh)
Why you mad at me? You should be glad for me (Okay)
– He aha koe i riri ai ki ahau? Kia hari koe ki ahau (Ok)
You had the ball, nigga, now pass the ball, oh
– I a koe te pōro, nigga, ka tuku i te pōro, oh
I’ma keep my foot on these niggas’ neck (Yeah)
– ‘o ka mea kū’ai aku i nā mea kū’ai aku (Yeah)
Gotta keep my foot on these niggas’ neck (Uh)
– Kia mau ki toku waewae i runga i te kaki o enei negro (Uh)
Gotta keep my foot on these niggas’ neck (Watch this)
– Kia mau ki toku waewae i runga i te kaki o enei negro (Kia Mataara tenei)
Gotta keep my foot on these niggas’ neck (Ayy)
– Kia mau ki toku waewae i runga i te kaki o enei negro (Ayy)
Foot on these niggas’ neck (I’m sayin’, though)
– ‘o nā mea kū’ai aku i nā mea kū’ai aku (i’m sayin’, though)
Gotta keep my foot on these niggas’ neck (You know that)
– Kia mau ki toku waewae i runga i te kaki o enei negro (e mohio ana Koe e)
Gotta keep my foot on these niggas’ neck (Ayy, don’t act like you don’t know what the fuck is up)
– Me pupuri taku waewae ki runga i te kaki o enei negro (Ayy, kaua e mahi me te mea kaore koe e mohio he aha te fuck kei runga)
I’ma keep my foot on these niggas’ neck, uh (Fuck is wrong with you, man? They gon’ love a star)
– E mau ana ahau ki toku waewae i runga i te kaki o enei negro, uh (Fuck he he ki a koutou, e te tangata? Ka aroha rātou ki tētahi whetū)
Keep my foot on this shit now
– Kia mau ki toku waewae i runga i tenei shit inaianei
I know, I know
– E mohio ana ahau, e mohio ana ahau
Haha, ayy, I’m sayin’, though, okay
– Haha, ayy, i’m sayin’, ahakoa, pai
I’m sayin’, though, what up?
– Ka mea ahau, ‘ ahakoa, he aha ake?
Okay, uh
– He pai, uh
