Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Snow is fallin’
– Kei te heke te hukarere
All around me
– Katoa a tawhio noa ahau
Children playin’
– Ngā tamariki e tākaro ana
Having fun
– He ngahau
It’s the season
– Ko te wā
Love and understanding
– Te aroha me te māramatanga
Merry Christmas everyone
– Kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
Time for parties and celebrations
– Wā mō ngā rōpū me ngā whakanui
People dancing all night long
– Ka kanikani te iwi i te pō katoa
Time for presents
– Te wā mō ngā taonga
And exchanging kisses
– Me te whakawhiti kihi
Time for singing Christmas songs
– Te wā mō te waiata i ngā waiata Kirihimete
We’re gonna have a party tonight
– Ka whai rōpū mātou i tēnei pō
I’m gonna find that girl underneath the misteltoe
– Ka kitea e au taua kotiro i raro i te misteltoe
We’ll kiss by candlelight
– Ka kihi mātou mā te rama rama
Room is swaying, records playing
– Kei te hurihuri te ruma, kei te whakatangihia ngā pūkete
All the old songs we love to hear
– Ko ngā waiata tawhito katoa e arohaina ana e tātou kia rongo
All I wish that everyday was Christmas
– Ko taku hiahia anake ko Te Kirihimete ia Rā
What a nice way to spend the year (woo, yeah)
– He aha te huarahi pai ki te whakapau i te tau (woo, yeah)
We’re gonna have a party tonight
– Ka whai rōpū mātou i tēnei pō
I’m gonna find that girl underneath the mistletoe
– Ka kitea e au taua kotiro i raro i te rākau
We’ll kiss by candlelight
– Ka kihi mātou mā te rama rama
Snow is fallin’ (snow is fallin’)
– Kei te heke te hukarere (kei te heke te hukarere)
All around me (all around me)
– Katoa a tawhio noa ahau (katoa a tawhio noa ahau)
Children playin’ (children playin’)
– Ngā tamariki e tākaro ana (children playin)
Having fun (having fun)
– He ngahau (he ngahau)
It’s the season
– Ko te wā
Love and understanding
– Te aroha me te māramatanga
Merry Christmas everyone
– Kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
Merry Christmas everyone
– Kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
Ooh, merry Christmas everyone
– Ooh, Kirihimete hari katoa
Snow is fallin’ (snow is fallin’)
– Kei te heke te hukarere (kei te heke te hukarere)
All around me (all around me)
– Katoa a tawhio noa ahau (katoa a tawhio noa ahau)
Children playin’ (children playin’)
– Ngā tamariki e tākaro ana (children playin)
Having fun (having fun)
– He ngahau (he ngahau)
It’s the season
– Ko te wā
Love and understanding
– Te aroha me te māramatanga
Merry Christmas everyone
– Kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
Snow is fallin’ (snow is fallin’)
– Kei te heke te hukarere (kei te heke te hukarere)
All around me (all around me)
– Katoa a tawhio noa ahau (katoa a tawhio noa ahau)
Children playin’ (children playin’)
– Ngā tamariki e tākaro ana (children playin)
Having fun (having fun)
– He ngahau (he ngahau)
It’s the season
– Ko te wā
Love and understanding
– Te aroha me te māramatanga
Merry Christmas everyone
– Kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
Oh snow is fallin’ (snow is fallin’)
– Kei te heke te hukarere (kei te heke te hukarere)
All around me (all around me)
– Katoa a tawhio noa ahau (katoa a tawhio noa ahau)
Children playin’ (children playin’)
– Ngā tamariki e tākaro ana (children playin)
Having fun (having fun)
– He ngahau (he ngahau)
It’s the season
– Ko te wā
Love and understanding
– Te aroha me te māramatanga
Merry Christmas everyone
– Kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
Merry Christmas everyone
– Kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
Ooh merry Christmas everyone
– Ooh kia hari Te Kirihimete ki te Katoa
