Topenga Ataata
Kupu Tūpato
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– He reka ake ngā kupu a ōna kanohi i te Grammys i ngā waiata
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– Mai i nga kupu e rua, mai i te rangimarie me te rohe tuarua
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– He aha i piko ai toku ngakau, i piko ai ahau me ia
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– Whakaorangia oku kanohi a e kore e toku ora katoa he iti
كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني
– He reka ake ngā kupu a ōna kanohi i te Grammys i ngā waiata
من كلمتين، من سلام ببقى حد تاني
– Mai i nga kupu e rua, mai i te rangimarie me te rohe tuarua
لما يميل قلبي أنا وياه يميل
– He aha i piko ai toku ngakau, i piko ai ahau me ia
تفديه عيوني وعمري كله مش قليل
– Whakaorangia oku kanohi a e kore e toku ora katoa he iti
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lily, Aue, Lily, Aue, Lily
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Aue, te po, te po, mai i te aroha o te po roa
حبيب سنيني بينه وبيني
– He hoa aroha rā i waenganui i a ia me au
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Aue, e toku ngakau, kotahi te taahiraa te tikanga kahore whakaaro
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lily, Aue, Lily, Aue, Lily
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Aue, te po, te po, mai i te aroha o te po roa
حبيب سنيني بينه وبيني
– He hoa aroha rā i waenganui i a ia me au
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Aue, e toku ngakau, kotahi te taahiraa te tikanga kahore whakaaro
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– E toku wairua, kei a ia toku wairua, kei tona ataahua hoki toku mate
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– Ehara i te mea noa te hiahia ki te makutu o te ora
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– Kua ngaro te marama i ona kanohi a ko Te Atua Ko Gar
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– Ka ataata a Dee, ka whiti te rā i te awatea
يا روحي روحي معاه وفي جماله ضيعي
– E toku wairua, kei a ia toku wairua, kei tona ataahua hoki toku mate
طمع في سحر الحياة حسنه مش طبيعي
– Ehara i te mea noa te hiahia ki te makutu o te ora
دا اللي القمر من عينيه والله غار
– Kua ngaro te marama i ona kanohi a ko Te Atua Ko Gar
دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار
– Ka ataata a Dee, ka whiti te rā i te awatea
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lily, Aue, Lily, Aue, Lily
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Aue, te po, te po, mai i te aroha o te po roa
حبيب سنيني بينه وبيني
– He hoa aroha rā i waenganui i a ia me au
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Aue, e toku ngakau, kotahi te taahiraa te tikanga kahore whakaaro
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lily, Aue, Lily, Aue, Lily
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Aue, te po, te po, mai i te aroha o te po roa
حبيب سنيني بينه وبيني
– He hoa aroha rā i waenganui i a ia me au
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Aue, e toku ngakau, kotahi te taahiraa te tikanga kahore whakaaro
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lily, Aue, Lily, Aue, Lily
حبيب سنيني بينه وبيني
– He hoa aroha rā i waenganui i a ia me au
آه يا ليلي
– E Te Rākau
ليلي، يا ليل يا ليلي
– Lily, Aue, Lily, Aue, Lily
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Aue, te po, te po, mai i te aroha o te po roa
حبيب سنيني بينه وبيني
– He hoa aroha rā i waenganui i a ia me au
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Aue, e toku ngakau, kotahi te taahiraa te tikanga kahore whakaaro
ليلي (ليلي) يا ليل يا ليلي
– Lily (lily) Aue, te po aue, te po
يا ليل يا ليلي من غرامه ليلي طال
– Aue, te po, te po, mai i te aroha o te po roa
حبيب سنيني بينه وبيني
– He hoa aroha rā i waenganui i a ia me au
يا قلبي خطوة واحدة يعني مش خيال
– Aue, e toku ngakau, kotahi te taahiraa te tikanga kahore whakaaro
