Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Rosso si colorava
– He whero te tae
Come il quadro che ho nella stanza
– Ka rite ki te peita kei roto ahau i te ruma
Il cielo con te quann dicive
– Rangi ki a koe ka mea a quann
“Vuless sta tutta a vita abbracciat accussi cu tte”
– “Ko te Vuless katoa mo te ora abbracciat accussi cu tte”
Nata bucia, ma m’astrignev e parol ca tu me dicive
– Nata buria, engari ko m’astrignev me parol ca ka korerotia mai e koe ki ahau
E o’ sacc, è colpa mia
– A, e te sacc, ko taku he
O’ sacc, è colpa mia
– E te sacc, ko taku he
Baby, if you give it to me, I’ll give it to you
– Ko Te Bab Bab
I know what you want, you know I got it
– I whiwhi ahau, i whiwhi ahau
Baby, if you give it to me, I’ll give it to you
– Ko Te Bab Bab
I know what you want, you know I got it
– I whiwhi ahau, i whiwhi ahau
Baby, if you give it to me, I’ll give it to you
– Ko Te Bab Bab
I know what you want, yeah, you know I got it
– E mohio ana ahau ki te mea e hiahia ana koe, ae, e mohio ana koe i whiwhi ahau i te reira
Oh, yeah, you know I got it
– Aue, e
Grigio il cielo a dicembre
– Ko Gray te rangi i te hakihea
Come le curve dipinte dentro questo quadro
– Ka rite ki nga koki i peitahia i roto i tenei pikitia
Pensavo fossi tu
– I whakaaro ahau ko koe
Che poco o niente ti ferma
– Ko taua mea iti, kahore ranei e aukati i a koe
Che poi risplendi anche stanca
– Na ka whiti koe ara ngenge
Ma tremi come una foglia
– Engari ka wiri koe ano he rau
E po’ te ngazz’ pecche’
– Me te bit you ngazz ‘ngā hapa’
Nun ‘o ssaje neanche tu
– Ko te nun ‘ o ssa tu
Baby, if you give it to me, I’ll give it to you
– Ko Te Bab Bab
I know what you want, you know I got it
– I whiwhi ahau, i whiwhi ahau
Baby, if you give it to me, I’ll give it to you
– Ko Te Bab Bab
I know what you want, you know I got it
– I whiwhi ahau, i whiwhi ahau
Baby, if you give it to me, I’ll give it to you
– Ko Te Bab Bab
Oh, I know what you want, yeah, you know I got it
– Aue, e mohio ana ahau ki ta koutou e hiahia ana, ae, e mohio ana koe i whiwhi ahau i te reira
Oh, you know I got it
– Aue, kua riro i ahau
