Topenga Ataata
Kupu Tūpato
First time I went to Memphis
– Ko Te wā tuatahi i haere ahau Ki Memphis
They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah)
– I a rātou, he karapu tokorua-papa e tuwhera ana anake te papa o raro, e titiro ana mātou ki raro, ā, he whare kōhuru (Ae)
Vybz Kartel ah talk
– Vybz Kartel ah kōrero
Remember we ah rep fi Cactus Jack
– Kia mahara tatou ah rep Fi Cactus Jack
‘Member some bwoy work
– ‘Mema ētahi mahi bwoy
Ah we run di bomboclaat block
– Ka whakahaerehia e mātou te poraka di bomboclaat
Shyne, Shyne
– Ko Shyne, Ko Shyne
Shyne, what? What?
– Shyne, he aha? He aha?
Mm, what?
– Mm, he aha?
Ayy, ayy
– Ko Ayy, ko ayy
Shyne, what? Shyne, what? Shyne, ayy
– Shyne, he aha? Shyne, he aha? Ko Shyne, ko ayy
Shyne, what? Ah
– Shyne, he aha? Ah
Ayy
– Ko te Ayy
Woo
– Ko te Woo
I done lost some Flintstones makin’ bed rock (Bed rock)
– I ngaro I ahau etahi Kohatu Flint e hanga ana i te toka moenga (toka Moenga)
At the shared block (Block), not the Fairmont (‘Mont)
– I te poraka tiritiri (Poraka), ehara i te Fairmont (‘Mont)
Took some Dade County hoes to the Caribbean
– I kawea ētahi o Ngā pū O Dade County ki Te Karipiana
And they twins and they thicker than the Clermonts (Thicker)
– A ratou mahanga, me te ratou matotoru atu I Te Clermonts (Matotoru)
On a John Deere tractor, playin’ head hunt (Skrrt, skrrt)
– I Runga I Te Tarakona John Deere, playin ‘ head hunt (Skrrt, skrrt)
Tom Cruise, fuck your couch, I do my own stunts (Uh)
– Tom Cruise, fuck your soft, i do my own stunts (Uh)ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
Three 6, a Gangsta Boo, she took a whole blunt (It’s lit)
– E toru 6, he Boo Gangsta, ka mau ia i te puhiko katoa (te reira lit)
This is that type of party, ayy (Party)
– Ko tenei momo o te rōpū, Ayy (Rōpū)
Ayy, hold up them Rollies and them Cartiers (Carti)
– Ayy, kia mau Ki A Ratou Rollies me Ratou Cartiers (Carti)
I still think a bustdown flyer, though I bought it plain (Flyer)
– Kei te whakaaro tonu ahau he panui bustdown, ahakoa i hokona e au maamaa (Flyer)
On this side, it’s never dry, though it barely rains (Dry)
– I tenei taha, kaore e maroke, ahakoa he iti noa te ua (Maroke)
I be lookin’ at the flames like we can do some things (It’s lit)
– Kei te titiro ahau ki nga mura ka taea e taatau te mahi i etahi mea (ka tahuna)
Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ table turns (Burn)
– Tahuna, tamaiti (Tahu), tahuna (Tahu), tahuri tepu DJ (Tahu)
You see them blunts in the ashtray, that’s every opp we earned (Yeah)
– Ka kite koe i a rātou i roto i te ipu pungarehu, ko ia opp i whiwhi ai mātou (Yeah)
Ass fat, ain’t got no panties, I ain’t got no words (Nah)
– Te ngako o te kaihe, kaore he panties, kaore au i te kupu (Nah)
Gullwing Mercedes-Benz way I switch and swerve (Skrrt)
– Gullwing Mercedes-Benz way i whakawhiti me te whakawhiti (Skrrt)
Woah
– Ko te Woah
Woah
– Ko te Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Ka heke iho, ka wiri, ka wiri, ka wiri, ka wiri
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wiri reira, wiri reira, wiri reira, wiri reira, woah
Swing
– Te huri
Woah
– Ko te Woah
Woah
– Ko te Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
– Wow it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)ko Te Mea nui, ko te mea nui, ko te Mea nui, ko te Mea nui, ko te Mea nui, ko te Mea nui, ko te Mea nui.
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (On the gang, gang)
– Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (I runga i te gang, gang)
Swing (On the, on the gang)
– Te huri (I runga i te, i runga i te gang)
Got booked overseas for a nice-ass fee, need some D, so I had to go to Canada first
– I tonoa ki tāwāhi mō tētahi utu pai, me Whai D, nō reira me haere au ki Kanata i te tuatahi
He nutted, I swallowed them kids so fast, had to fuck around, put out an Amber Alert
– Ka nati ia, horomia ratou e ahau tamariki kia nohopuku, i ki te fuck a tawhio noa, hoatu i roto i te Mataara Amipere
It’s 5 a.m., bitch, I’m up in the gym, but a lazy-ass ho would discredit my work (The fuck?)
– Ko te 5 a. m., e te wahine, kei runga ahau i te whare hākinakina, engari ka whakahawea te tangata mangere ki taku mahi (The fuck?)
Word on the street I’m the bitch with the heat, you wouldn’t even believe what I charge for a verse (Woah)
– Kupu i runga i te huarahi ko ahau te wahine kairau me te wera, kaore koe e whakapono ki taku utu mo te irava (Woah)
Workin’ hard, I’m grindin’ (Hey), diamonds hittin’, I’m shinin’ (Hoo)
– Ka mahi nui, ka huri au (Hey), ka patu taimana, ka whiti au (Hoo)
Gangster bitch for real, these hoes be on these beats just rhymin’ (Weak ass)
– He wahine kaitiaki mo te pono, ko enei hoes kei runga i enei patunga tika rhymin ‘(kaihe Ngoikore)
All my, all my opps be dyin’ (Yup), all my friends be lyin’ (For sure)
– Ko aku hoa katoa, ko aku hoa katoa e mate ana (Yup), ko aku hoa katoa e teka ana (Mo te pono)
Havin’ flashbacks when I was just ridin’ that dick, damn near had forgot I was drivin’ (Damn)
– Havin ‘flashbacks when I was just ridin’ that dick, damn near had forgot I was drivin’ (Damn)
Don’t ask me ’bout no ho I used to fuck with, I ain’t got nothin’ to say
– Kaua e ui mai ki ahau ’bout no ho i whakamahia e ahau ki te fuck ki, e kore ahau e whai i tetahi mea’ ki te mea
My only regret is bein’ too young to fuck Matthew McConaughey (On the gang, huh)
– Ko taku pouri anake ko te mea he tamariki rawa ki te patu I A Matthew McConaughey (I runga i te roopu, huh)
Yeah, bitch, Matthew McConaughey
– Ae, e te wahine, E Matthew McConaughey
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, huh
– Wiri reira, wiri reira, wiri reira, wiri reira, wiri reira, wiri reira, wiri reira, huh
Woah
– Ko te Woah
Woah
– Ko te Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Ka heke iho, ka wiri, ka wiri, ka wiri, ka wiri
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wiri reira, wiri reira, wiri reira, wiri reira, woah
Swing
– Te huri
Woah
– Ko te Woah
Woah
– Ko te Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Ka heke iho, ka wiri, ka wiri, ka wiri, ka wiri
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wiri reira, wiri reira, wiri reira, wiri reira, woah
Swing (Ooh)
– Te Huri (Ooh)
