Topenga Ataata
Kupu Tūpato
What’s happenin’?
– He aha te mea e tupu ana?
It ain’t nothin’ but me
– Ehara i te mea noa iho
Your tycoon talkin’ ballin’-ass partner E-motherfucking-Feezy
– Tou tycoon talkin ‘ballin’ – hoa kaihe E-motherfucking-Feezy
With the homie Ty-Deezy
– Ko homie Ty-Deezy rāua ko Au
Let me tell you a little something about being a tycoon
– Kia korerotia e ahau ki a koutou he iti te tahi mea e pā ana ki te he tycoon
A tycoon liable to set up shop on the moon
– He tangata nui e tika ana kia whakatū i tētahi toa ki te marama
Explorer like Daniel Boone
– He kairangahau pērā Ki A Raniera Boone
The big elephant in the room
– Ko te elephant nui i roto i te ruma
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
– Ae-ae-ae, ae-ae
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah
– Ae-ae-ae, ae-ae
Lately, I’ve been trappin’ with the chopper, man (Ooh, TYCOON, yeah)
– I nga wa tata nei, kua mau ahau ki te kopere, e te tangata (Ooh, TYCOON, yeah)
Big money like a jewel, baby
– Moni nui ano he whakapaipai, baby
Snake skin crew, baby
– Te rōpū kiri nakahi, baby
We some tycoons, baby
– Ko tātou ētahi tycoons, baby
Alligator shoes, baby
– He hu o te Alligator, baby
Lately, she been telling me I’m poppin’, baby
– I nga wa tata nei, i kii mai ia ki ahau kei te poppin ahau, e te peepi
Same Rolls-Royce, switchin’ out the driver, baby (Ooh, yeah)
– Same Rolls-Royce, switchin’ out the driver, baby (Ooh, yeah)ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
Rolls-Royce, switch out the driver
– Rolls-Royce, whakawhiti i te taraiwa
Surf in that puss’ like a diver (Woah)
– Te ngaru i roto i taua puss ‘ ka rite ki te kaihopu (Woah)
Hope it taste good as it look ’cause I might try it (Try it)
– Te ti’aturi i te reira reka pai rite titiro reira ‘ no te mea kia tamata ahau i te reira (Tamata i te reira)
Not a V6, got a V12, she a big Bentley rider (Rider)
– Ehara I Te V6, he V12 tana, he kaieke Bentley nui(Kaieke)
Know I’m kinda picky about all ’em, I’m indecisive
– E mohio ana ahau he pai ki ahau nga mea katoa, kaore au i te whakatau
She like, “Why you keep it?”
– E pai ana ia, “he aha koe i pupuri ai?”
I done made it, a nigga sheisty
– I mahia e au, he nigga sheisty
I know this ain’t her first rodeo
– E mōhio ana ahau ehara tēnei i te rodeo tuatahi
She top tier, so I put my tongue in it
– Ko ia te taumata teitei, nō reira ka hoatu e au taku arero ki roto
She wanna toot pink shit up her nose
– E hiahia ana ia ki te toot pink shit ake tona ihu
She introduced her friends, I like both of ’em (Oh, yeah)
– I whakamōhio atu ia ki ōna hoa, e pai ana ahau ki a rāua (Oh, yeah)
Starburst pink, so sweet, I got her icy
– Starburst pink, na reka, ka ahau tona huka
I’m too raw, a rare breed, no niggas like me
– He tino raw ahau, he momo onge, kahore he negro rite ahau
Money turn friends foes, bros turn hoes for hoes
– Money tahuri hoa hoariri, bros tahuri hoes mo hoes
Receipts come so long, niggas gettin’ jealous, we just buying clothes
– He roa te wā e tae mai ana ngā whiwhinga, e hae ana ngā negro, e hoko ana mātou i ngā kākahu
Candy paint’s killa red, Barbie pink diamonds (Diamonds)
– Candy paint’s killa whero, Barbie pink taimana(Taimana )
When you spread your legs, I just need like five minutes
– A, no te horahia e koe o koutou waewae, me tika ahau rite rima meneti
Long curly hair, from the Middle East (Ooh, wee)
– He makawe roa, mai i Te Middle East (Ooh, wee)
Hit it missionary ’cause she swallow
– Patua te reira misionare ‘ no te mea horomia ia
Big money like a jewel, baby
– Moni nui ano he whakapaipai, baby
Snake skin crew, baby
– Te rōpū kiri nakahi, baby
We some tycoons, baby
– Ko tātou ētahi tycoons, baby
Alligator shoes, baby
– He hu o te Alligator, baby
Lately, she been telling me I’m poppin’, baby
– I nga wa tata nei, i kii mai ia ki ahau kei te poppin ahau, e te peepi
Same Rolls-Royce, switchin’ out the driver, baby (Ooh, yeah)
– Same Rolls-Royce, switchin’ out the driver, baby (Ooh, yeah)ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
Slow me down like promethazine
– Kia puhoi ahau kia rite ki te promethazine
Make that ass bounce like a trampoline, yeah
– Kia peke atu taua kaihe, ano he papa, ae
I ain’t really mean to, but I did it for you
– Kāore au i te tino hiahia, engari I mahia e au mō koe
Island girl with tropical tattoos
– Kotiro motu ki te tatu pārūrū
Exotic ting, got her hair braided
– Ting tāwāhi, ka tona makawe whiri
Make it whine up like Jamaican
– Kia rite ki Te reo Jamaica
Bottom boys took it to the top
– I kawea e bottom boys ki runga
Fear Of God rose gold jeans and a rose gold watch
– Te wehi Ki te Atua rose gold jeans me te rose gold watch
New penthouses, can’t top the spot, yeah
– Ko nga penthouses hou, kaore e taea te tihi i te waahi, ae
New Ferrari, she crushin’ the block, yeah
– Ferrari hou, ka pakaru ia i te poraka, ae
Bubble gum, you been poppin’, baby (Poppin’, baby)
– Bubble gum, you been poppin’, baby (Poppin’, baby)ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
When we fuck, a hour long in the shower, baby
– A, no te fuck tatou, he haora te roa i roto i te ua, baby
Ride it like a rodeo
– Ride it like a rodeo he rite ki te rodeo
Catch me when I’m on a boat
– Hopu mai i ahau i te wa e eke ana ahau ki te poti
I love you, but I ain’t sure, babe (Sure, babe)
– Aroha ana ahau ki a koutou, engari e kore ahau e tino, babe (Tino, babe)
Everything you do is so good to me, babe
– Ko nga mea katoa e mahia ana e koe he pai ki ahau, babe
Everything you do is good
– He pai nga mea katoa e mahia ana e koe
Everything you do
– Ko nga mea katoa e mahia ana e koe
Big money like a jewel, baby (Yeah)
– Moni nui ano he whakapaipai, baby (Yeah)
Snake skin crew, baby
– Te rōpū kiri nakahi, baby
We some tycoons, baby (Ooh, yeah)
– Tatou etahi tycoons, tamaiti (Ooh, yeah)
Alligator shoes, baby (Ah, yeah)
– Hu Alligator, tamaiti (Ah, yeah)
Lately, she been telling me I’m poppin’, baby
– I nga wa tata nei, i kii mai ia ki ahau kei te poppin ahau, e te peepi
Same Rolls-Royce, switchin’ out the driver, baby
– Ko Rolls-Royce anō, ko switchin ‘ out the driver, baby
Rolls-Royce, switch out the driver (Oh)
– Rolls-Royce, whakawhiti i te taraiwa (Oh)
Surf in that puss’ like a diver (Diver)
– Te ngaru i roto i taua puss ‘ ka rite ki te kaihopu (Kaihopu)
